Какво е " HAVE DECLARED WAR " на Български - превод на Български

• обявиха война

Примери за използване на Have declared war на Английски и техните преводи на Български

The Danes have declared war.
Датчаните обявиха война.

You have declared war on national egoism which, according to your definition, stems from anxiety and turns into extremism.
Вие обявихте война на националния егоизъм, който според Вашето определение се поражда от тревожността и се превръща в екстремизъм.

The terrorists have declared war on France.
Терористите обявиха война на Франция.

They have declared war against God, the Bible, the family, truth, reality, biology, gender, reason, logic and common sense.
Те обявиха война против Бога, Библията, семейството, истината, действителността, биологията, пола, разсъдъка, логиката и здравия разум.

Hitler and Mussolini have declared war on us.
Хитлер и Мусолини ни обявиха война.

They have declared war on the people!
Те обявиха война на своя народ!

In response, London and Paris have declared war on Germany.
В отговор, Лондон и Париж обявиха война на Германия.

You have declared war upon the Cyber men.
Вие обявихте война на Сайбърмен.

Britain and France have declared war on Germany.
Британия и Франция обявиха война на Германия.

On June 2, 1942, President Roosevelt sent the following message to Congress: To the Congress: The Governments of Bulgaria, Hungary, and Rumania have declared war against the United States.
На 2 юни 1942 г. той изпраща следното послание на Конгреса:„Правителствата на България, Унгария и Румъния обявиха война на САЩ.

Hackers have declared war on ISIS.
Хакери обявиха война на Еквадор.

Empowered by their own sources of information and their own interpretation of research, doubters have declared war on the consensus of experts.”.
Подхранвани от свои собствени източници на информация и собствените си тълкувания на научните изследвания, скептиците са обявили война на единомислието на специалистите.

The freaks have declared war on the F.B.I.
Изродите са обявили война на F.B.I.

Empowered by their own sources of informa- tion and their own interpretations of research, doubters have declared war on the consensus of experts.
Подхранвани от свои собствени източници на информация и собствените си тълкувания на научните изследвания, скептиците са обявили война на единомислието на специалистите.

They have declared war against their own people!
Те обявиха война на своя народ!

Many countries all over the world have declared war on plastic pollution.
Семейства по целия свят обявиха война срещу пластмасовите отпадъци.

We would not have declared war on nature, and we would not be so completely alienated from our Being.
Нямаше да обявим война на природата и нямаше да бъдем така цялостно отчуждени от нашето Битие.

The Governments of Bulgaria, Hungary, and Rumania have declared war against the United States.
Правителствата на България, Унгария и Румъния обявиха война на САЩ.

We might have declared war with France… HE LAUGHS.
Може да обявим война на Франция.

The Governments of Bulgaria, Hungary, and Rumania have declared war against the United States.
Правителствата на България, Унгария и Румъния обявиха война на Съединените американски щати.

The Lannisters have declared war on House Tyrell. They have declared war on Dorne.
Ланистър обявиха война на династия Тирел и на Дорн.

Fortified by their own sources of information and their own interpretations of research, doubters have declared war on scientific consensus in food production.
Подхранвани от свои собствени източници на информация и собствените си тълкувания на научните изследвания, скептиците са обявили война на единомислието на специалистите.

The Lannisters have declared war on House Tyrell.
Ланистърите обявиха война на дома Тирел.

Hard-liners- including a former prime minister, philosophers, eminent feminists, talk show pundits and politicians- have declared war on encroachments into public life by Islamists.
Твърдолинейните, сред които бивш премиер, философи, видни феминисти, фигури от токшоутата и политици, обявиха война срещу посегателствата върху обществения живот от страна на ислямистите.

Governments, society and families have declared war on the smoking epidemic forcing record numbers of smokers to seek help in order to quit their addiction.
Правителствата, обществото и семейството обявиха война на тютюнопушенето, принуждавайки рекорден брой пушачи да потърсят помощ за отказване от това пристрастяване.

After gaining control of equipment left in the wake of Sable International's military occupation, Hammerhead and his gang have declared war against the other Dons of the Maggia crime family.
След като печели контрол над оборудването, останало след военната окупация на Sable International, Чукоглавия и неговата банда са обявили война на останалите донове от престъпната фамилия Maggia.

In fact, Kulechov said that while“many countries have declared war on ICOs, France is taking a different approach: they are working to make Paris the capital of ICOs.”.
Според Кулечов“много страни са обявили война на ICO-тата, докато Франция предприема различен подход- те работят върху това да превърнат Париж в столица на ICO-тата.”.

After terrorist attacks in Paris, Secretary of State John F. Kerry argued that clashes between ISIS and the West were“not a clash of civilization” because“[t]hese terrorists have declared war against all civilization.”.
След терористични атаки в Париж, държавният секретар Джон Кери твърди, че сблъсъците между„Ислямска държава“ и Запада не са„ сблъсък на цивилизациите“, защото„ тези терористи обявиха война срещу всички цивилизации“.

Britain and France have declared war on Germany.
Британия и Франция са обявили война на Германия.

Whoever it is, they have declared war on the Inhumans.
Които и да са, те обявиха война на Нечовеците.