Какво е " HAVE SEEN THE KING " на Български - превод на Български

• видяха царя

Примери за използване на Have seen the king на Английски и техните преводи на Български

My eyes have seen the King.
И очите ми видяха Царя.

Because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; For my eyes have seen the King, the Lord of Hosts”(Isaiah 6:5).
Защото аз съм човек с нечисти устни, и живея в средата на един народ с нечисти устни, понеже очите ми видяха Царя, Господ на Силите"(Исая 6:5).

My eyes have seen the King.".
Очите ми видяха Царя".

Then I said: Woe is me for I am ruined because I am a man of unclean lips and live among a people of unclean lips, and because my eyes have seen the King, the Lord of Armies.”.
Тогава рекох: Горко ми, защото загинах; понеже съм човек с нечисти устни и живея между люде с нечисти устни; понеже очите ми видяха Царя, Господа на Силите.”.

Our eyes have seen the King.
И очите ми видяха Царя.

Then I said,"Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies!".
Тогава рекох: Горко ми, защото загинах; понеже съм човек с нечисти устни, и живея между люде с нечисти устни, понеже очите ми видяха Царя, Господа на Силите.

Mine eyes have seen the King.".
Очите ми видяха Царя".

Saraha must have seen the king was trembling deep inside… maybe not on the outside.
Сараха трябва да е видял, че дълбоко в себе си царят се страхува- може би не външно.

For my own eyes have seen the King.
Защото моите очи видяха Царя.

Mine eyes have seen the King.
Понеже очите ми видяха Царя.

And because my eyes have seen the King.
Понеже очите ми видяха Царя.

Mine eyes have seen the King.
Защото моите очи видяха Царя.

Many of you may not have seen The King's Speech.
Много от вас вероятно са гледали филма„Речта на краля“.

He had seen the King in His glory in the midst of Zion.
Видя Царя в Неговата слава сред Сион.

On his face he cried out a confession of his own sinfulness, made all the more intolerable because his eyes had seen the King, even the Lord of Hosts.
Пред лицето Му той изкрещя изповед за собствената си греховност, която беше толкова по-нетърпима, защото очите му бяха видели Царя, Господа на небесното войнство.

None of them have ever seen the King.
Никой от тях не е виждал краля.

Tell me, have you seen the king?
Кажи ми виждал ли си краля?

Have you seen The King's Speech?
Гледали ли сте Речта на краля?!

I haven't seen the King since we were children.
От дете не съм виждала краля.

But there's one place you haven't seen The King.
Обаче такава, в която кралят не се вижда.

Many of us have seen the film The King's Speech.
Много от вас вероятно са гледали филма„Речта на краля“.

Many of us will have seen the film The King's Speech.
Много от вас вероятно са гледали филма„Речта на краля“.