Какво е " HAVE ALREADY PROVED " на Български - превод на Български

• вече доказаха
• вече доказахме
• вече са се оказали

Примери за използване на Have already proved на Английски и техните преводи на Български

They have already proved their worth.
Те вече са доказали своята полза.

Regional research programmes in this area have already proved their benefit.
Регионалните научноизследователски програми в тази област вече доказаха ползата си.

Chatbots have already proved their usefulness to businesses.
Облачните услуги вече доказаха своята полза за бизнеса.

It is extremely difficult to organize the work in such a scale, but we have already proved that we know how to deal with that.
Организацията на работа в такива мащаби е изключително трудна, но ние вече доказахме, че знаем как да се справим.

We have already proved that the care of souls does not belong to the magistrate.
Ние вече доказахме, че грижата за душите на хората не е отговорност на управляващите.

Relieving joint pain is easy with Motion Free Many evidence and testimonials have already proved this to be true.
Облекчаването на болката в ставите е лесно с Motion Free Много доказателства и свидетелства вече са доказали, че това е вярно.

The partners have already proved the system works, according to an announcement on Thursday.
Партньорите вече доказаха, че системата работи, според съобщение от четвъртък.

They are shared with other EEAS services, Commis- sion and Member States, and have already proved their added value for the improvement of the Missions.
Те са общи с други служби на ЕСВД, Комисията и държавите членки и вече са доказали своята добавена стойност за подобряване на мисиите.

Court-ordered DNA tests have already proved that Delphine is not the daughter of her legal father, Belgian industrialist Jacques Boel.
ДНК тестове вече доказаха, че тя(Делфин Боел) не е наследник на нейния законен баща Жак Боел".

Despite their lack of amenities, Nartarchitects told Gizmag that the shelters have already proved popular with local hikers, even in sub-zero temperatures.
Въпреки липсата на удобства, Nartarchitects каза пред Gizmag, че приютите вече се оказаха популярни сред местните туристи, дори при температури под нулата.

Court-ordered DNA tests have already proved that Delphine is not the daughter of her legal father, Belgian industrialist Jacques Boel.
Направени по нареждане на съда, ДНК тестове вече доказаха, че тя не е наследник на нейния законен баща Жак Боел, потомък на една от най-богатите индустриални династии в Белгия.

Of course their experiments with time travel and interstellar travel, wormholes and parallel universes, blank slate technology and invisibility cloaking have already proved disastrous.
Разбира се, техните експерименти с пътуване във времето и междузвездните пътувания, червеи и паралелни вселени, технология на празните шисти и невидимо прикриване вече са се оказали катастрофални.

Robots and computers have already proved far more reliable and proficient than humans at specific tasks, such as assembly-line work or crunching numbers.
Роботите и компютрите вече са се оказали далеч по-надеждни и умели от хората при конкретни задачи, като например работа на сглобяваща линия или стискане на номера.

They emphasise the democratic approach to solving problems, which we have already proved by signing the Framework Agreement and having it implemented in the constitution and laws.
Те подчертават демократичния подход към решаването на проблемите, който ние вече доказахме, като подписахме Рамковото споразумение и го приложихме в конституцията и законите.

They have already proved their worth during the civil wars in Syria and Libya, where ordinary civilian vehicles are converted into'combat' ones with machine guns and mortars.".
Те вече са доказали своята състоятелност в хода на гражданските войни в Сирия и Либия, където обикновени граждански автомобили се преоборудват като„военни“ с поставки за картечници и миномети“.

Such people are only the candidates of PP ATAKA, which have already proved that not only are ready to protect the interests of Bulgarian citizens, but also made good relationship with many reputable European politicians.
Такива хора са единствено кандидатите на партия АТАКА, които вече доказаха, че не просто са готови да защитават интересите на българските граждани, но също така осъществиха добри взаимоотношения с редица уважавани европейски политици.

Previously, scientists have already proved that the finely dispersed mixture penetrates the circulatory system, thereby causing various disturbances in the human body.
Преди това учените вече са доказали, че фино диспергираната смес прониква в кръвоносната система, като по този начин предизвиква различни смущения в човешкото тяло.

Several studies have already proved that daily consumption of cinnamon powder(at least½ teaspoon) can help improve your insulin sensitivity and blood sugar level.
Няколко проучвания вече са доказали, че дневната консумация на канела на прах(поне ½ чаена лъжичка) може да спомогне за подобряване на инсулиновата чувствителност и нивото на кръвната захар.

Scientists have already proved that increased mental and emotional stress, lack of rest and sleep, an excited state, bad habits, stresses and experiences significantly tire the human brain.
Учените вече са доказали, че увеличеният умствен и емоционален стрес, липса на почивка и сън, възбудено състояние, лоши навици, стрес и преживявания значително изморяват човешкия мозък.

Scientists have already proved, after conducting a series of experiments and studies, that the creations of the Viennese classics possess extraordinary harmonious harmony and exactly reproduce the rhythm of the heartbeat.
Учени вече са доказали, след провеждане на серия от експерименти и изследвания, че творенията на виенските класици притежават изключителна хармонична хармония и точно възпроизвеждат ритъма на пулса.

EU projects have already proved successful by addressing post-natal depression in mothers, improving parenting skills, organising home visits by nurses to assist future and new parents and providing resources for schools.
Проекти на ЕС вече се оказаха успешни чрез насочване на вниманието към следродовата депресия при майките, подобряване на родителските умения, организиране на посещения по домовете на медицински сестри, които да помагат както на бъдещите родители, така и на родителите на новородени, а също и осигуряване на средства за училищата.

Smart devices have already proven themselves in the demanding consumer market.
Смарт устройствата вече са се доказали във взискателния потребителски пазар.

In the past, European UCITS have already proven to be a great success story.
В миналото подобни европейски предприятия вече доказаха, че имат голям успех.

Various users have already proven that the product works.
Различни потребители вече са доказали, че продуктът работи.

The Spanish vultures have already proven to successfully adapt and survive in Bulgaria.
Испанските лешояди вече доказаха, че успешно се адаптират и оцеляват в България.

They have already proven their value.
Те вече са доказали своята полза.

Scientists have already proven that it can.
Учените вече са доказали, че може.

They have already proven they will kill to make a point.
Те вече доказаха, че биха убили, за да отбележат точка.

They have already proven their worth.
Те вече са доказали своята полза.

Experts had already proven it to be fake.
Впрочем специалисти вече доказаха, че това е фалшификат.