Какво е " HAS THE FINAL WORD " на Български - превод на Български

• има последната дума
• има последна дума
• има крайната дума

Примери за използване на Has the final word на Английски и техните преводи на Български

Charlotte has the final word.
Пиоли има крайната дума.

He has the final word and His decisions are indisputable.
Той има последната дума и неговите решения трябва да се изпълняват.

The court has the final word.
Съдът има последната дума.

But, if there is a dispute the church has the final word.
Но в случай на несъгласие, събранието ще има последната дума.

Nature has the final word.
Природата има крайната дума.

That means the the one who has the final word.
А този, който има последната дума.

Nature has the final word.
Природата ще има последната дума.

But let us not forget, God has the final word.
Не забравайте обаче, че БОГ има последната дума.

Who has the final word in this?
Кой има последна дума по въпроса?

In a democracy the Constitution has the final word.
По Конституция президентът има последната дума.

The Lord has the final word.
Кралят има последната дума.

Regardless of what takes place, God ALWAYS has the final word.
Без значение за какво става въпрос, мама винаги ще има последната дума.

So who has the final word on that, huh?
И сега кой има последната дума, а?

But it's the manager who has the final word.
Сега обаче на ход е собственикът, който има последната дума.

The Commission has the final word on the allocation of funds.
Комисията има последната дума за разпределянето на средствата.

You can adjust your sails of course, but in the end, the weather has the final word.
Могат да създават изкуствени катаклизми, но в крайна сметка земята има последната дума.

Life always has the final word.”.
Съдбата винаги ще има последната дума.”.

The committee reports to supreme leader Ayatollah Ali Khamenei, who has the final word on all policy decisions.
Решението е взето от върховния лидер аятолах Али Хаменей, който има последната дума по всички важни политики.

The Court also has the final word on interpreting provisions of the LCIA Rules, when they are in question.
Съдът също така има последната дума по тълкуват разпоредби на Правилника за LCIA, когато те са под въпрос.

The Romanian legislation states that the president has the final word on an embassy relocation decision.
По конституция президентът на Румъния има последната дума относно преместването на посолството.

But Ashdown's office, which has the final word as far as post-Dayton BiH is concerned, released a statement that day announcing that further steps must be taken.
Службата на Ашдаун обаче, която има последната дума, що се отнася до БиХ след подписването на Дейтънското споразумение, излезе с изявление същия ден, в което се казва, че трябва да се направят следващите стъпки.

Critics also alleged that the council was courting the government, which has the final word appointing members of the agency's scientific committee.
Критиците твърдят също, че съветът се опитва да спечели правителството, което има последната дума при назначаването на членовете на научната комисия на агенцията.

The microsoft website has the final word on such matters.
Затова парламентът в Уестминстър има последната дума по такива въпроси.

Residents, fighters and activists agree Baghdadi is now heavily involved in Raqqa's administration, and has the final word on all decisions made by commanders and officials.
Местни жители, бойци и активисти са на едно мнение- че сега Багдади упражнява голямо влияние върху администрацията в Ракка и има последната дума по всички решения на командирите и чиновниците.

The director has the final word.
Вицепрезидентът има последната дума.

Remember, God has the final word.
Не забравайте обаче, че БОГ има последната дума.

The fact is, Mother Nature has the final word on this matter.
Аз лично смятам, че Природата има последната дума по този въпрос.

Mother Nature will have the final word.
Природата ще има последната дума.

The Supreme Court may have the final word….
Върховният касационен съд има последната дума….

Me thinks nature will have the final word.
Природата ще има последната дума.