Какво е " HAVE GAINED POPULARITY " на Български - превод на Български

• са придобили популярност
• набира популярност
• придобиват популярност

Примери за използване на Have gained popularity на Английски и техните преводи на Български

To date, puzzles have gained popularity.
Към днешна дата, пъзели са придобили популярност.

Recently, lawn mowers al ko, as well as other garden equipment of this brand, have gained popularity.
Наскоро косачките al ko, както и другата градинска техника на тази марка, са придобили популярност.

It is these kinds have gained popularity among tourists.
Именно тези видове са придобили популярност сред туристите.

The practice has become widespread in recent years, during which styles such as India Pale Ale have gained popularity.
Тази практика стана широко разпространена през последните години, в които видове, като„индийски пейл ейл“, придобиха популярност.

There are cakes that have gained popularity over the years.
Има торти, които са придобили популярност през годините.

They have gained popularity with real connoisseurs, being considered an exotic and wonderful addition to the aquarium.
Те са придобили популярност с истински ценители, считани за екзотично и прекрасно допълнение към аквариума.

Classic massage techniques have gained popularity only in the 20th century.
Класически масажни техники са придобили популярност едва през 20-ти век.

They are one of the best versatile foods that can regulate the digestive process and have gained popularity in recent times.
Те са едни от най-добрите храни, които могат да регулират храносмилателния процес и са придобили популярност в последно време.

Lately, they have gained popularity as a health food.
В последно време то набира популярност като здравословна храна.

Project micro home Projects of micro houses have gained popularity among designers.
Проект микро дома Проектите на микро къщи са придобили популярност сред дизайнерите.

E-cigarettes have gained popularity as a"safer," and increasingly more fashionable, alternative to traditional cigarettes.
Електронните цигари придобиха популярност като по-безопасна и модерна алтернатива на традиционните папироси.

Kitchen tables made of artificial stone have gained popularity quite justifiably.
Кухненските маси, изработени от изкуствен камък, придобиват популярност доста оправдано.

Metal-siding panels have recently appeared on the construction market, but because of their high qualities they have gained popularity.
Панелите от метал-сайдинг наскоро се появиха на строителния пазар, но поради високите си качества те придобиха популярност.

Professional eyelids have gained popularity among women around the world.
Професионалните клепачи придобиха популярност сред жените по целия свят.

Other than bitcoin there are many more cryptocurrencies that have gained popularity in the recent years.
Други от Bitcoin има много повече cryptocurrencies, които са придобили популярност през последните години.

The reason why'red wines' have gained popularity is because of their high concentration of Resveratrol.
Причината, поради която„червените вина“ са придобили популярност се дължи на високата им концентрация на ресвератрол.

And although they are ubiquitous in the beginning of their development, they have gained popularity a sufficient number of consumers.
И въпреки, че те са навсякъде в началото на своето развитие, те са придобили популярност достатъчен брой потребители. История на LED.

The first electric cars have gained popularity in the 19th century, but their interest has faded due to the development of the internal combustion engine.
Първите електромобили са придобили популярност още през 19 век, но интереса към тях е затихнал поради развитието на двигателя с вътрешно горене.

Apparently for Bulgarian grandparents and grandmothers the English name was incomprehensible and difficult to reproduce, so these record players have gained popularity simply as a the Dog Brand.
Очевидно за нашите дядовци и баби английското име е било неразбираемо и труднопроизносимо, затова тези грамофони са придобили популярност просто като марка„Куче“.

Recently, these mixtures have gained popularity among the most"advanced" moms.
Напоследък тези смеси са придобили популярност сред най-напредналите майки.

Since it does not involve any surgical procedure and can be administered at the doctor's clinic, therefore, these injections have gained popularity among patients and doctors in the last 5-10 years.
Тъй като не включва никаква хирургична процедура и може да се прилага в клиниката на лекаря, тези инжекции са придобили популярност сред пациентите и лекарите през последните 5-10 години.

And among these, too many games have gained popularity among young audiences and became almost cult.
И сред тях, твърде много игри са придобили популярност сред младата публика и стана почти култ.

While such devices have gained popularity, one study reviewing eight previous trials did not find convincing evidence that this type of biofeedback has any lasting long-term impact on hypertension.
Докато тези устройства придобиват популярност, едно проучване, което прави преглед на осем предишни изследвания, не намира убедителни доказателства, че този тип биофийдбек има дълготрайно въздействие върху хипертонията.

Creatine capsules, or creatine pills, have gained popularity over the last several years.
Креатина на капсули, или креатина на хапчета, придобиха популярност едва през последните няколко години.

Internet voting schemes have gained popularity in recent years and were used for government elections and referendums in Estonia, Switzerland and municipal elections in Canada, as well as party primary elections in the United States and France.
Гласуването по интернет набира популярност и се използва за правителствени избори и референдуми във Великобритания, Естония и Швейцария, както и при общински избори в Канада и първични партийни избори в САЩ и Франция.

However, property syndicates have gained popularity among small-scale investors.
Въпреки това, синдикати собственост са придобили популярност сред дребните инвеститори.

Internet voting systems have gained popularity and have been used for government elections and referendums in Estonia and Switzerland[14] as well as municipal elections in Canada and party primary elections in the United States and France.
Гласуването по интернет набира популярност и се използва за правителствени избори и референдуми във Великобритания, Естония и Швейцария, както и при общински избори в Канада и първични партийни избори в САЩ и Франция.

Electric and gasoline trimmers have gained popularity among users due to ease of use.
Електрическите и бензиновите тримери са придобили популярност сред потребителите поради лесната употреба.

Internet voting systems have gained popularity and have been used for government elections and referendums in the United Kingdom, Estonia and Switzerland as well as municipal elections in Canada and party primary elections in the United States and FranceGardner, Garera,& Rubin.
Гласуването по интернет набира популярност и се използва за правителствени избори и референдуми във Великобритания, Естония и Швейцария, както и при общински избори в Канада и първични партийни избори в САЩ и Франция.

Since then, steroids for muscle growth have gained popularity, since without them it is impossible to achieve such proportions.
Оттогава стероидите за мускулен растеж са придобили популярност, тъй като без тях е невъзможно да се постигнат такива пропорции.