Какво е " HAS THE RIGHT TO EXPRESS " на Български - превод на Български

• има право да изрази
• има право да изразява
• има правото да изразява
• има правото да изрази
• има право да изказва

Примери за използване на Has the right to express на Английски и техните преводи на Български

He has the right to express it.
Но той има правото да го изразява.

We are a democratic party and everyone has the right to express his opinion.
Ние сме демократична партия и всеки има право да изказва мнението си.

Every man has the right to express themselves and to be special.
Всеки мъж има правото да изрази себе си, да бъде специален.

This is a democratic country, and everyone has the right to express their views,” he said.
Демократична държава сме всеки има правото да изрази мнението си“, каза още той.

Everyone has the right to express their opinions in the public square.
Всеки има право да изрази своето мнение в публичното пространство.

Remember that a child is also a person and has the right to express his emotions and thoughts.
Не забравяйте, че детето също е човек и има право да изразява своите емоции и мисли.

Anyone has the right to express all the fallacies that please them, this is what freedom of speech is about.
Всеки има правото да изразява лъжите, на които вярва, това е свободата на словото.

Certainly Mr. Buchanan has the right to express his opinions.
Господин Чачев има право да изрази своето становище.

The world community must help create conditions for a national dialogue, in which everyone has the right to express his or her view.
Международната общност е длъжна да създаде условия за национален диалог, в който всеки има право да изразява мнението си.

It is obvious that everyone has the right to express their voice about your brand.
Очевидно е, че всеки има право да изразява своя глас за вашата марка.

Madam President, I would ask the President of the House to consider, in spite of what Martin Schulz said, that we should follow Voltaire, especially as I come from a Liberal group: even if I did not share an iota of what this person had to say, I consider that he has the right to express his view- as those two had..
(EN) Г-жо председател, бих желал да помоля председателя на заседанието, въпреки казаното от Martin Schulz, да вземе под внимание това, че ние би трябвало да следваме Волтер и особено поради факта, че аз принадлежа към групата на либералите, искам да кажа следното: дори ако нито на йота не споделям това, което този човек каза, аз смятам, че той има право да изрази своето мнение, както имаха право другите двама.

The government, however, has the right to express its opinion on any draft act(bill).
Правителството обаче има право да изрази становище по всеки проект на закон(законопроект).

With regard to the participation of ND officials in protest rallies over the use of the term“Macedonia” in Thessaloniki later this month, Mitsotakis said“everyone has the right to express an opinion” but clarified that foreign policy cannot be conducted via demonstrations.
Що се отнася до участието на представители на Нова Демокрация в проведените по-рано този месец протестни шествия по въпроса за името на„Македония“ в Солун, Митсотакис отбеляза, че„всеки има правото да изрази мнението си“, но призна, че външна политика не може да се води чрез демонстрации.

Now first of all everyone has the right to express their opinion, after all that is exactly what I am doing too.
Разбира се че всеки има право да изказва мнението си, аз също правя точно това в случая.

Article 18 of the United Nations' Universal Declaration of Human Rights stipulates that everyone has the right to express their religious views both privately and in community.
Член 18 от Международната харта за правата на човека гарантира, че всички религии са позволени и че всеки има право да изразява публично и лично своята вяра.

Everyone has the right to express their opinion online, but no one has the right to attack or harm someone.
Иначе по интернет всеки има правото да си изразява мнението, никой няма да те преследва или убие.

Each person is unique in its own way, each person has the right to express their opinion and prove their point of view.
Всеки човек е уникален по свой начин, всеки има право да изрази своето мнение и да докаже своята гледна точка.

Every person has the right to express and to disseminate his opinions within the order of the laws and regulations in force.
Всеки има правото да изразява и разпространява своите възгледи в съответствие със закона.

This is a normal and beautiful thing for Bulgarians, because they have a good relationship, each person has the right to express his own religion and has the right to be respected.
Това е нормално и красиво нещо за българите, защото там имат добри взаимоотношения, всеки има правото да изразява своята религия и правото да бъде уважаван.

The complaining party has the right to express its concerns directly to the creator of the content only.
The оплакват от страните има право да изрази загрижеността си директно на създателя на само на съдържанието.

The child has the right to express freely views on all matters affecting him/her, and the child's views should be given due weight.
Детето има право да изразява възгледите си свободно по всички въпроси, отнасящи се до него, като на тях следва да се придава значение, съответстващо на възрастта и зрелостта на детето.

Any User who uses the services of Sopopoli's Website has the right to express an opinion with respect to these General Terms by sending a personal message through the Inquiry Form.
Всеки Потребител, който ползва услуги на Интернет страница на Созополи, има право да изрази мнение по отношение на настоящите Общи Условия чрез изпращане на лично съобщение чрез формата за запитване.

The child has the right to express their opinion concerning the settlement of any family matter that affects his best interests and to be heard in any judicial and administrative proceedings.
Детето има право да изразят своето мнение относно разрешаването на всеки семеен проблем, който засяга неговите интереси, и да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни производства.

The right of free speech means that a man has the right to express his ideas without danger of suppression, interfer ence or punitive action by the government.
Свободата на словото означава, че човек има право да изразява своите идеи без опасност от репресии, намеса или наказателни мерки от страна на държавната власт.

The child has the right to Express their opinion in the decision of the family of any matter affecting their interests, and to be heard in any judicial or administrative proceeding.
Детето има право да изразят своето мнение относно разрешаването на всеки семеен проблем, който засяга неговите интереси, и да бъде изслушвано при всякакви съдебни и административни производства.

Like any other member of the EU, Greece has the right to express its views and defend its interests on all issues, including the[EU] policy towards Russia.
Като всеки друг член на ЕС Гърция има право да изразява своето мнение и да отстоява собствените си интереси по всички въпроси, включително за политиката спрямо Русия.

Every individual has the right to express his opinion and to publicise it verbally or in writing or by photography or by other means within the limits of the law'.
Всяко лице има право да изрази своето мнение и да го оповести публично в устна или в писмена форма, или чрез снимка, или чрез други средства, разрешени от закона.

The right of free speech means that a man has the right to express his ideas without danger of suppression, interference or punitive action by the government.
Правото на свобода на словото означава, че човек има правото да изразява своите идеи без опасност от потъпкване, намеса или наказателни мерки от страна на правителството.

You have the right to express your opinion in matters that concern you.
Ти имаш право да изразяваш мнението си по всички въпроси, които те засягат.

We have the right to express ourselves freely.
Ние имаме право да се изразяваме свободно.