Какво е " HAVE A CERTAIN DEGREE " на Български - превод на Български

• имат определена степен
• имат известна степен
• има определена степен

Примери за използване на Have a certain degree на Английски и техните преводи на Български

Most people have a certain degree of astigmatism.
Повечето хора имат някаква степен на астигматизъм.

Financial instruments funding require projects which have a certain degree of maturity.
Изискват проекти, които имат известна степен на зрялост.

MediaTek and Qualcomm have a certain degree of difference in revenue scale.
MediaTek и Qualcomm имат известна степен на разлика в мащаба на приходите.

Splint placement of necessity(fixing the teeth that have a certain degree of mobility).
Шиниране при необходимост(фиксиране на зъби, които имат определена степен подвижност).

Such women usually have a certain degree of control over the financial affairs of their family.
Такива жени обикновено имат определена степен на контрол върху финансовите дела на семейството си.

The surface of the installation of the sealing surface must have a certain degree of finish.
Повърхността на инсталацията на уплътняващата повърхност трябва да има известна степен на покритие.

That's sort of lumps of stuff that have a certain degree of permanence and these are on the one hand quarks.
Това са неща, които имат някаква степен на постоянност, а такива са кварките.

For the same grounding body, different positions of the auxiliary electrode may make the measurement result have a certain degree of dispersion.
За едно и също заземяващо тяло различни позиции на спомагателния електрод могат да направят резултата от измерването да има определена степен на дисперсия.

At 14 weeks she will have a certain degree of maturity.
На 14 седмица тя ще има определена степен на зрялост.

Another group of people who can particularly face hearing problems are people over 45 years of age- their hearing aids are already rich and have a certain degree of depletion.
Друга група хора, които могат да се изправят пред проблемите със слуха, са хора на възраст над 45 години- слухови апарати вече са богати и имат известна степен на изчерпване.

Markets will always have a certain degree of risk.
При търговия на финансовите пазари винаги ще има определена степен на риск.

Before freezing any fruits(vegetables, fruits, berries) are carefully inspected and checked- only very high-quality fruits that have a certain degree of maturity are frozen.
Преди замразяване всякакви плодове(зеленчуци, плодове, горски плодове) се прегледат внимателно и тестван- само една много висококачествени замразени плодове, които имат определена степен на зрялост.

Sisal and synthetic fibres have a certain degree of substitutability for uses in agriculture.
Сизаловите и синтетичните влакна имат известна степен на взаимозаменяемост при употреба в земеделието.

In any case, it is necessary to take care of the coating- it must be elastic, wear-resistant, absorb moisture well and have a certain degree of roughness in order to avoid unnecessary falls.
Във всеки случай е необходимо да се грижи за покритието- той трябва да е еластичен, устойчив на износване, да абсорбира добре влагата и да има определена степен на грапавост, за да се избегнат ненужни падания.

Whereas the legislative approach must have a certain degree of stability in order to attract investments in advanced biofuels;
Като има предвид, че законодателният подход трябва да има определена степен на стабилност, за да се привлекат инвестиции в биогорива от ново поколение;

Due to the direct contact water pine paper with smokers, so water pine paper printing inks and coatings must be nontoxic, in line with food hygiene requirements, and have a certain degree of water resistance and wet strength.
Благодарение на директен контакт с вода бор хартията с пушачите, така че водата борови хартия печатарски мастила и покрития трябва да бъде токсичен, в съответствие с хигиенните изисквания, и да има известна степен на водоустойчивост и якост в мокро.

After having a child, almost 50% of women have a certain degree of descent or detachment of the pelvic organ(proplapso).
След като са имали дете, почти 50% от жените имат определена степен на слизане или откъсване на тазовия орган(proplapso).

The Porsche 935 was created in 1976 on the basis of the Porsche 911(930) Turbo to participate in Group 5 competitions, according to the rules of which the car had to be created on the basis of a production model and have a certain degree of similarity with it.
Porsche 935 е създаден през 1976 г. на базата на Porsche 911(930) Turbo, който участва в състезания от Група 5, съгласно правилата, на които трябваше да се създаде колата въз основа на производствен модел и да има известна степен на сходство с него.

Like any tool, a stapler must have a certain degree of protection.
Както всеки инструмент, приспособлението за телбод трябва да има определена степен на защита.

The hole in the hole should have a certain degree of taper, the hole should have a better finish, the outer hole should be neatly arranged, do not buy a blind hole, and hole defect template.
Дупката в дупката трябва да има известна степен на стесняване, дупката трябва да има по-добър завършек, външният отвор трябва да бъде подреден, да не се купува сляпа дупка и шаблон за дефект на отворите.

The idea is to make shapes with an outstretched hand where each shape will have a certain degree of power and will lead to an outcome.
Идеята е да се правят форми с протегната ръка, където всяка форма ще има определена степен на сила и ще доведе до резултат.

What is more serious is that most cities have a certain degree of pollution, and there is a tendency to increase year by year.
По-сериозно е, че повечето градове имат известна степен на замърсяване и има тенденция да се увеличава всяка година.

Watching TV shows is also a waste of time, not useful, especially since fans of soap operas have a certain degree of dependence, including on the time of the film's broadcast.
Гледането на телевизионни предавания също е загуба на време, което не е полезно, особено след като фенове на сапунени опери имат определена степен на зависимост, включително по време на излъчването на филма.

The pipeline installation of the ship's exhaust system should have a certain degree of inclination, which means that the equipment outlet is low and the exhaust pipe terminal is high.
Монтажът на тръбопроводната система на изпускателната система на кораба трябва да има известна степен на наклон, което означава, че изходът на оборудването е нисък и терминалът на изпускателната тръба е висок.

Every person has a certain degree of gambling, some puts money.
Всеки човек има определена степен на хазарт, някои влага пари.

He has a certain degree of legal independence.
Той има определена степен на юридическа независимост.

By the way, each character has a certain degree of protection against magic.
Между другото, всеки знак има известна степен на защита срещу магия.

Teacher: This question has a certain degree of universality.
Учителят: Този въпрос има известна степен на всеобхватност.

In addition, the tool used in the punch, has a certain degree of freedom in terms of its relationship to the cartridge.
Освен това инструментът, използван в удара, има определена степен на свобода по отношение на връзката му с касетата.

But each instance of a hedge has a certain degree of finickyness and requires an individual approach.
Но всеки случай на хеджиране има определена степен на финес и изисква индивидуален подход.