Какво е " HAVE BEEN IN CONTACT " на Български - превод на Български

• са в контакт
• е била в контакт
• се свързах
• бяхме в контакт
• бях в контакт

Примери за използване на Have been in contact на Английски и техните преводи на Български

You have been in contact with her?
Вие сте били в контакт с нея?

Cyrus and Frankie Vargas have been in contact a lot.
Сайръс и Франки Варгес са в контакт. Телефонни разговори.

I have been in contact with Starfleet!
Успях да се свържа с флота!

Listen, This Might Sound Forward, But I have Been In Contact With Glenn's Partner Bruce.
Слушай, знам че момента не е добър но аз се свързах с партньора на Глен, Брус.

For longer wearing time, gently press down on the nails a few times a day, especially if they have been in contact with water.
За по-дълготраен резултат внимателно натискайте ноктите няколко пъти на ден, особено ако те са били в контакт с вода.

Marinades that have been in contact with raw meat.
Които са били в контакт със сурово месо.

Authorities are now trying to identify and monitor everyone they have been in contact with.
В момента се издирват за изследване и наблюдение всички хора, с които тя е била в контакт през последните седмици.

People who have been in contact with the patient should be examined.
Всички хора, които са в контакт с пациента, трябва да бъдат прегледани.

There are a few holdouts in the mountains who have been in contact with the rebel fleet.
Има неколцина размирници в планината, които са в контакт с бунтовническия флот.

Persons who have been in contact with the patient must be revaccinated.
Всички хора, които са в контакт с пациента, трябва да бъдат прегледани.

Rest assured that they are well aware of our existence, and that we have been in contact with them for many years.
Бъдете сигурни, че те са напълно наясно с нашето съществуване и че ние сме били в контакт с тях от преди много години.

Eyes that have been in contact with chemicals should be rinsed immediately with water continuously for at least 15 minutes.
Очите, които са в контакт с химикали, трябва да се изплакнат незабавно с вода непрекъснато, в продължение на поне 15 минути.

Wash hands, kitchen work surfaces and utensils with soap and water immediately after they have been in contact with raw meat or poultry.
Измиват ръцете си, кухненските повърхности и съдовете с вода и сапун веднага след като те са били в контакт със сурово месо или домашни птици.

WHO said that 60 people who have been in contact with the preacher have been identified.
Че са установили 60 души, които са имали контакт със свещеника, след като се разболял.

I have been in contact with Pompeo and, while we will be making our own assessment soberly and carefully, our starting point is obviously to believe our U.S. allies.”.
Аз бях в контакт с Помпео и, макар че ще правим собствена оценка трезво и внимателно, нашата отправна точка очевидно е да вярваме на нашите съюзници от САЩ».

Looking back it is quite extraordinary that we have been in contact with you for some 70 years, and look where you all are today.
Необичайно, че ние бяхме в контакт с вас от около 70 години, а погледнете къде.

I have been in contact with[U.S. Secretary of State Mike] Pompeo and, while we will be making our own assessment soberly and carefully, our starting point is obviously to believe our U.S. allies.".
Аз бях в контакт с Помпео и, макар че ще правим собствена оценка трезво и внимателно, нашата отправна точка очевидно е да вярваме на нашите съюзници от САЩ».

I wanted to know why she thought I should have been in contact with her and how she would dissolved that Strigoi corpse.
Исках да разбера защо тя си мислеше, че трябва да се свържа с нея и как бе изпепелила трупа на стригоя.

As mobile phones have only been part of our daily lives for quite a short time, there are only a few long-term studies- or studies with people who have been in contact with mobile telephones since birth.
Тъй като мобилните телефони са част от ежедневието ни само от кратко време, до този момент съществуват само няколко дългосрочни проучвания, чиито фокус са хора, които са били в контакт с мобилните телефони от раждането си.

Looking back it is quite extraordinary that we have been in contact with you for some 70 years, and look where you all are today.
Гледайки назад, е доста необичайно, че ние бяхме в контакт с вас от около 70 години, а погледнете къде сте днес.

If we believe that you are breaching these Terms of Use in any way and/or behaving suspiciously on the Egen websites, services, applications or tools, we may, at our discretion, inform other Egen users that have been in contact with you and recommend that they exercise caution.
Ако ние вярваме, че нарушавате тези Условия за ползване по какъвто и да е начин и/ или се държите подозрително на уебсайтове, услуги, приложения или инструменти, може по свое усмотрение да информираме другите потребители на Уебсайта, които са били в контакт с вас и да Ви препоръчаме че те са предпазливи.

Most people have been in contact with attorneys at some point, and if they haven't, they will know someone who has been with them.
Повечето хора са имали контакт с юрист в някакъв момент, а ако не са, със сигурност ще познават някой, който е имал..

If we prepare raw meat, wash all utensils with hot water and soap that have been in contact with the meat, to avoid contaminating other foods.
Ако приготвим сурово месо, измийте всички прибори с топла вода и сапун които са били в контакт с месото, за да се избегне замърсяването на други храни.

(a) they must not come from or have been in contact with animals from a holding on which rabies is present or is suspected of having been present within the last month;
Не идват от страни или не са били в контакт с животни от стопанство, в което има бяс или за което съществува подозрение, че е имало бяс през последния месец;

Quantum Entanglement is a phenomenon in which pairs or groups of particles that have been in contact with each other seem to remain connected over vast distances.
Квантовото заплитане представлява явление, при което двойка или група частици, които са били в контакт помежду си, поддържат връзка между себе си на големи разстояния.

If you have been to Wuhan recently, or have been in contact with and know about people who have come back from Wuhan, please inform the community,” said one poster at an apartment building in Chengdu.
Ако наскоро сте били в Ухан или сте били в контакт и знаете за хора, които са се върнали от Ухан, моля, уведомете общността", казва един плакат в жилищна сграда в Чънду.

The total amount of bis(2-hydroxyethyl)ether and ethanediol present in foodstuffs that have been in contact with film of this type may not exceed 30 mg/kg of the foodstuff.
Общото количество на бис(2-хидроксиетил)етер и етандиол, присъстващи в храните, които са били в контакт с филм от този тип, не трябва да надвишава 30 mg/kg от хранителния продукт.

I'm here to tell you that I have been in contact with the DCI, and you will be relieved of your duties until an inquest can be conducted.
Тук съм за да ти кажа, че се свързах с директора. Ти ще бъдеш освободена от длъжност докато се проведе разследване.

China's National Health Commission has assured WHO, according to an agency spokesperson, that a robust effort is underway to find and monitor all individuals who have been in contact with the Beijing couple, both in Inner Mongolia and during their travel to Beijing.
Китайската Национална здравна комисия е уверила СЗО, според говорителя на агенцията, че се вземат сериозни мерки да бъдат открити и наблюдавани всички лица, които са били в контакт с дойката от Пекин, както във Вътрешна Монголия, така и по време на пътуването им до Пекин.

If humans eat plants and animals that have been in contact with such polluted soils, there can be negative impact on their health.
Ако хората ядат растения и животни, които са били в контакт с такива замърсени почви, това може да има отрицателно въздействие върху тяхното здраве.