Какво е " HAS ITS OWN PLACE " на Български - превод на Български

• има свое място

Примери за използване на Has its own place на Английски и техните преводи на Български

For me, each has its own place.
За мен, всеки има свое място.

One such house can accommodate up to 100 families, and each family has its own place.
В една такава къща може да приюти до 100 семейства и всяко семейство има своето място.

So designing has its own place.
И дизайнът има своето място сред тях.

Here, each thing has its own place in numerous boxes or shelves, a neat sink adjoins the stove, a small work table and a fridge.
Тук всяко нещо има свое място в многобройни кутии или рафтове, чиста мивка граничи с печката, малка работна маса и хладилник.

College savings has its own place.
Билколечението също има своето място.

Each has its own place on the vine.
Всеки има своето място във Вивото.

You see… everything has its own place, right?
Виж… Всичко си има място, нали така?

The macroregional approach has its own place as a specific framework for the combination of programs and resources of the EU that are directed at this region and principally is different as a format from the Visegrad Group.
Макрорегионалният подход има свое място като специфична рамка за съчетаване на програми и ресурси на Европейския съюз, насочени към такъв регион и принципно се отличава от формат като Вишеградската четворка.

Therefore, in this respect, patience has its own place.
Следователно в туй отношение търпението си има място.

Each bar has its own place in history.
Всеки управник си намира своето място в историята.

In fact, every functional element of the kitchen has its own place for a reason.
Всъщност всеки функционален елемент на кухнята има свое място по някаква причина.

But it has its own place now in the garden.
А неговото място е в градината.

What's important is that every single thing has its own place in the kitchen.
Точно поради тези причини е от изключителна важност, всяко нещо в кухнята да е на своето място.

Each relationship has its own place and importance in a person's life.
Всяко същество има своето място и значение в живота на Цялото.

As with dogs, rats create a social hierarchy, and each rat has its own place in the pack.
Подобно на кучетата, плъховете създават социална йерархия, като всеки плъх знае мястото си в групата.

Each and every species has its own place in the complex working of the rainforest.
Всеки вид си има свое място в тази сложна система.

Each individual work, however isolated or capricious it may appear, has its own place and protuberance.
Всяко индивидуално произведение, колкото причудливо и изолирано да ни се струва, има свое място и стойност.

Each soul has its own place to reside during the healing.
Всяка душа се съгласява с мястото на своето въплъщение.

The appearance of most vegetable gardens does not change over the years- each crop has its own place, from which it practically does not move.
Гледката на повечето градини не се променя от години- всяка от културите има свое място, от което практически не се движи.

No time limitation, every puzzle piece has its own place(when You drag over and drop it, and that position is for this piece, it fixes in grid).
Не ограничение във времето, всеки пъзел има свое място(когато плъзнете над и капка, и тази позиция е за това парче, той определя в мрежата).

Even today the cognitive culture triggers interest and access to the different sign realities- everyday, artistic, scientific, social realities, whereas the computer reality has its own place and time and should not be replacing any of them.
Познавателната култура и днес предполага интерес и достъп до различните знакови реалности- всекидневна, художествена, научна, социална, а компютърната реалност си има своето място и време и не бива да измества нито една от тях.

To make sure each of the clients' belongings has its own place in the space-tight apartment, he followed a Japanese method of organisation known as 5S.
За да се увери, че всяка от вещите на клиента има своето място в малкото пространство, той следва японския метод на организация, известен като 5S.

Everything is strictly organized and each place has its own place- on the shoulders or on the shoe shelf.
Всичко е строго организирано и всяко място има свое място- на раменете или на рафта на обувката.

Though this bottle's recent discovery missed its place in Bidder's original research, it now has its own place in history as the Guinness World Record holder for the world's oldest message in a bottle.
Въпреки че скорошното откритие на тази бутилка пропусна своето място в оригиналното изследване на Bidder, сега тя има свое място в историята като носител на рекорда на Гинес за най-старото съобщение в света в бутилка.

Everything in the house must have its own place and purpose.
Всичко в къщата трябва да има свое място и цел.

Different dishes on the same plate are bad tone, as each food should have its own place.
Различните ястия на една и съща чиния са проява на лош вкус, тъй като всяка храна трябва да има свое място.

Let everything have its own place.
Нека всичко си има свое място.

Trivia should have its own place.
И тритетрябва да има място за тях.

Every thing has to have its own place according to the final goal.
Всяко нещо трябва да има своето място, съобразно крайната цел.

There is no inconsistency between these two systems, each of them having its own place.
Между двата вида системи няма противоречие, като всяка от тях си има определено място.