Какво е " HAVE AN INTOLERANCE TO SOME SUGARS " на Български - превод на Български

• имате непоносимост към някои захари

Примери за използване на Have an intolerance to some sugars на Английски и техните преводи на Български

You have an intolerance to some sugars.
Имате непоносимост към някои захари;

Been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars.
Уведомени сте от Вашия лекар, че имате непоносимост към някои захари.

You have an intolerance to some sugars.
Ако имате непоносимост към някои захари.

You have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars.
Вашият лекар Ви е казвал, че имате непоносимост към някои захари.

You have an intolerance to some sugars.
Имате непоносимост към някои видове захари.

Contact your doctor before taking VIAGRA, if you have been told you have an intolerance to some sugars, such as lactose.
Свържете се с Вашия лекар преди да вземете VIAGRA, ако той Ви е казвал, че имате непоносимост към някои захари, като например лактоза.

Have an intolerance to some sugars(such as lactose).
Имате непоносимост към някои захари(като лактоза или галактоза).

If you have been told by your doctor or other healthcare professional that you have an intolerance to some sugars, tell your pharmacist before taking this medicine.
Ако Вашият лекар или друг медицински специалист Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, уведомете.

If you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking Activelle.
Ако имате непоносимост към някои захари, се свържете с Вашия лекар, преди да приемете Активел.

If you or the child have been told by your doctor that you or the child have an intolerance to some sugars, contact the doctor before taking this medicine.
Ако Вие или детето знаете от Вашия лекар, че Вие или детето имате непоносимост към някои захари, уведомете лекаря преди да приемете това лекарство.

If you have an intolerance to some sugars, consult a doctor before using it.
Ако имате непоносимост към някои видове захари се консултаирайте с лекар преди употреба.

Important information about some of the ingredients of{PRODUCT NAME} If youhave been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с Вашия лекар преди да приемете този лекарствен продукт.

If you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicine.
Ако имате непоносимост към някои захари, то се свържете с Вашия лекар преди приема на това лекарство.

If you have been told by your doctor that you cannot tolerate or digest some sugars(have an intolerance to some sugars), talk to your doctor before taking this medicine.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че не можете да понасяте или храносмилате някои захари(имате непоносимост към някои захари), говорете с него преди да приемете това лекарство.

If your doctor has told you that you(or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance(HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you(or your child) take or receive this medicine.
Вашето дете имате непоносимост към някои захари или Ви е поставена диагноза наследствена непоносимост към фруктоза, рядко генетично заболяване, при което хората не могат да разграждат фруктозата, говорете с Вашия лекар преди.

Important information about some of the ingredients of VIAGRA If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, such as lactose, contact your doctor before taking VIAGRA.
Важна информация относно някои от съставките на VIAGRA Свържете се с Вашия лекар преди да вземете VIAGRA, ако той Ви е казвал, че имате непоносимост към някои захари като лактоза например.

Before treatment with Xagrid, tell your doctor• If you have or think you might have a problem with your heart• If you have any problems with your liver or kidneys• If you are pregnant or breastfeeding• If you have been told by a doctor that you have an intolerance to some sugars.
Преди. лечение с Xagrid съобщете на Вашия лекар:• Ако имате, или се съмнявате, че имате, проблеми със сърцето• Ако имате проблеми с черния дроб или бъбреците• Ако сте бременна или кърмите• Ако лекуващият лекар Ви е съобщил, че имате непоносимост към някои захари.

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, such as lactose, contact your doctor before taking Sildenafil Actavis.
Свържете се с Вашия лекар преди да вземете Силденафил Actavis, ако той Ви е казвал, че имате непоносимост към някои захари като лактоза например.

If your doctor has told you that you(or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance(HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you(or your child) take or receive this medicine.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че Вие(или Вашето дете) имате непоносимост към някои захари или ако сте били диагностицирани с наследствена фруктозна непоносимост(HFI), рядко генетично нарушение, при което човек не може да разгражда фруктозата, консултирайте се с Вашия лекар преди.

If you have been told by your doctor that you or your child have an intolerance to some sugars, inform your doctor before you or your child receive this vaccine.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че Вие или Вашето дете имате непоносимост към някои захари, информирайте го преди Вие или Вашето дете да получите тази ваксина.

If your doctor has told you that you(or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance(HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you(or your child) take or receive this medicine.
Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари или ако Ви е поставена диагноза наследствена непоносимост към фруктоза, рядко генетично заболяване, при което човек не може да разгражда фруктозата, говорете с Вашия лекар преди това лекарство да бъде приложено на Вас или Вашето дете.

If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Калоричността е 2, 3 kcal/ g малтитол. Ако лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, моля увудомете Вашия лекар преди да приемете този лекарствен продукт.

If your doctor has told you that you(or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance(HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you(or your child) take or receive this medicine.
Вашето дете имате непоносимост към някои захари или Ви е поставена диагноза наследствена непоносимост към фруктоза(HFI), рядко генетично заболяване, при което хората не могат да разграждат фуктозата, говорете с Вашия лекар, преди Вие(или Вашето дете) да приемете или да Ви бъде приложено това лекарство.

Mg/kg/day If your doctor has told you that you(or your child) have an intolerance to some sugars or if you have been diagnosed with hereditary fructose intolerance(HFI), a rare genetic disorder in which a person cannot break down fructose, talk to your doctor before you(or your child) take or receive this medicine.
Mg/kg/ден Ако Вашият лекар Ви е казал, че Вие(или Вашето дете) имате непоносимост към някои захари или Ви е поставена диагноза наследствена непоносимост към фруктоза, рядко генетично заболяване, при което хората не могат да разграждат фруктозата, говорете с него преди да приемете или да Ви бъде приложено това лекарство.

If a doctor has told you that the child has an intolerance to some sugars, contact the doctor before giving this medicine to the child.
Ако лекарят ви е казал, че детето има непоносимост към някои захари, свържете се с лекаря преди да дадете това лекарство на детето.

If you have been told that your child has an intolerance to some sugars, inform your doctor/health care professional before the vaccine is administered.
Ако знаете, че Вашето дете има непоносимост към някои захари, уведомете Вашия лекар/медицински специалист преди прилагането на ваксината.

If you have been told by your child's doctor that your child has an intolerance to some sugars, contact your child's doctor before they take this medicinal product.
Ако лекарят на Вашето дете Ви е казал, че детето Ви има непоносимост към някои захари, свържете се с лекаря, преди да започне приема на това лекарство.

If you have been told by your doctor that the child being vaccinated has an intolerance to some sugars, contact your doctor before receiving this vaccine.
Консултирайте се с Вашия лекар преди прилагане на ваксината, ако той Ви е уведомил, че детето, на което ще бъде направена ваксинацията има непоносимост към някои захари.

If you have been told by your doctor that your child has an intolerance to some sugars.
Ако Вашият лекар Ви е съобщил, че Вашето дете има непоносимост към някои захари.

Important information about some of the ingredients of Rotarix If you have been told by your doctor that the child being vaccinated has an intolerance to some sugars, contact your doctor before using this vaccine.
Важна информация относно някои от съставките на Rotarix Моля, консултирайте се с Вашия лекар преди прилагане на ваксината, ако той Ви е уведомил, че детето, на което ще бъде направена ваксинацията има непоносимост към някои захари.