Какво е " HAVE LEFT OF HIM " на Български - превод на Български

• остана от него

Примери за използване на Have left of him на Английски и техните преводи на Български

It's all I have left of him.
Само това ми остана от него.

This is his and, um, it's the only thing i have left of him.
Беше негово. Единственото нещо, останало ми от него.

It's all I have left of him.
Тя е всичко останало ми от него.

All I ask is that you remember that you are all I have left of him.
Искам само да помниш, че ти си единственото, което ми е останало от него.

It's all I have left of him.
Тази снимка е всичко, което ми остана от него.

This is the only thing I have left of him.
Това е единственото, което ми остана от него.

This is all I have left of him.
Само това ми остана от него.

In a weird way, it's sort of all I have left of him.
Звучи нелепо, но колата- това е всичко, което ми е останало от него.

This is all i have left of him.
Само това ми е останало от него.

It's the only thing I have left of him.
Само това ми остана от него.

She's all I have left of him.
Тя е всичко, което ми е останало от него.

The watch is the only thing I have left of him.
Този часовник е единственото, което ми остана от него.

But now that he's gone, those memories are all that I really have left of him, and, basically, I'm just trying to do the same thing for Justin here.
Но сега го няма, тези спомени са всичко, което са ми останали от него, и се опитвам да направя същото за Джъстин.

Please. It's all that i have left of him.
Моля те, това ми остана от него.

And it's all I have left of him.
Само това ми е останало от него.

It's all that I have left of him.
Това е всичко което ми остана от него.

You are all that I have left of him!
Ти си всичко, което ми остана от него.

I mean, this is all I have left of him.
Имам предвид, че всичко, което ми е останало от него.

And it was all I had left of him.
А и това беше всичко, което ми беше останало от него.

It's the only thing I really had left of him.
Единственото, останало ми от него.

Well, maybe she doesn't want to move on. Maybe those cars are all she has left of him.
Може и да не иска да продължи, може те да са всичко, останало й от него.

OR WHAT SHE HAD LEFT OF HIM.
Или това, което е оставила от него.

The only thing she has left of him… a part of him still alive within her… kept safe inside her… in which case.
Или щяла да убие детето на нейния принц, единственото, което й останало от него… Част от него, все още жива в нея. Да я запази жива.

This is all I have got left of him.
Това е всичко, което той ми остави.

There should have been nothing left of him from the neck up!
Нищо не трябва да остане у него от конщината!

They have kept what's left of him as a figurehead.
Запазили са останките му за символ.

All I have left are memories of him.
Всичко, което ви остава са спомените за него.

Most of the educated people have left the country because of him.
Повечето хора са избягали от държавата заради него.

I have left him dozens of messages.
Оставих му около дузина съобщения.

I have left him a bunch of messages.
Ръсти. Оставих му един куп съобщения.