Какво е " HAS VOLUNTEERED " на Български - превод на Български

• е доброволец
• доброволно

Примери за използване на Has volunteered на Английски и техните преводи на Български

The Vicar has volunteered again.
Викарият отново е доброволец.

One of Doctor Majkowski's drivers has volunteered.
Един от шофьорите на д-р Майковски е доброволец.

Ubayy has volunteered to be the first.
Убай е доброволец да е първи.

However, Dr. Adler here has been Mendella's assistant and he has volunteered to take his place.
Както и да е. Д-р Адлър беше асистент на професор Мендела и доброволно зае мястото му.

He has volunteered for about four years.
Тя доброволци в продължение на около 40 години.

Year-old Russian man with a degenerative disease has volunteered for the world's first human head transplant operation.
Годишен руски човек доброволци за първата човешка трансплантация на човешки глави.

Valery Spiridonov, a 30-year-old Russian computer programmer suffering from a form of spinal muscular atrophy called Werdnig-Hoffmann, has volunteered to undergo the surgery.
Валери Спиридонов, 30-годишен руски компютърен програмист, страдащ от форма на спинална мускулна атрофия, наречена болест на Вердниг-Хофман, доброволно ще се подложи на операцията.

Gustav has volunteered to carry on the Snotlout legacy.
Густав е доброволец да се погрижи за завета на Сополак.

Well, now, don't get excited, but someone that you and I love has volunteered to go down the drain to get your ring.
Ами, сега не се вълнувай, но някой когото ти и аз обичаме е доброволец и слезе до долу да вземе твоя пръстен.

The Captain has volunteered to represent me at the hearing.
Капитанът доброволно ме представлява по време на делото.

You can call a toll-free number and talk to a random Swede who has volunteered to be an ambassador for the nation.
Можеш да се обадиш на безплатен номер и да говориш със случаен швед, който е доброволец и се е съгласил да бъде посланик на нацията си.

Valery Spiridonov, the man who has volunteered to undergo the procedure, spoke little at the gathering, but he was figure of great interest.
Валери Спиридонов, човекът, който е доброволно да се подложи на процедурата,, говори малко по събирането, но той е фигура от голям интерес.

Valery Spiridonov, a 30-year-old millionaire Russian computer programmer suffering from paralysis of all 4 limbs due to a spinal muscular atrophy called Werdnig-Hoffmann Disease, has volunteered to undergo the first surgery.
Валери Спиридонов, 30-годишен руски компютърен програмист, страдащ от форма на спинална мускулна атрофия, наречена болест на Вердниг-Хофман, доброволно ще се подложи на операцията.

Major Alexander has volunteered to make this daring attempt.
Майор Александър е доброволец за този дръзко смел опит.

Werner has volunteered to be one of 200 select scouts, part of a covert strike team that will become the opening thrust of a major operation to retake the Alaskan islands of Attu and Kiska.
Уорнър е доброволец и е избран сред 200 разузнавачи, част от таен ударен отряд, който ще даде начало на операция за повторното превземане на островите Ату и Киска.

We have not yet, as a species, understood that we are guests of our gracious Mother Earth who has volunteered to provide a platform of evolution for humanity and the many kingdoms who share the planet.
Ние се явяваме гости на благородната Майка Земя, която доброволно осигурява платформа за еволюция на много царства, които обитават тук.

Wanderer= higher-density soul that has volunteered to incarnate as human, with a contractual agreement to forget its true soul nature throughout its human life unless it consciously desires to seek the information.
Пътешественик= душа от по-висша плътност, която доброволно се инкарнира като човек, с предварителното съгласие да забрави истинската си природа по време на човешкия си живот, освен ако съзнателно не пожелае да потърси информацията.

Let's imagine that a participant has volunteered for a study to determine the effectiveness of a new headache drug.
Нека си представим, че участникът е доброволец в проучване, което цели да определи ефективността на ново лекарство за главоболие.

We are the guests of our gracious Mother Earth who has volunteered to provide a platform of evolution for the many kingdoms she has chosen to allow to be evolving here.
Ние се явяваме гости на благородната Майка Земя, която доброволно осигурява платформа за еволюция на много царства, които обитават тук.

As part of his commitment to the University, Mr. Welch has volunteered to be actively involved with the Jack Welch College of Business through ongoing advice and guidance.
Като част от ангажимента си към университета, г-н Уелч е доброволно да се включат активно с Джак Уелч колеж по бизнес чрез продължаващата съвети и насоки.

For the past 3 years, Kerrie Klein, 48, has volunteered for the National Runaway Safeline, offering help to youth in crisis who call, email, or connect via online chat.
От 3 години 48-годишната Кери Клайн е доброволец в Националната линия за бегълци, която предлага помощ за млади хора в криза, които се обаждат, пишат или се свързват с онлайн чат.

We are short-staffed today because Kelso has volunteered all of you scut monkeys for some psychologist's research project, which means you won't be helping patients.
Днес сме по-малко персонал, защото Келсо записа всички от вас, късоопашати маймуни, доброволци за някакво психологическо изследване. Което означава, че няма да помагате на пациентите.

To ensure that practices are always followed, Abena has volunteered to undergo strict and vigorous environmental and health inspection of products and production facilities.
С цел спазване на добрите практики за опазване на околната среда Abena доброволно се подложи на стриктна и щателна проверка относно екосъбразността и здравните стандарти на своите продукти и производствени мощностти.

Men have volunteered to stay behind to build a fort. I name it… La Navidad.
Мъже, доброволно останаха на острова, за да строят форт.

Captains have volunteered for all of the teams.
Събираме доброволци за всякаквите екипи.

Some in Wuhan and elsewhere in China have volunteered to assist doctors and nurses.
Някои от Ухан и другаде в Китай доброволно помагат на лекари и медицински сестри.

Heleos and some others have volunteered to keep watch.
Хелиос и няколко доброволци ще водят наблюдение.

Friends of mine have volunteered.
Приятелите ми се писаха доброволци.

Valery Spiridonov had volunteered to become the first head transplant patient.
Валери Сприридонов, първият доброволец за трансплантация на главата.

It is not every soul that would have volunteered for what you have experienced.
Не всяка душа би станала доброволец за това, което вие преживяхте.