Какво е " HAVE BETTER ACCESS " на Български - превод на Български

• имат по-добър достъп

Примери за използване на Have better access на Английски и техните преводи на Български

The patient may have better access to health care.
Пациентите щели да имат по-добър достъп до здравни грижи.

Most likely light"routers" will be placed on the ceiling in buildings to have better access receivers.
Най-вероятно светлинните„рутери“ ще се поставят на тавана в сградите за да имат по-добър достъп приемниците.

Or have better access to contraceptives?
Трябва ли правителството да осигури по-голям достъп до контрацепция?

People with disabilities have better access to your pages.
Хора с недостатъци имат по-добър достъп до Вашите страници.

They have better access to what's in my head with this nefarious invention than I do.
С това зло изобретение имат по-добър достъп до това, което е в главата ми, отколкото аз самият.

In addition, residents should have better access to recycling bins.
Освен това хората трябва да имат по-добър достъп до кофи за рециклиране на отпадъците.

People who have better access to water tend to have lower levels of undernourishment.
Хората, които имат по-добър достъп до вода, са склонни да имат по-ниски нива на недохранване.

Also, American financial services companies will now have better access to Canadian markets.
Американските доставчици на финансови услуги също така ще получават по-добър достъп до китайския пазар….

Enterprises must have better access to equity-based financial instruments.
Предприятията трябва да имат по-добър достъп до финансови инструменти, основани на дялово участие.

It extends to services such as banking, maritime transport and postal, where EU companies will have better access.
То обхваща банкови услуги, морски транспорт и пощенски услуги, до които предприятията на ЕС ще имат по-добър достъп.

Will patients have better access to care?
Ще получат ли пациентите по-добър достъп и качество на медицинските услуги?

Depending on the area being examined, you may need to change positions so the technologist can have better access.
В зависимост от площта, която се изследва, може да се наложи да промените позицията си, така че лекарят да може да има по-добър достъп.

These patients will have better access to treatment in another country than they do now.
Тези пациенти ще имат по-добър достъп до лечение в друга държава от този, с който разполагат в момента.

The Rapporteur further believes that it is vital to support SMEs to transition into the formal sector and have better access to credit.
Докладчикът освен това счита, че е от основно значение да се подкрепят МСП за преход в сектора на официалната икономика и да имат по-добър достъп до кредитиране.

Patients should have better access to good quality information on prescription-only medicines.
Пациентите следва да имат по-добър достъп до качествена информация относно лекарствени продукти, отпускани само по лекарско предписание.

You can take it or leave it. But if you take it, i guarantee you will have better access to this story than through any other means.
Приемате или си тръгвате. Но ако приемете, гарантирам, че ще имате по-добър достъп до историята, отколкото с други средства.

SMEs must have better access to the Framework Programme, and assistance and support must be given for technology transfer and innovation.
МСП трябва да имат по-добър достъп до рамковата програма и трябва да се осигурим подкрепа и подпомагане за трансфера на технологии и иновациите.

The Europeans largely accuse these companies of enjoying preferential treatment, with 62 per cent saying they have better access to public contracts.
В голямото си мнозинство европейците обвиняват тези компании, че се възползват от облагодетелстващо ги отношение, 62% са на мнение, че те имат по-улеснен достъп до държавни договори.

Consumers will have better access to goods and services online and for traders it will be less burdensome to sell to consumers from different member states”.
Потребителите ще имат по-добър достъп до стоки и услуги онлайн, а за търговците ще бъде улеснена процедурата по продажба в други държави членки Още.

She is marking the International Day of Persons with Disabilities advocating for other people in her condition to have better access to quality education and employability.
Тя отбелязва Международния ден на хората с увреждания, като се застъпва за други хора с нейното състояние, за да имат по-добър достъп до качествено образование и заетост.

Thus SMEs have better access to more relevant information and assistance in their attempts to penetrate new markets and search for the right local partners.
По този начин МСП биха имали по-добър достъп до съответната информация и съдействие в опитите си да проникнат на нови пазари и да намерят подходящи местни партньори.

By voting for binding EU minimum standards today, I hope that the 10-12 million Roma will have better access to jobs, education, housing and healthcare.
Като гласувах днес за задължителни минимални стандарти на ЕС, аз се надявам, че 10-12-милионното ромско население ще получи по-добър достъп до работа, образование, жилищно настаняване и здравеопазване.

Children in Bulgaria need to have better access to quality specialized legal aid as this is crucial to guarantee equitable access to justice.
Децата в България трябва да имат по-добър достъп до качествена, специализирана правна помощ, защото тя е от ключово значение за осигуряването на справедлив достъп до правосъдие.

Through involvement of low-income families in STEM education process, children belonging to disadvantage groups would have better access to STEM education starting from as early as Pre-K(kindergarten) level.
Чрез включването на семейства с ниски доходи в образователния процес на STEM, децата, принадлежащи към групи в неравностойно положение, биха имали по-добър достъп до STEM образование, започвайки още от пред-K(детската градина) ниво.

It would have better access to information from Member States through the European Prosecutors part of the European Public Prosecutor's college or the European delegated prosecutors.
Тя ще има по-широк достъп до информацията от държавите членки благодарение на европейските прокурори, участващи в колегията на Европейската прокуратура, или на европейските делегирани прокурори.

More than 280,000 people in the cocoa-growing regions of Côte d'Ivoire now have better access to clean water, sanitation and hygiene, thanks to our work with the IFRC.
Близо 23000 души в регионите на Кот д'Ивоар, в които се отглежда какао, сега имат по-добър достъп до чиста вода, канализация и хигиена, благодарение на нашата работа с Международната федерация на червения кръст и Общностите на червения полумесец.

As a result of the project, shippers will have better access to road freight transport services especially for LTL shipments which are often costly and not preferred by the carriers.
В резултат на проекта, изпращачите(товародателите) ще имат по-добър достъп до услугите за товарен автомобилен транспорт, по-специално LTL пратки, които често са скъпи и непредпочитани от превозвачите.

Nearly 230,000 people in the cocoa-growing regions of Côte, d'Ivoire now have better access to clean water, sanitation and hygiene, thanks to our work with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.
Близо 23000 души в регионите на Кот д'Ивоар, в които се отглежда какао, сега имат по-добър достъп до чиста вода, канализация и хигиена, благодарение на нашата работа с Международната федерация на червения кръст и Общностите на червения полумесец.

One survey after another indicates that teenagers have better access than most adults to marijuana- and often other drugs as well- and find it easier to buy marijuana than alcohol.
Едно проучване след друго показват, че подрастващите имат по-лесен достъп до марихуана, а често и до други наркотици, от повечето възрастни, а често им е по-лесно да купят марихуана, отколкото алкохол.

More than 285,000 people in the cocoa-growing regions of Côte d'Ivoire now have better access to clean water, sanitation and hygiene, after we teamed up with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies in 2002.
Близо 23000 души в регионите на Кот д'Ивоар, в които се отглежда какао, сега имат по-добър достъп до чиста вода, канализация и хигиена, благодарение на нашата работа с Международната федерация на червения кръст и Общностите на червения полумесец.