Какво е " HAS NO SCIENTIFIC BASIS " на Български - превод на Български

• няма научна основа
• няма никакво научно основание

Примери за използване на Has no scientific basis на Английски и техните преводи на Български

This myth has no scientific basis.
Тази митология няма научна основа.

The old saying of pregnant women needing to eat for two has no scientific basis.
Старата поговорка, че бременните жени се нуждаят от храна за двама, няма научна основа.

Reflexology has no scientific basis.
Рефлексологията също няма научна основа.

The Commission argues that the treatment of ultra-low doses of various substances used in homeopathy has no scientific basis.
Лечението със свръхмалки дози вещества, прилагано в хомеопатията, няма научни основания.

However, this method has no scientific basis.
Този метод обаче няма научна основа.

This myth has no scientific basis(and has never been confirmed by research).
Този мит няма научна основа(и никога не е бил потвърден от изследванията).

It is a superstition that has no scientific basis.
Това е суеверие, което разбира се няма научна основа.

This hypothesis has no scientific basis, and the application of a calorie-free diet ends, as a rule, with failure.
Тази хипотеза няма научна основа и прилагането на диета без калории в крайна сметка завършва с неуспех.

There is no such thing as superfood as it is a marketing term used to sell products and has no scientific basis.
Всъщност това е маркетингов термин, използван за по-добра продажба на определени продукти и няма научна основа.

Treatment of folk remedies has no scientific basis and is not brings patients who refuse removal of the tumor, the desired result.
Лечението с народни средства няма научна обосновка и не довежда до желания резултат пациентите, които отказват да премахнат тумора.

The idea that some foods help you lose weight, if a person has a particular blood group, sounds pretty absurd and has no scientific basis.
Самата идея, че някои продукти позволяват по-бързо отслабване, ако човек има определена група кръв е донякъде абсурдна и няма никакво научно обяснение.

It is important to understand that no sign has no scientific basis, and everything in this life depends on your mind, not the freshness of your head.
Важно е да се разбере, че няма и следа няма научна основа, и всичко в този живот зависи от ума си, не свежестта на главата си.

These and numerous other examples confirm that the evolutionist claim that“homologue organs prove that living species have evolved from a common ancestor” has no scientific basis.
Тези, както и редица други примери потвърждават, че еволюционното твърдение, че“хомоложните органи доказват, че животинските видове са произлезли от общ прародител“, няма научна основа.

The information we have considered throughout this book has shown us that the theory of evolution has no scientific basis, and that, on the contrary, evolutionist claims conflict with scientific facts.
Информацията, която представихме в тази книга ни показва не само, че еволюционната теория няма научна основа, но дори, напротив, еволюционните твърдения влизат в противоречие с научните факти.

The issue of potentially acceptable claims on the labels or advertising of types of food is very important because it can lead to false expectations or to the adoption of behaviour that has no scientific basis.
Въпросът за допустимите претенции върху етикетите или в рекламата на храни е много важен, защото може да доведе до погрешни очаквания или до възприемането на поведение, което няма научна основа.

The very political powers which are trying to drastically reduce carbon dioxide emissions, a move which has no scientific basis and comes at the price of restricted human development, are the ones responsible for this crisis.
Самите политически сили, които се опитват значително да намалят емисиите на въглероден двуокис- стъпка, която няма научна основа и се предприема за сметка на забавено човешко развитие- са същите онези, които са отговорни за тази криза.

Unlike the relationship between the Zika virus and microcephaly, which has had its confirmation attested in tests that indicated the presence of the virus in samples of blood, tissue and amniotic fluid, the association between the use of pyriproxyfen and microcephaly has no scientific basis.”.
За разлика от връзката между вируса Зика и микроцефалията, която е била подкрепена от изследвания, които показали наличие на вируса в проби от кръв, тъкани и околоплодна течност, връзката между употребата на пирипроксифен и микроцефалията няма никакво научно основание.

