Какво е " HAS NO PLACE " на Български - превод на Български

• няма място
• не е място
• не трябва да има място
• нямат място
• се не побира
• не вмещава

Примери за използване на Has no place на Английски и техните преводи на Български

He has no place in it!
Те нямат място в него!

Your party-boy bullshit has no place here at Coolidge.
Твоите купончета нямат място тук, в Кулидж.

He has no place in your life.
Те нямат място в Неговия живот.

Judgment and spiritual arrogance has no place in these times.
Осъждането и духовната арогантност нямат място в тези времена.

Death has no place in him.
Смъртните нямат място на него.

But you seek to kill me, because my word has no place in you.
Но търсите да Ме убиете, защото словото Ми се не побира във вас.

Neutral has no place here.
Неутралните нямат място тук.

But you seek to kill me, because my word has no place in you.
Но искате да ме убиете, защото моята дума във вас се не вмещава.

Islam has no place in Europe!
Исляма няма място в Европа!

I know that you are Abraham's seed, but you seek to kill Me because My Word has no place in you.
Зная, че сте семе Авраамово; но търсите да Ме убиете, защото словото Ми се не побира във вас.

This woman has no place here.
Тази жена няма място тук.

It has no place in the 21st century!
Да, те нямат място в 21 век!

Nuclear energy has no place in Europe.
За ядрената енергетика няма място в Европа.

It has no place in the professional world.
Те нямат място в света на професионалистите.

Many believe the concept of chastity has no place in a modern, enlightened society.
Много хора мислят, че целомъдрието не е място в съвременния прогресивен общество.

She has no place in the parliament.
Те нямат място в парламента.

I know that you are Abraham's seed, but you seek to kill Me, because My word has no place in you.
Зная, че сте семе Авраамово; но ищете да ме убиете, защото моята дума във вас се не вмещаваст.

Lazy has no place in business.
Lazy няма място в бизнеса.

Prejudice has no place here.
Предразсъдъците нямат място тук.

This has no place in our program.
Тя няма място в нашата Програма.

Politics has no place in sport.
Политиката няма място в спорта.

NCSPO has no place in Parliament.
НЦИОМ няма място в парламента.

Politics has no place in sports.
Политиката няма място в спорта.

Truth has no place in this world.
Истината няма място в този свят.

Anything else has no place on television.
И други нямат място по телевизията.

Regret has no place in your life.
Угризенията нямат място в живота ти.

Paternalism has no place in industry.
Патернализмът няма място в индустрията.

Assad has no place in Syria's future.
Асад няма място в бъдещето на Сирия.

Religion has no place in schools.
Религията няма място в училищата.

Politics has no place in a church!
Политиката няма място в църквата!