Какво е " HASN'T EXPERIENCED " на Български - превод на Български

• не е изпитвал
• не е изпитал
• не е преживял
• не е преживявало

Примери за използване на Hasn't experienced на Английски и техните преводи на Български

Who hasn't experienced stress?
Кой не е изпитвал напрежение?

I don't know of any sincere Christian ever used by God who hasn't experienced this.
Аз не познавам искрен християнин, употребяван някога от Бога, който да не е изпитвал същото.

Who hasn't experienced anxiety?
Кой не е изпитвал напрежение?

The American Dental Association says at least one-quarter of the population suffers from bad breath on a regular basis, but just about everyone has had it at least a few times-- after all, who hasn't experienced the stale, stinky"morning breath" that often…?
Американската Стоматологична Асоциация казва, че най-малко една четвърт от населението страда от лош дъх на регулярна основа, но почти всеки го е имал, поне няколко пъти- в края на краищата, кой не е изпитвал застоялия, миризлив“утрешен дъх”, който често се получава след нощния сън?

And who hasn't experienced that?”.
Кой не е изпитвал това чувство?".

Who hasn't experienced the aggravation of running out of hot water halfway through a shower?
Кой не е преживявало влошаването на състоянието на изчерпване на топла вода по средата душ?

There's no human in the world who hasn't experienced some sort of pain in their life.
Няма човек на земята, които да не е изпитвал някакъв тип болка през живота си.

Who hasn't experienced the frustration of dieting?
Кой не е изпитал неудовлетворението на диета?

Because I actually believe that someone who hasn't experienced that, simply can‘t understand certain things.
Защото всъщност вярвам, че някой, който не е изпитал това, някои неща просто не може да разбере.

Who hasn't experienced that in his or her own life?
Кой не е изпитал това на собствения си гръб?

From what we know so far, Notre Dame hasn't experienced the same level of destruction as the Winter Palace.
От това, което знаем досега, Нотр Дам не е преживяла същата степен на унищожение като Зимния дворец.

Who hasn't experienced the discomfort of diarrhea?
Кой не е изпитал неудовлетворението на диета?

She's beyond Yuzu, a high school gyaru who hasn't experienced her first love yet, transfers to an all-girls school after her mother remarries.
Това е Юзу(Yuzu)- млада гимназистка, която все още не е изпитвала първата си любов, се мести в ново женско училище след втория брак на майка си.

If someone hasn't experienced recent injury to the breast to describe these modifications, they ought to visit their physician.
Ако човек не е преживял скорошна травма, която да обясни тези промени, трябва да се обърне към лекаря си.

For instance, an individual with a good heart who hasn't experienced betrayal is more likely to confide in someone who is reeling from a bad, abusive relationship.
Например, човек с добро сърце, който никога не е преживял предателство, е много по-вероятно да се довери лесно на някого, в сравнение с друг, който често страда от некоректни отношения.

Anyone who hasn't experienced the ecstasy of betrayal knows nothing of ecstasy at all.
Всеки, който не е изпитал екстаза от предателството, не знае нищо за екстаза изобщо.

If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted?
Ако земеделието не е преживявало това, как би могло да е адаптирано?

I don't think anyone who hasn't experienced what we have can truly understand the pain and emotions we go through.
Едва ли някой, който не е преживял това, което ние преживявахме, може истински да усети мъката ни.

You can hardly find a woman who hasn't experienced them at least once in her life, and most of us experience them regularly.
Едва ли можеш да намериш жена, която не е преживяла поне веднъж в живота й, а повечето от нас ги изпитват редовно.

Yuzu, a high school gyaru who hasn't experienced her first love yet, transfers to an all-girls school after her mother remarries.
Това е Юзу(Yuzu)- млада гимназистка, която все още не е изпитвала първата си любов, се мести в ново женско училище след втория брак на майка си.

Those who have not experienced the ecstasy of betrayal know nothing at all about ecstasy.
Който не е изпитал екстаза от предателството, не знае нищо за екстаза изобщо.

Who among us has not experienced fear?
Кой от нас не е изпитвал никога страх?

Which of those who pray has not experienced this?
Кой от молещите се не е изпитал това?

Those who do not understand… have not experienced the same calamities among their people.
Тези които не разбират, не са се сблъсквали с такива бедствия със своя народ.

Who has not experienced a dark night in their lives?
Кой не е преживявал безсънна нощ?

You can't know suffering if haven't experienced happiness, right?
Нямаше да познаваш страданието, ако не си изпитал щастието, нали?

Women who have not experienced the joy of motherhood, the intrauterine device is not set.
Жените, които не са изпитали радостта от майчинството, вътрематочното устройство не е поставено.

This country has not experienced such a natural cataclysm ever,” Lagumdzija said Wednesday.
Тази страна не е преживявала подобен природен катаклизъм никога досега,“ каза Лагумджия в сряда.

You haven't experienced real pain.
Ти не си изпитал истинска болка.

Few of us have not experienced all the"charms" of toothache.
Малцина от нас не са изпитали"очарованието" на зъбобол.