Примери за използване на Have a network на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both banks together have a network of over 850 ATMs throughout the country.
Заедно имат мрежа от над 850 банкомата в цялата страна.If you can get two ormore computers to play together, you have a network.
Иначе не би било забавно. Ако накарате два илиповече компютъра да играят заедно, вие имате мрежа.Fewer twists and branches will have a network, so it will be safer.
Малко обрати и клонове ще имат мрежа, така че ще бъде по-безопасно.We have a network of sites receiving millions of hits per month.
Ние разполагаме с мрежа от сайтове, които получават милиони хитове на месец.We provide services in 184 countries and have a network of 50 partner banks.
Предоставяме услуги в 184 държави и имаме мрежа от 50 партньорски банки.We have a network for grateful living, and it has mushroomed.
Ние имаме мрежа за живот с благодарност, и тя се размножава като гъбите.Just about all computer systems these days have a network card or network selection on the motherboard.
Почти всички компютри днес имат мрежова карта или And they have a network winding must be located on one shoulder, and the secondary- on the second.
И те имат мрежа ликвидация трябва да се намира на едно рамо, а вторичното- на второто.Combining Avast's and AVG's users,the organization will have a network of more than 400 million endpoints, of which 160 million are mobile.
След комбинирането на компаниите,Avast ще има мрежа от над 400 милиона защитени устройства, от които 160 милиона мобилни.They have a network comprising roughly 6500 branches in Holland and 500 more in 50 other countries.
Те имат мрежа, обхващаща грубо 6500 клонове в Холандия и 500 повече в други страни на 50.We tell them we know what they know, that they have a network of sites… where they're illegally detaining and torturing prisoners.
Ние им казваме, че знаем какво знаят те… Че имат мрежа от места, където незаконно задържат и изтезават затворници.We have a network of experts to provide solar testing, certification and verification services across a wide range of industries and sectors.
Ние разполагаме с мрежа от експерти, които предлагат соларно тестване, услуги по сертификация и верификация в широк спектър от отрасли и сектори.Almost all computers today have a network card or network option on the motherboard.
Почти всички компютри днес имат мрежова карта или We have a network of close to 20,000 alumni working across the globe at some of the world's largest corporations to some of today's most innovative startups.
Ние имаме мрежа от близо 20 000 възпитаници, работещи по целия свят в някои от най-големите корпорации в света, за някои от най-иновативните днес компании.If the initiators of an ECI are disorganised at the beginning of the process, they have a network and have many language versions of their initiative.
Ако инициаторите на европейска гражданска инициатива са дезорганизирани в началото на процеса, те имат мрежа и At SGS, we have a network of specialists who can help you to manage environmental impact, moving forward in your business with the assurance you need.
В SGS ние разполагаме с мрежа от специалисти, които могат да Ви помогнат да управлявате въздействието върху околната среда, развивайки бизнеса си Peer network: In the Walden community, which is made up of more than 127,600 students and alumni, you have a network of peers who can support you on your journey.
Peer Generally speaking, many regions have a network of associations consisting of local organisations, the public prosecutor's offices, district courts and health services which offer free support to victims of any kind of offence.
Принципно много региони разполагат с мрежа от асоциации, съставени от местни организации, прокуратурата, окръжните съдилища и здравните заведения, които осигуряват безплатна подкрепа на жертви на всякакви видове престъпления.The Employment Radar, which analysed the potentials in the local employment environment; and the Expert Hearing,which brought the jobseekers into contact with established professionals who have a network in their respective industries.
Радар на заетостта, чрез който се анализираха потенциалите на местните възможности за заетост и изслушване от експерти,което свърза търсещите работа The so-called Thinking Underwear project will have a network of sensors that will directly transmit information about the emotional and physical state of the site, the level of release of dangerous substances, stress and blood pressure.
Така наречения проект„Мислещо бельо“ ще разполага с мрежа от сензори, който ще предават директно информация за емоционалното и физическото състояние на обекта, нивото на отделяне на опасни вещества, стреса и нивото на кръвното налягане.When you have a network of gas pipes that run across property lines,a well-placed block of C-4 on a gas main outside the fence can cause an explosive chain reaction inside whatever compound that fence is protecting.
Когато имате мрежа от тръби с газ, която върви право през границите на имота, добре пласирано блокче С-4 в главната тръба извън оградата може да причини верижна взривна реакция вътре, без значение какво се съдържа в двора зад тази ограда.So-called project" Thinking underwear" will have a network of sensors that will transmit information directly from the emotional and physical condition of the person to the facility, the level of release of dangerous substances, stress and blood pressure levels.
Така наречения проект„Мислещо бельо“ ще разполага с мрежа от сензори, който ще предават директно информация за емоционалното и физическото състояние на обекта, нивото на отделяне на опасни вещества, стреса и нивото на кръвното налягане.The Rothschilds have a network of organizations, including B'nai B'rith and its offshoot, the Anti Defamation League(ADL), that work with other Rothschild- controlled groups to target anyone who gets close to seeing the elephant in the living room and exposing it for all to see.
Фамилията Ротшилд има мрежа от организации, включително"Бнай Брит" и неговите клонове, за борба с Антидезиинформационна Лига(ADL), която работи с други групи, контролирани от Ротшилд, за идентифициране на тези, които смятат, че Ротшилд е като слон в стъкларски магазин и се чудят откъде се е взел.Stay in your network: Most health insurance companies have a network of hospitals they use for consumers, so stay within the network and do not use other hospital outside of the network or you end up incurring higher expenses for your medical requirements.
Останете във вашата The Rothschilds have a network of organizations, including B'nai B'rith and its offshoot, the Anti Defamation League(ADL), that work with other Rothschild- controlled groups to target anyone who gets close to seeing the elephant in the living room and exposing it for all to see.
Фамилията Ротшилд има мрежа от организации, включително„Бнeй Брит“( на иврит: בני ברית,„Синове на Завета“) и неговите клонове, за борба чрез Антидезиинформационната Лига(ADL), която работи с други групи, контролирани от Ротшилд, за идентифициране на тези, които смятат, че Ротшилд е като слон в стъкларски магазин и се чудят откъде се е взел.We know Nayak has a network in South.
Наяк има мрежа в Югоизточна Европа.- Знам това.MobileShop has a network of service centres in some countries(France and Slovenia).
MobileShop разполага с мрежа от сервизни центрове в някои страни(Германия, Франция, Словения и Хърватия).The group has a network of affiliated pharmacist practitioners.
Групата има мрежа от свързани практикуващи фармацевти.For faster delivery LightInTheBox has a network of storages all over the world.
За по-бърза доставка LightInTheBox разполага с мрежа от складове по целия свят.Blade has a network of people working with him.
Блейд има мрежа от хора, които работят за него.
