Примери за използване на Has great significance на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This has great significance!
And each of these names has great significance.
The Phoenix has great significance to several different cultures.
Stone гранат е от голямо значение за различни култури.The material it is made of has great significance.
It has great significance for me personally as President, and for my country.
Тя има голямо значение за мен лично като президент, но и за цялата наша страна.(Tappan) This case has great significance.
It has great significance for global technical discussion, product innovation and cooperation.
Тя има голямо значение за глобалната техническа дискусия, продуктовите иновации и сътрудничеството.Such a gift has great significance.
Такъв подарък има изключително значение.For us Poles, whom I represent here,the word'solidarity' has great significance.
За нас, поляците,които представлявам тук, думата"солидарност" има голяма значение.The number 13 has great significance to them.
Числото 13 има голямо значение за тях.It has great significance for major global challenges such as war, terrorism, gender, migration and climate change, and interfaces quite significantly with impacts from science and innovation.
То има голямо значение за The number 13 has great significance to them.
Числото 13 има велико значение за тях.The time honored adage'know thyself' has great significance now.
Оценената с времето поговорка”познай себе си” сега има голямо значение.The number 108 has great significance in Eastern religion.
It was funny then,but now it has great significance to me.
Тогава A question that has great significance for cohesion of the country and the legitimacy of the democratic system," he said.
Въпрос, който има голяма важност за кохезията на страната и легитимността на демократичната система“, допълни още финансовият министър.It behooves us to pay close attention to it, for it has great significance for God's people today.
Изучавайте я внимателно, защото тя има голямо значение за Божия народ.The number forty has great significance in scripture.
Числото 40 също има значителна роля в Писанието.Let me tell you something-- when you put on this suit, you represent something that has great significance to millions of people all over the world.
Нека ви кажа нещо, когато сложите този костюм, вие представяте нещо, което има огромно значение за милиони хора по целия свят.The application of TiAl alloy in automobile engine has great significance in weight loss, noise reduction, less waste gas pollution, lower fuel consumption, increased start-up speed, longer service life and reliability.
Прилагането на TiAl сплав в автомобил двигател има голямо значение в загуба на тегло, намаляване на шума, по-малко замърсяване с отработени газове, по-нисък разход на гориво, повишена началния скорост, дълъг експлоатационен живот и надеждност.The shell of the building walls and roof has great significance for its energy efficiency.
Обвивката на стените и покрива на сградата има голямо значение за енергийната ефективност.The number three has great significance in our faith history.
Числото 40 е много важно в религията ни.This is a fundamental issue for German politics, and it is not just an economic issue,rather it is a question that has great significance for cohesion of the country and the legitimacy of the democratic system," he said.
Това е фундаментален въпрос за германската политика итова не е само икономически въпрос, а въпрос, който има голямо значение за сплотеност на страната и за легитимността на демократичната система", подчерта той.This is a fundamental issue… a question that has great significance for cohesion of the country and the legitimacy of the democratic system,” he said.
Това е фундаментален проблем… въпрос, който има голяма важност за кохезията на страната и легитимността на демократичната система“, допълни още финансовият министър.The shell of the building walls and roof has great significance for its energy efficiency.
Обшивката на стените и покрива е от огромно значение за енергийната ефективност на сградата.She noted toEsquire that the song has great significance for her and will play at her funeral one day.
Евън сподели пред Esquire, че песента има голямо значение за нея и ще звучи на погребението й един ден.Furthermore, the accretion of DHA in the brain progressively increases up to 18 yrs of age,so its intake has great significance even in childhood as it may support cognitive performance, learning abilities and memory.
Освен това натрупване на DHA в мозъка постепенно се увеличава до 18 години на възраст,така приема му има голямо значение дори в детството, тъй като може да подкрепя когнитивните функции, способностите за учене и паметта.Although third on the list, sand andsea tourism still has great significance, especially for ethnic Albanians coming from Kosovo, Macedonia or around the world.
Въпреки че е на трето място,морският туризъм все още има голямо значение особено за етническите албанци, идващи от Косово, Македония или от други части на света.It is a guarantee of support for the least-developed regions and disadvantaged groups, leading to balanced social and territorial development in the Union, anda course of action that has great significance for the 27 Member States, which are required to lay down strategic territorial development guidelines through the increasingly active involvement of the social partners.
Тя е гаранция за подкрепата за най-слабо развитите региони и групите в най-неблагоприятно положение, водеща до балансирано социално и териториално развитие в Съюза, инаправление на действие, което има огромно значение за 27-те държави-членки, от които се изисква да формулират стратегически насоки за териториално развитие чрез все по-активно участие на социалните партньори.More recently, another event took place that has great significance for the immediate future culture of the Earth.
Съвсем неотдавна се случи още едно събитие, което има огромно значение за най-близкото бъдеще на културата на цялата Земя.
