Какво е " HAVE ALREADY INVESTED " на Български - превод на Български

• вече са инвестирали
• е нали вече инвестираха

Примери за използване на Have already invested на Английски и техните преводи на Български

Many have already invested.
Повечето вече са инвестирали.

A considerable number of medium and smaller companies have already invested in Thailand.
Много малки, средни и големи компании, производители на автомобилни компоненти, вече инвестираха в България.

They have already invested.
Така че те вече са инвестирали.

Knowledge about how to light to cross the road, children have already invested in the preschool years.
Знанието за това как да светне, за да пресече пътя, децата вече са инвестирали в предучилищна години.

We have already invested a portion of it into the accommodations for Gwen's special needs.
Ние вече инвестирахме част от него в квартирите за специалните нужди на Гуен.

Clearly they have already invested.
Така че те вече са инвестирали.

The Chinese have already invested about €600 million in modernizing the facility, turning it into one of the world's top 50 ports in terms of container volume.
Китайците вече инвестираха около 600 млн. долара в модернизация на порта и го превърнаха в един от 50-те най-големи в света като капацитет на обема контейнери.

Although they have already invested.
Така че те вече са инвестирали.

But we have already invested in Russia so much money that we simply had no money.
Но ние вече са инвестирали в Русия толкова много пари, че ние просто не е имал пари.

Although they have already invested.
Е те нали вече инвестираха.

We have already invested almost £700 million in Brexit preparations and today I am setting aside over the next two years another £3 billion.
Ние вече инвестирахме почти 700 милиона лири в подготовката за Брекзит и днес аз отделям за следващите две години други 3 милиарда лири, готов съм да отделя още пари, ако е необходимо.

Clearly they have already invested.
Е те нали вече инвестираха.

We have already invested a lot in in-car intelligent systems and we are now moving to the next step, which is the relationship between the car and the road and traffic signs.
Ние вече инвестирахме доста в интелигентни системи в автомобилите и сега се придвижваме към следващата стъпка, която е връзката между автомобила и пътя, и пътните знаци.

That means they have already invested something.
Така че те вече са инвестирали.

Well-known names from the world of finance, such as the angle Voss twins have already invested in cryptocurrency.
Добре известни имена от света на финансите, като ъгълът Voss близнаците вече са инвестирали в cryptocurrency.

It's a fact, the United States have already invested large capital there, Now Assad deprived them of them.
Факт е, че САЩ вече са инвестирали големи капитали там, а сега Асад ги е лишил от тях.

In particular, it's hard to imagine other office suite vendors being very interested, because they have already invested years in a perfectly good standard.
В частност- трудно е да си представим, че другите производители на офисни пакети ще се заинтригуват, защото те вече са инвестирали години в създаването на един чудесен формат.

This gives photographers who have already invested elsewhere in the EOS system the ability to own a compact mirrorless camera.
Това дава на фотографите, които вече са инвестирали другаде в системата EOS, възможността да притежават компактен безогледален фотоапарат.

It is vital that we fight for this Europe-wide deadline in the interests of animals and of producers who have already invested in alternative farming practices.
От жизнена важност е да се борим за този общоевропейски краен срок в интерес на животните и на производителите, които вече са инвестирали в алтернативни начини на отглеждане.

We have already invested almost £700 million in Brexit preparations and today I am setting aside over the next two years another £3 billion and I stand ready to allocate further sums if and when needed.
Ние вече инвестирахме почти 700 милиона лири в подготовката за Брекзит и днес аз отделям за следващите две години други 3 милиарда лири, готов съм да отделя още пари, ако е необходимо.

Whether the various football clubs have already invested in the training of the next World Cup.
Дали различните футболни клубове вече са инвестирали в обучението на следващата Световна купа.

We have already invested almost £700 million in Brexit preparations and today I am setting aside over the next two years another £3 billion,” he added.
Преговорите за бъдещите ни отношения с Европейския съюз са в критична фаза", каза той.„Вече инвестирахме близо 700 млн. паунда в подготовката на Brexit, а днес през следващите две години отделяме още 3 млрд. паунда", добави министърът.

Usually, banks give out loans in cases when you have already invested at least 25% of the required amount.
Обикновено банките дават заеми в случаите, когато вече са инвестирали най-малко 25% от необходимото количество.

The people who have already invested in the area and have bought property here, but now want to sell it can also use the services of our agency as we can help them find buyers.
Хората, които вече са инвестирали в района като са закупили имот тук, но сега искат да го продадат, могат също да ползват услугите на нашата агенция, която може да им помогне като им намери купувачи.

The best sign is that Trakia Economic Zone is the place for a successful business, the fact is that the investors who have already invested here continue to invest 2nd, 3rd, 4th time.
Най-добрият знак, че Тракия икономическа зона е мястото на успешния бизнес, е фактът, че вече инвестиралите тук, продължават да инвестират 2-ри, 3-ти, 4-ти път.

The Chinese have already invested over €200 million in the two container-terminals near Athens, which they acquired in 2009, bringing the facility's capacity to growth of over 2.5 million containers annually.
Китайците вече инвестираха над 200 млн. евро в двата контейнерни терминала близо до гръцката столица, които придобиха през 2009 г., с което капацитетът на съоръжението нарасна до над 2, 5 милиона контейнера годишно.

Not only us- the Ministry of Economy and the Investment Agency, there were reports by Bavarian companies who have already invested in Bulgaria and praised our country as a positive example.
Не само ние- министерството на икономиката и агенцията за инвестициите, имаше доклади от баварски фирми, които вече са инвестирали в България и които дават страната ни за положителен пример.

Both European industry and the taxpayer have already invested huge sums of money in these projects and, as European lawmakers, we must continue to push forward well balanced, cost-effective and structural reforms.
И европейската промишленост, и данъкоплатецът вече инвестираха огромни суми в тези проекти и, като европейски законодатели, ние трябва да продължим да тласкаме напред добре балансирани, финансово ефективни и структурирани реформи.

The policy of the Ministry of Economy aims not only to improve the business environment and attract new investors but also to keep the ones that have already invested and to assist them to expand their investments” said Vezieva.
Политиката на Министерство на икономиката е насочена не само към подобряване на бизнес средата и привличане на нови инвеститори, но и към запазването на тези, които вече са инвестирали и подпомагането им в разширението на техните инвестиции“, каза още Везиева.

(ii) notwithstanding point(i), non-financial counterparties who have already invested to put in place a reporting system may choose to report the details of their OTC derivative contracts with financial counterparties to a trade repository.
Ii независимо от разпоредбите на подточка i, нефинансовите контрагенти, които вече са инвестирали, за да въведат система за отчитане, могат да изберат да отчитат данните по своите договори за извънборсови деривати с финансови контрагенти пред регистър на трансакции.