Какво е " HAVE BEEN BURNT " на Български - превод на Български

• са изгорели
• са изгорени
• са изгаряли
• да бъда изгорена

Примери за използване на Have been burnt на Английски и техните преводи на Български

Wishes have been burnt.
Всички желания са изгорени.

Near stakes where witches have been burnt.
Пепелища, където са изгаряли вещици.

I have been burnt so many times, for trusting in people.
Аз са били изгорени толкова много пъти, твърде много да се разчита.

The files have been burnt.
Досиетата са били изгорени.

You are a blazing, roaring fire in a world full of people who have been burnt.
Ти си огън в свят, пълен с изгорени хора.

Some of them have been burnt.
Някои от тях са изгорели.

More calories have been burnt as a consequence and it's likely to reduce down fat in the very best manner.
Повече калории се изгарят в резултат и е възможно да се намали мазнините в най-добрия начин.

More than 2000 houses have been burnt.
Изгорели са повече от 2000 жилища.

Two million hectares have been burnt since July in more than 7000 NSW fires.
Два милиона хектара са изгорели от юли тази година в общо повече от 7000 пожара.

Flags of several Nations have been burnt.
Изгорени бяха знамена на двете държави.

Most of plantations have been burnt in 2009 and 2011 and left in their natural regeneration without new reforestations.
Насажденията са били изгорени през 2009 г. и 2011 г., и оставени на тяхната естествена регенерация без нови залесявания.

Quite a number of Christian homes have been burnt.
Изгорели са напълно няколко ромски къщи.

In Spain, 95 769 hectares have been burnt by forest fires, causing 11 deaths and estimated losses of EUR 395 million.
В Испания 95 769 хектара са изгорели при горски пожари, причинявайки смърт на 11 души и загуби на стойност около 395 милиона евро.

You go and ask your father why your tongue and mouth have been burnt and why your stomach is upset.
Отивате при баща си и го питате защо езикът и устата ви са изгорели, защо стомахът ви е разстроен.

Then I said to them,“You see the bad situation we are in: Jerusalem is desolate and its gates have been burnt.
Тогава се обърнах към тях с думите:„Вие виждате в каква неволя се намираме- Йерусалим е запустял, а портите му са изгорени от огън.

About four million hectares have been burnt in New South Wales alone.
Само в Нов Южен Уелс са изгорени около четири милиона хектара.

Families of suspected militants have been forced to leave Chechnya; and their houses have been burnt down.
Семействата на хора, заподозрени във въоръжена дейност, са принуждавани да напуснат Чечения, а домовете им се изгарят.

And they should have been… they should have been burnt to a crisp, but they weren't.
А те би трябвало да са изгорели. Но не са..

While nitrogen and sulphur have been burnt off the remaining PK elements of the NPK value are key to plant health and development.
Докато азот и сяра са били изгорени на разстояние, останалите"РК елементи на" NPK"стойността са ключови за здравето и развитието на растенията.

Thus the people are at that time much more ready to unite with their prince, because he appears to owe them a favour now that their houses have been burnt and their possessions ruined in his defence.
Затова хората се сплотяват още повече около владетеля си, защото им се струва, че той им е задължен, тъй като домовете им са изгорели, а имотите разграбени, докато те са го защитавали.

Had I lived in earlier times, I could have been burnt at the stake many times over for simply being myself,” she explained.
Ако бях живяла в минали времена, можеше да бъда изгорена на клада редица пъти просто заради това, че съм себе си“, казва още актрисата.

In short, when we remember the great variety of animals whose forms witches can assume at pleasure, it seems easy on this hypothesis to account for the variety of living creatures that have been burnt at festivals both in ancient Gaul and modern Europe;
Накратко казано, ако си спомним голямото разнообразие от животни, в които вещиците могат да се преобразят, когато пожелаят, няма да ни е трудно да си обясним с тази хипотеза разнообразието от живи същества, които са изгаряли на празниците в Древна Галия и в съвременна Европа;

According to media reports some 17 churches have been burnt and hundreds of people have been killed across the country following clashes on 14 August.
Според последните данни около 17 църкви са били изгорени и стотици хора са били убити в страната след сблъсъците на 14 август.

It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
Вероятно са растения, само дето са били изгорени и смачкани под налягане.

More than 181 villages have been burned and destroyed.
Над 800 къщи са изгорени и съборени.

I had been burnt too many times to count.
Аз са били изгорени толкова много пъти, твърде много да се разчита.

I have been burned too many times to be too trusting.
Аз са били изгорени толкова много пъти, твърде много да се разчита.

More than 1.8 million acres in Bolivia have been burned.
Във Виктория са изгорели над 1, 8 милиона акра.

Nothing is keeping me here anymore; the bridges have been burned.
Нищо да не ме задържа тук вече; мостовете са изгорени.

I have been burned too many times to trust easily.
Аз са били изгорени толкова много пъти, твърде много да се разчита.