Now, it's true that no one's ever blown up the Earth to see what would happen, so it's impossible to say for sure, but it's pretty safe to say that the titular escape in"Escape from the Planet of the Apes" has no scientific basis, and just amounts to yet another example of Hollywood solving all its plot problems with explosions.
Сега е вярно, че никой никога не е взривил Земята, за да види какво ще се случи, така че е невъзможно да се каже със сигурност, но е доста безопасно да се каже, че титулярното бягство в„Бягство от планетата на маймуните“ няма научна основа, и просто представлява още един пример на Холивуд, който решава всички свои сюжетни проблеми с експлозии.

Unlike the link between the Zika virus and microcephaly, which has already been confirmed by tests conducted on blood, tissue and amniotic fluid samples, the link between pyriproxyfen and microcephaly has no scientific basis whatsoever,” the statement read.
За разлика от връзката между Зика вируса и микроцефалията, която беше потвърдена чрез тестове, които са показали наличието на вируса в проби от кръв, тъкани и околоплодната течност, връзката между използването на пирипроксифена и микроцефалията няма научна основа", се казва в отговора на правителството на Бразилия на доклада"PCST".

Unlike the relationship between the Zika virus and microcephaly, which has had its confirmation attested in tests that indicated the presence of the virus in samples of blood, tissue and amniotic fluid, the association between the use of pyriproxyfen and microcephaly has no scientific basis,” the Brazilian Health Ministry confirmed in a statement.
За разлика от връзката между Зика вируса и микроцефалията, която беше потвърдена чрез тестове, които са показали наличието на вируса в проби от кръв, тъкани и околоплодната течност, връзката между използването на пирипроксифена и микроцефалията няма научна основа", се казва в отговора на правителството на Бразилия на доклада"PCST".

Unlike the relationship between the Zika virus and microcephaly, which has had its confirmation shown in tests that indicated the presence of the virus in samples of blood, tissue and amniotic fluid, the association between the use of pyriproxyfen and microcephaly has no scientific basis," the Brazilian government said in response to the PCST report.
За разлика от връзката между Зика вируса и микроцефалията, която беше потвърдена чрез тестове, които са показали наличието на вируса в проби от кръв, тъкани и околоплодната течност, връзката между използването на пирипроксифена и микроцефалията няма научна основа", се казва в отговора на правителството на Бразилия на доклада"PCST".

Unlike the relationship between the Zika virus and microcephaly, which has had its confirmation shown in tests that indicated the presence of the virus in samples of blood, tissue and amniotic fluid, the association between the use of pyriproxyfen and microcephaly has no scientific basis," the Brazilian government said in response to the PCST report.
За разлика от връзката между вируса Зика и микроцефалията, която е била подкрепена от изследвания, които показали наличие на вируса в проби от кръв, тъкани и околоплодна течност, връзката между употребата на пирипроксифен и микроцефалията няма никакво научно основание," е обявил в отговор на доклада на PCST представител на Бразилското правителство.

However, it should be said that they again have no scientific basis. Share.
Трябва обаче да се каже, че те отново нямат научна основа. Дял.

There's a shortage in the detox organization of monitoring and regulation, and supplements and several detox foods might have no scientific basis.
Има липса на регулация и мониторинг в детокс индустрията и много детокс храни и добавки може да нямат научна основа.

Some of the tricks that circulate as"eating before bedtime","drinking a coffee" or even"taking anti-inflammatories" have no scientific basis.
Някои от триковете, които се разпространяват като"ядене преди лягане","пиене на кафе" или дори"приемане на противовъзпалителни средства" нямат научна основа.

There is a shortage of monitoring and regulation in the detox organization, and detox meals and supplements might have no scientific basis.
Има липса на регулация и мониторинг в детокс индустрията и много детокс храни и добавки може да нямат научна основа.

They have always preferred the smooth sailing means weight loss, but in fact, all these myths and have no scientific basis to even back it up.
Те винаги полза гладко начини плаването на загуба на тегло, и в действителност, това са всички митове и нямат научна основа, дори да го архивирате.

You are advocating things that have no scientific basis.
Създаваш си разни поводи, които нямат никаква научна основа.

Many of these guidelines are outdated and have no scientific basis.
Някои от тези убеждения са остарели и нямат основа научно.

This strategy is dangerous, as many of these myths are inaccurate and have no scientific basis.
Тази стратегия е опасна понеже много от тези митове са неточни и не са научно обосновани.