Какво е " HAVE BEEN SPECIFICALLY DEVELOPED " на Български - превод на Български

• са специално разработени
• се разработват специално

Примери за използване на Have been specifically developed на Английски и техните преводи на Български

Programs have been specifically developed to delete Search. fbdownloader.
Програмите са разработени специално, за да изтриете Search. fbdownloader.

EndolucinBeta is only to be used to radiolabel medicines that have been specifically developed for use with EndolucinBeta.
EndolucinBeta трябва да се използва само за радиоизотопно маркиране на лекарства, които са разработени специално за използване с EndolucinBeta.

Original body parts have been specifically developed for IVECO vehicles right from the design stage.
Защото оригиналните части за каросерии се разработват специално за превозните средства на IVECO още при етапа на проектиране.

As a result, you avoid the typical problems that are encountered when new systems are implemented that have been specifically developed for your needs.
В резултат на това избягвате типичните проблеми, които се срещат при внедряването на нови системи, които са специално разработени за вашите нужди.

AS-i ProcessLine modules have been specifically developed for use in wet areas.
ProcessLine Модулите AS-i ProcessLine са специално разработени за употреба в мокри зони.

Overall energy efficiency is enhanced by 16” alloy wheels and ultra-low rolling resistance tyres that have been specifically developed for the IONIQ Electric.
Цялостната енергийна ефективност е подобрена с 16„алуминиеви джанти и гуми с ниско съпротивление при търкаляне, които са специално разработени за IONIQ Electric Close Високоефективен и силно аеродинамичен силует.

All parts and products have been specifically developed and approved for optimal function.
Всички части и продукти са разработени специално и одобрени за оптимално функциониране.

However, mobile casinos- especially ones such as PocketWin where players can download free casino games- have been specifically developed and optimized for smaller screens.
Въпреки това, мобилни казина- особено такива като PocketWin, където играчите могат да изтеглят безплатни казино игри- са специално разработени и оптимизирани за по-малки екрани.

These exercises have been specifically developed and selected by professionals to better the firmness and volume of the womens' breasts.
Тези упражнения са специално разработени и избрани от професионалисти за по-добро на твърдост и обем на гърдите на жените.

Philips CityVision Moto headlights have been specifically developed for city-riders.
Предните светлини Philips CityVision Moto са специално разработени за градски водачи.

Tattu batteries have been specifically developed for use in multi-rotor aircraft, hence they offer the best balance between capacity, weight, and reliability!
Share Батериите Tattu са специално разработени за приложение в мулти-роторни летателни апарати, в следствие на което притежават най-добрият баланс между тегло, капацитет и надеждност!

Lumark is to be used to radiolabel medicines that have been specifically developed for use with lutetium(177Lu) chloride.
Lumark трябва да се използва за радиоизотопно маркиране на лекарства, които са специално разработени за употреба с лутециев(177Lu) хлорид.

These models of agriculture have always made, and continue to make, a valid contribution to food security because they often represent the most effective way of utilising land in diverse geographical regions of the EU through the use of methods which have been specifically developed in distinct regions over long periods of time.
Тези селскостопански модели винаги са имали и продължават да имат ценен принос за продоволствената сигурност, тъй като те често представляват най-ефективният начин за използване на земята в различни географски региони на ЕС чрез използването на методи, които са специално разработени в различни региони за дълги периоди от време.

Gli HOME THERAPY product ingredients have been specifically developed to act as fotorecettori.
Gli домашна терапия съставките на продукта са специално разработени, за да действа като fotorecettori.

Optimized wheels and tyres Overall energy efficiency is enhanced by 16” alloy wheels and ultra-low rolling resistance tyres that have been specifically developed for the IONIQ Electric.
Close Оптимизирани колела и гуми Цялостната енергийна ефективност е подобрена с 16„алуминиеви джанти и гуми с ниско съпротивление при търкаляне, които са специално разработени за IONIQ Electric.

The smallest labels in the battery label series have been specifically developed for perforated wall hooks and narrow shelves.
Най-малките етикети от серията захранвани с батерии са специално разработени за монтиране върху перфорирани стени и тесни рафтове.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Ytracis's benefits are greater than its risks for the radiolabelling of carrier molecules which have been specifically developed and authorised for radiolabelling with this radionuclide.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) решава, че ползите от Ytracis са по-големи от рисковете при употребата му за радиомаркиране на молекули носители, които са специално разработени и разрешени за радиомаркиране с този радионуклеид.

AS-i ProcessLine modules have been specifically developed for use in wet areas in the food and beverage industry.
AS-i модулите ProcessLine са разработени специално за използване в мокрите зони на хранително-вкусовата промишленост и производството на напитки.

BBEdit provides an array of general-purpose features which are useful for a wide variety of tasks, and includes many features which have been specifically developed in response to the needs of Web authors and software developers.
BBEdit предоставя набор от функции с общо предназначение, които са полезни за голямо разнообразие от задачи и включват много функции, специално разработени в отговор на нуждите на уеб-авторите и разработчиците на софтуер.

These short study programmes have been specifically developed to address the needs that have been identified in the workplace.
Тези кратки учебни програми са специално разработени, за да отговорят на потребностите, които са идентифицирани на работното място.

EndolucinBeta is to be used to radiolabel medicines that have been specifically developed for use with lutetium(177Lu) chloride.
EndolucinBeta трябва да се използва само за радиоизотопно маркиране на лекарствата, които са специално разработени за употреба с лутециев(177Lu) хлорид.

Use only parts and products that have been specifically developed, tested and approved for optimal function- a key to reduced owning and operating costs.
Използвайте само части и продукти, които са разработени специално за вашата машина, тествани и одобрени за оптималното й функциониране- ключът към намаляване на оперативните и разходите по поддръжка.

This medicinal product must be used only for the radiolabelling of carrier molecules, which have been specifically developed and authorised for radiolabelling with this radionuclide.
Този лекарствен продукт трябва да се използва само за радиоизотопно маркиране на молекули носители, които са специално разработени и разрешени за радиоизотопно маркиране с този радионуклид.

Or you can choose one of the four filters which have been specifically developed for the targeted elimination of bacteria, odours, allergies or volatile organic compounds.
Или можете да изберете един от четирите филтъра, специално разработени за целенасочено елиминиране на бактерии, миризми, алергени или летливи органични съединения.

It is to be used only for the radiolabelling of carrier molecules that have been specifically developed and authorised for radiolabelling with Lutetium(177Lu) chloride.
Този лекарствен продукт трябва да се използва само за радиоизотопно маркиране на молекули носители, които са специално разработени и разрешени за радиоизотопно маркиране с лутециев(177Lu) хлорид.

Lumark is only used to radiolabel medicines that have been specifically developed for use with the active substance lutetium(177Lu)chloride.
Lumark се използва само за радиоизотопно маркиране на лекарства, които са специално разработени за употреба с активното вещество лутециев(177Lu) хлорид.

SchoolVision has been specifically developed for this purpose.
SchoolVision е специално разработено за тази цел.

The updated concept has been specifically developed for the Chinese market.
Прототипът е разработен специално за китайския пазар.

ECOCAMPING is an EMS that has been specifically developed for campsites.
ЕКОКЪМПИНГ е EMS(Система за управление на околната среда), която е специално разработена за къмпинги.

Cascading Style Sheets(CSS) is a style sheet mechanism that has been specifically developed to meet the needs of Web designers and users.
Cascading Style Sheets(CSS) е стил, който е специално разработен за нуждите на уеб дизайнери и потребители.".