Какво е " HAVE SENSED " на Български - превод на Български

• са усетили
• да е усетил
• е усетил
• усещам

Примери за използване на Have sensed на Английски и техните преводи на Български

You have sensed a Sign.
Ти усети Знак.

And Paul may have sensed this.
И Пол може да е усетил това.

I have sensed things around me.
Ами аз… Усещам неща около мен.

Seemingly, the computers have sensed some sort of a problem.
Както изглежда, компютрите са усетили някакъв проблем.

They have sensed that the tide has exposed a mudbank.
Те са усетили, че отливът е разкрил плитчина.

The ovipositor must have sensed my limit and stopped.
Овипозиторът сигурно е усетил границата ми и е спрял.

They have sensed there's food around, and they're racing to catch up with it.
Те са усетили, че тук има храна и се надпреварват за нея.

I should have sensed him coming.
Трябваше да го усетя, че идва.

Many have sensed a seen or an unseen presence on them or in the room.
Мнозина са усетили видимо или невидимо присъствие на себе си или в стаята.

At the last instant, he must have sensed something… because he turned and he was shot dead, right here.
В последния момент трябва да е усетил нещо, защото се е обърнал и е бил застрелян точно тук.

My boy must have sensed something and came out of the garage where he was repairing his bicycle and was caught by two hollow-tipped bullets in the stomach.
Синът ми сигурно е усетил нещо и излязъл от гаража, където поправял велосипеда си. Там го застигнали два куршума с кухи върхове… в стомаха.

I should have sensed something was wrong.
Трябваше да усетя, че нещо не е наред.

He must have sensed this, because instead of a chat, he asked me to play.
Той трябва да го е усетил, защото вместо да говорим, той ме накара да свиря.

They have must have sensed… that their friend was in trouble.
Би трябвало да са усетили… че техния приятел е в беда.

He must have sensed it because he seemed to avoid her too.
Той явно усети, че тя го наблюдава, защото също се обърна към нея.

I don't know, Manuel. I have sensed something since his return, and this morning with Sonia.
Не зная, Мануел… откакто се върна, усещам, че нещо не е наред с него.

I should have sensed something was wrong when Freya didn't call.
Трабваше да усетя, че нещо не е наред когато Фрея не се обади.

You must have sensed there's something between us.
Хората трябва да са усетили, че има нещо между вас.

The Mayans must have sensed this as I felt a needle penetrate the back of my neck and once again I became very calm.
Маите трябва да са усетили това, когато усетих как игла прониква в тила и отново станах много спокойна.

I just wish I could have sensed that she was thinking about running away instead of the fact that she was crushing on some random guy.
Просто ми се иска да можех да усетя, че тя мисли за бягство, вместо фактът, че си пада по някое случайно момче.

The Founders must have sensed this when they accepted Alexander Hamilton's proposition in the Seventieth Federalist that energy in the executive is a leading character in the definition of good government.
Основателите явно са усетили това, щом приемат твърдението на Александър Хамилтън в 70-ото есе от поредицата„Федералистът“, че„енергията в изпълнителната власт е водещо качество в определението за добро управление“.

Holly has sensed a non-human life form aboard.
Холи е усетил на борда нечовешка форма на живот.

Tikani has sensed an opportunity.
Тикани е усетил възможност.

Adults have sense in every way to encourage this kind of activity of the baby.
Възрастните имат смисъл по всякакъв начин да насърчават този вид дейност на бебето.

The infected have senses… sight, smell, taste, we think.
Заразените имат сетива. Зрение, обоняние, вкус. Поне така мислиме.

Sharks also have senses not available to most other animals.
Акулите имат сетива, които не са достъпни за повечето други животни.

They have sense only when they can produce a certain effect on you.
Те имат смисъл само тогава, когато могат да произведат известен ефект върху вас.

And collecting has sense when man collects Good in him.
Събирането пък има смисъл, когато човек събира доброто в себе си.

The reading of a book has sense when it gives you joy.
Четенето на една книга има смисъл когато тя ти дава радост.

I knew that that girl had sense.
Знаех си, че това момиче има усет.