Какво е " HASN'T ENDED " на Български - превод на Български

• не е приключила
• не е свършил
• не е свършила
• не е приключил
• не е приключило

Примери за използване на Hasn't ended на Английски и техните преводи на Български

The shock hasn't ended.
Но шокът не свърши.

And now I'm smiling'cause here you are, and the month hasn't ended.
Усмихвам се, защото ето те и месеца не е свършил.

It hasn't ended yet.
Тя все още не е свършила.

Human evolution hasn't ended.
Човешката еволюция не е приключила.

Since this hasn't ended it's a chance to save sentient beings.
Тъй като това не е приключило, то е шанс да се спасят съзнателни същества.

The war in Iraq hasn't ended yet.
Войната в ирак още не е свършила.

It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended.
Музикален файл е на телефонен тон, само за да ви успокоят, че светът не е свършил.

The story hasn't ended.
Историята не е свършила.

In case you haven't noticed, gays have been serving in the military and the world hasn't ended.
Сега ми изтъквате, че вече било имало открити гейове в армиите и света не е свършил.

The world hasn't ended, again.
Светът не свърши отново.

I'm sorry, but the get-together hasn't ended yet.
Съжалявам, но срещата не е приключила.

As long as this affair hasn't ended there's still an opportunity.
Докато тази афера не е приключила, все още има възможност.

A Los Angeles Times op-ed reminded readers,“It's 2016 and the civil rights era hasn't ended.”.
Редакционен материал на Los Angeles Times напомня на читателите, че"Годината е 2016-а и ерата на гражданските права не е свършила.".

But the war hasn't ended yet.
Но войната още не е свършила.

Master: I can tell you that there are people like that in every area, and there will be as long as this affair hasn't ended.
Учителят: Мога да ви кажа, че такива хора има във всеки регион и ще ги има, докато това начинание не е приключило.

The song hasn't ended yet.
Песента обаче още не е приключила.

And he hasn't ended Debt Slavery/Usury in his country(which leaders who truly want to look after their people will always do).
И той не е приключил дългово робство/ лихварство в неговата страна(кои лидери наистина искат да се грижат за хората си винаги).

The story hasn't ended yet.
Историята все още не е приключила.

So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake-out. It's a WAV file of a dial tone, just to reassure you that the world hasn't ended.
Вдигате слушалката и чувате нормалния тон, но той е фалшив. Музикален файл е на телефонен тон, само за да ви успокоят, че светът не е свършил.

The battle… hasn't ended yet.
Битката… все още не е приключила.

Indeed, as long as there's still one day when the persecution hasn't ended, that day is an opportunity.
Наистина, докато все още има и един ден, в който преследването не е свършило, този ден е възможност.

No matter what, though, since the persecution hasn't ended, chances abound right now for those who have not stepped forward or not caught up with the progress of Fa-rectification.
Независимо от това обаче, тъй като преследването не е приключило, точно сега е пълно с шансове за онези, които не са пристъпили напред или не са били в крак с напредъка на Фа-коригирането.

The honeymoon hasn't ended yet.
Все пак меденият ни месец още не е приключил.

Right now the Fa-rectification hasn't ended, so there's still a chance to validate the Fa.
Точно сега Фа-коригирането не е приключило, така че все още има шанс за утвърждаване на Фа.

You know, if the world hasn't ended by then.
Ако разбира се светът не е свършил дотогава.

Because our run hasn't ended yet, my friends.
Тъй като нашият тест все още не е приключил, приятели.

As long as this thing hasn't ended there is still a chance.
Докато тази афера не е приключила, все още има възможност.

So I guess my nomadic life hasn't ended just because I came home.
Предполагам, че номадският ми живот не е приключил само защото се прибрах у дома.

Even though more than four years have gone by, the persecution hasn't ended, and that's because the final reasons have yet to be completely resolved.
Макар да са минали повече от четири години, преследването не е свършило и това е така, защото крайните причини тепърва трябва да бъдат напълно разрешени.

The mission has not ended.
Мисията не е приключила.