Какво е " HAS THE RIGHT TO APPEAL " на Български - превод на Български

• има право да обжалва
• има право да се обърне
• има правото да обжалва

Примери за използване на Has the right to appeal на Английски и техните преводи на Български

Bruno has the right to appeal.
Панов има право да обжалва.

After the decision, either party has the right to appeal.
След обявяването му всяка от страните има право да обжалва.

He has the right to appeal the penalty.
Той има право да обжалва наказанието.

At the conclusion of the case, either side has the right to appeal.
След обявяването му всяка от страните има право да обжалва.

The defendant has the right to appeal within 15 days.
Обвиняемият има право да обжалва в 15-дневен срок.

At the same time, an organization or an entrepreneur has the right to appeal fines.
В същото време дадена организация или предприемач има право да обжалва глобите.

He has the right to appeal his sentence over the next 60 days.
Той има право да обжалва присъдата си в 30-дневен срок.

The decision of the employer the employee has the right to appeal in court.
Решението на работодателя работникът има правото да обжалва в съда.

The Argentine has the right to appeal within seven days.
Аржентинският гранд има право да обжалва решението в срок от 7 дни.

The decision of the representative of the employer civil servant has the right to appeal in court.
Решението на работодателя работникът има правото да обжалва в съда.

And the taxpayer has the right to appeal the assessment.
Данъкоплатецът има право да обжалва резултатите от одита.

Apple has the right to appeal the ruling, although spokesman Alan Hely declined to comment on the Mannheim verdicts or the company's plans.
Apple има право да обжалва решението, макар че Алън Хели отказа да коментира присъдите на съда в Манхайм и плановете на компанията.

The Prosecutor's Office for Organized Crime has the right to appeal against the judgment.
Прокуратурата за организираната престъпност има право да обжалва и тази присъда.

The interested person has the right to appeal an administrative decision in an administrative(extra-judicial) order.
Заинтересованото лице има право да обжалва административно решение в административна(извънсъдебна) процедура.

Within the next 30 days, from the moment of issuing a court judgment, a citizen has the right to appeal against him in higher instances.
В следващите 30 дни, считано от момента на издаване на съдебно решение, гражданинът има право да обжалва срещу него във висши инстанции.

A complainant has the right to appeal an administrative decision before the administrative court and then the first instance court decision.
Жалбоподател има правото да обжалва дадено административно решение пред Административен съд и след това първоинстанционното съдебно решение.

If the conscript disagrees with the length of the deferment from military service, he has the right to appeal her within the specified time frame.
Ако призовникът не е съгласен с продължителността на отлагането от военна служба, той има право да я обжалва в определения срок.

If the Client is a User, s/he has the right to appeal to customer redress bodies under procedure set by the legislation.
Ако КЛИЕНТЪТ е потребител, той/тя има право да се обърне към органите за правна защита на потребителите в съответствие с процедурата, определена от законодателството.

If the seller or the processor fails to grant the application, the buyer has the right to appeal directly to the Office for Personal Data Protection.
Ако продавачът не успее или процесор, купувачът има право да обжалва директно на Службата за защита на личните данни.

In this case, a person has the right to appeal the result of the procedure in accordance with the procedure established by the legislation of the Russian Federation.
В този случай дадено лице има право да обжалва резултата от процедурата в съответствие с процедурата, установена от законодателството на Руската федерация.

Any party to invalidity proceedings has the right to appeal against a decision which affects them adversely.
Всяка страна по производството за обявяване на недействителност има право да обжалва решение, което я засяга по неблагоприятен начин.

Apart from the above, every data subject has the right to appeal the actions and deeds of the administrator and the processor in court under the general rules on jurisdiction.
Отделно от горното всеки субект на лични данни има право да обжалва действията и актовете на администратора и обработващия по съдебен ред по общите правила за подсъдност.

If the seller fails or processor, the buyer has the right to appeal directly to the Office for Personal Data Protection.
Ако продавачът не успее или процесор, купувачът има право да обжалва директно на Службата за защита на личните данни.

If the Client is a Consumer, he/ she has the right to appeal to customer dispute settlement institutions under procedure set by the legislation.
Ако КЛИЕНТЪТ е потребител, той/тя има право да се обърне към органите за правна защита на потребителите в съответствие с процедурата, определена от законодателството.

The commission still has the right to appeal to the EU Court of Justice.
В противен случай Комисията има право да се обърне към Съда на Европейския съюз.

Apple will have the right to appeal.
Ливърпул ще има право да обжалва.

Folau will have the right to appeal.
Ливърпул ще има право да обжалва.

Sentenced offenders also have the right to appeal their sentence.
Задочно осъдения подсъдим също има право да обжалва присъдата.

Both sides have the right to appeal this order within 14 days.
Двете дружества по закон имат право да обжалват в 14-дневен срок.

Union carriers have the right to appeal against a Commission decision to terminate the investigation.
Превозвачите от Съюза имат правото да обжалват решение на Комисията да прекрати разследването.