Какво е " HAVE THE UPPER HAND " на Български - превод на Български

• имат надмощие
• имат превес
• имат горната ръка

Примери за използване на Have the upper hand на Английски и техните преводи на Български

We have the upper hand.
Ние имаме надмощие.

Look, we know you have the upper hand.
Виж, знаем, че ти имаш надмощие.

I have the upper hand.
Аз държа по-силна ръка.

Chelsea still have the upper hand.
Челси все още имат превъзходство.

Buyers have the upper hand when purchasing a home in a down market.
Купувачите имат горната ръка, когато купуват жилище на низходящ пазар с ограничен инвентар.

The old people have the upper hand.
Старите хора имат надмощие.

They always have the upper hand in selecting the mating partner, despite their dull and less colourful appearance.
Те винаги имат горната ръка при избора на партньора за чифтосване, въпреки скучния и не толкова цветен вид.

It was bad, but we still have the upper hand here.
Това беше лошо, но ние все още имаме надмощие тук.

We would have the upper hand for the first time.
Ние ще сме напред за първи път.

You could have let him have the upper hand.
Не можеш да го оставиш да вземе надмощие.

Spain would have the upper hand in any negotiations.
Испания ще има предимство в преговорите.

When fighting at night, attackers usually have the upper hand.
При нощен бой атакуващите обикновено имат предимство.

Always have the upper hand.
Висока ръка има ВИНАГИ.

Having your own car will allow you to avoid hustling for transport with the locals who have the upper hand.
Като своя собствена кола ще ви позволи да се избегне hustling за транспорт с местните жители, които имат надмощие.

You still have the upper hand.
Ти все още имаш надмощие.

Both moving averages are trending down and the RSI is in the negative territory, which shows that bears have the upper hand.
Двете подвижни средни стойности се накланят надолу и RSI е в негативната зона, което показва, че мечките в момента имат надмощие.

Never assume you have the upper hand, my darling.
Не мисли, че винаги си по-добра от противника, скъпа.

Both moving averages are sloping down, and the RSI is in the negative zone, which shows that the bears have the upper hand.
Двете подвижни средни стойности се накланят надолу и RSI е в негативната зона, което показва, че мечките в момента имат надмощие.

This indicates that buyers have the upper hand over sellers.
Това показва, че купувачите имат надмощие над продавачите.

Their examination of the android must have yielded results- it looks like the Asgard have the upper hand against the replicators.
Изучаването на андроида трябва да е постигнао ефект- изглежда Асгардите имат превес над репликаторите.

They can't stop, and the British will have the upper hand if they employ British aplomb and remember that excluding Britain from the free trade zone is not an option for the EU.
Те не могат да спрат, а британците ще имат надмощие, ако употребят британският апломб и не забравят, че изключването на Великобритания от зоната за свободна търговия не е опция за ЕС.

During the first hours of our sleep, when the deep sleep phases have the upper hand, an uninterrupted sleep is imperative.
По време на първите часове от съня ни, когато фазите на дълбок сън имат превес, непрекъснатият сън е задължителен.

Law has the upper hand.
Закона има надмощие.

Delta Psi has the upper hand!
Delta ИОС има надмощие!

As for price comparisons between Winsol and Winstrol, Winsol has the upper hand.
Колкото за цена сравнения между Winsol и Winstrol, Winsol има надмощие.

And now Kelly, my special Kelly, has the upper hand.
И сега Кели, моята специална Кели, има надмощие.

Normally used in situations where the negotiator has the upper hand.
Обикновено се използва в ситуации където преговарящия има надмощие.

So, on paper, the Swift definitely has the upper hand.
Така че, на хартия, Swift Sport определено има надмощие.

This is how she deceives us into thinking that she has the upper hand.
Точно така ни заблуждава и тя, за да има надмощие.

Whoever gets the first seven jurors has the upper hand in negotiations.
Който пръв получи седем съдебни заседатели има превес над преговорите.