Какво е " HAS NO OBJECTIVE " на Български - превод на Български

• няма обективно
• няма обективни
• няма обективна
• няма цел

Примери за използване на Has no objective на Английски и техните преводи на Български

Evolution has no objective.
Но еволюцията няма цел.

It has no objective or absolute identity.
Те нямат пълна или обективна класификация.

You see, Tarzan has no objectives.
Вижте, Тарзан няма цели.

That it appears to you red has an objective reason; that you do not desire it has no objective reason.
Че един предмет изглежда червен, има своите обективни причини, а че ти не го харесваш, за това няма никакви обективни причини.

Memory has no objective existence.
Споменът няма обективно съществуване.

As understood by Darwin, however, evolution has no objective.
Според разбирането на Дарвин обаче, еволюцията няма цел.

Rule of law has no objective criteria, says justice minister.
Върховенството на закона няма обективни критерии, каза правосъдният министър.

Someone without wishes or dreams has no objective in life.
Човек, който няма цели и мечти, няма смисъл в живота си.

Clean eating” has no objective definition and no scientific support.
Здравословното хранене няма обективна дефиниция или научна подкрепа.

Our idea of causation has no objective basis.
Изискването за равенство няма обективно основание.

The expression of love often becomes a side character, which is a mental disorder, since jealousy is an unhealthy state of mind, of course, if it has no objective basis.
Проява на любов често придобива страничен характер, който е с психично разстройство, тъй като ревнивость- нездравословно състояние на душата, разбира се, ако за него няма обективни причини.

It's all because art has no objective criteria.
Това е, защото в изкуството няма обективни критерии.

The inexorable implication is that if history is an evolutionary process, it has no objective either.
Натрапчивият извод от това е, че ако историята е еволюционен процес, то тогава тя също няма цел.

The Prime Minister just has no objective view over his own qualities and abilities!
Колко премиерът няма обективен поглед за собствените си качества и възможности!

Again, money is not an objective reality; it has no objective value.
Отново, парите не са обективна реалност; те нямат обективна стойност.

It has no objective application yet, but a purely subjective application and to work this heart we need knowledge- great knowledge I should say, in order to be able to prepare the forces that are inborn in our hearts for the future culture.
Той няма още обективно приложение, той има чисто субективно приложение. А за да се обработи туй сърце, нам ни трябват знания, велики знания ще кажа, за да може тия сили, които са вложени в нашето сърце, да ги приготвим за бъдещата култура.

The biggest problem with the idea of“clean eating” is that“clean” has no objective definition.
Най-големият проблем на“здравословното хранене”, е че“здравословно” няма реална дефиниция.

The United Kingdom, a difference of treatment is discriminatory if it‘has no objective and reasonable justification', that is, if it does not pursue a‘legitimate aim' or if there is not a‘reasonable relationship of proportionality between the means employed and the aim sought to be realised'.
The United Kingdom,“различното отношение е дискриминационно, ако то няма обективно и разумно оправдание, т.е. ако не преследва легитимна цел или ако не съществува разумна връзка на пропорционалност между използваните средства и целта, която се преследва".

Therefore, fear"I'm afraid of pregnancy and childbirth, because I'm fat," has no objective grounds.
Ето защо, страхът"Страхувам се от бременност и раждане, защото съм дебел", няма обективни основания.

A will which believes itself radically incapable of seeking truth and goodness has no objective reasons or motives for acting save those imposed by its fleeting and contingent interests; it does not have an‘identity' to safeguard and build up through truly free and conscious decisions.
Една воля, която се счита изцяло неспособна да потърси истината и доброто няма обективни доводи и мотиви да действа, освен тези, които й налагат нейните собствени маловажни интереси на момента, тя няма«идентичност» да съхрани и да гради, правейки наистина свободни и осъзнати избори.

On the other hand, if Christ did not rise from the dead, Christianity has no objective validity or reality.
От друга страна, ако Христос не е възкръснал от мъртвите, християнството няма никаква обективна валидност или реалност.

The Court reiterates that a difference in treatment is discriminatory if it“has no objective and reasonable justification”, that is if it does not pursue a“legitimate aim” or if there is not a“reasonable relationship of proportionality between the means employed and the aim sought to be realised”.
Съдът отново припомня критериите за определяне на едно различие в третирането като дискриминационно- то е такова, ако“няма обективно и разумно оправдание”, т.е. ако не преследва“законна цел” или ако не съществува“разумно отношение на пропорционалност между използваните средства и преследваната цел”.

European Court of Human Rights has stated that the principle of equal treatment is violated if the distinction has no objective and reasonable justification.
Според установената практика на Съда принципът на равно третиране е накърнен, ако установената разлика няма„обективно и разумно оправдание“.

On this basis, the construction of the European identity as a projection is analyzed as a process in which European citizens identify with the European idea as a consciously constructed community that does not claim metaphysical grounds for its existence and has no objective guarantee(beyond the will of the citizens) of its continuity.
Това разкрива и екзистенциалното измерение на идентифицирането с европейската идея(за обединение)- именно като съзнателно конструирана общност, която не претендира за метафизични основания на своето съществуване, няма обективна гаранция(извън волята на гражданите) за нейния континуитет.

On this basis, the construction of the European identity as a projection is analyzed as a process in which European citizens identify with the European idea as a consciously constructed community that does not claim metaphysical grounds for its existence and has no objective guarantee(beyond the will of the citizens) of its continuity.
На тази основа конструирането на европейската идентичност като проект се анализира като процес на идентификация на европейските граждани с европейската идея като съзнателно конструирана общност, която не претендира за метафизични основания на своето съществуване и няма обективна гаранция(извън волята на гражданите) за нейния континуитет.

They have no objective validity.
Тези принципи нямат обективна валидност.

But they have no objective validity.
Тези принципи нямат обективна валидност.

These principles have no objective validity.
Тези принципи нямат обективна валидност.

Since all images within the human imagination have no objective physical reality, all forms produced within it are transcendental in correlation to the physical world.
Тъй като всички образи в човешкото въображение нямат обективна физическа реалност, то това означава, че са трансцендентални(извън физическото).

It's obvious that the bilateral relations are undergoing a difficult stage, but these difficulties, tensions between our countries have no objective reasons.
Очевидно е, че двустранните отношения са подложени на труден етап, но тези трудности между нашите държави нямат обективни причини.