Какво е " HAVE THEIR OWN OPINION " на Български - превод на Български

• имат собствено мнение

Примери за използване на Have their own opinion на Английски и техните преводи на Български

The islanders have their own opinion.
Гинеколозите имат собствено мнение.

They have their own opinion about everything, and this is what makes them attractive to men.
Те имат собствено мнение за всичко и това е, което ги прави привлекателни за мъжете.

Ordinary Ukrainians have their own opinion.
Гинеколозите имат собствено мнение.

Gypsies have their own opinion about earrings in the earsmen.
Циганите имат своето мнение за обиците в ушитемъже.

But independent experts have their own opinion.
Някои експерти обаче имат собствено мнение.

Modern doctors have their own opinion on how to stop heavy bleeding with menstruation.
Модерните лекари имат своето мнение за това как да спрете тежко кървене с менструация.

Can another person not have their own opinion?…?
Нима човек не може да има собствено мнение???

Psychologists have their own opinion, different from the views of Chinese and palmists.
Психолозите имат свое собствено мнение, различно от възгледите на китайците и палмистите.

Absolutely on any subject or phenomenon of the world around them they have their own opinion.
Абсолютно на всеки предмет или феномен на заобикалящия свят, те имат собствено мнение.

But doctors have their own opinion on this matter.
Но лекарите имат собствено мнение по този въпрос.

Such women do not have taboo topics- they are not hypocrites, and always have their own opinion.
Такива жени нямат табу теми- те не са лицемери и винаги имат собствено мнение.

However, modern scientists have their own opinion on this matter.
Днешните лекари обаче имат собствено мнение по този въпрос.

Due to the innate tendency to analyze and many external events to live deeply within themselves, they are observant and have their own opinion.
Поради вродената тенденция да се анализират и много външни събития да живеят дълбоко в себе си, те са наблюдателни и имат свое собствено мнение.

Everyone can have their own opinion, but they can't have their own facts.
Всеки може да има собствено мнение по въпроса, но не може да има собствени факти.

Individualists do not like local people, and the Danes have their own opinion on how they should behave.
Индивидуалистите не обичат местните хора и датчаните имат собствено мнение за това как трябва да се държат.

All doctors have their own opinion on the appropriateness and effectiveness of its use.
Всички лекари имат свое мнение относно целесъобразността и ефективността на употребата му.

But, at the same time, the owners constantly complain that the bassets have their own opinion about the training process.
Но, в същото време собствениците постоянно се оплакват, че bassets имат собствено мнение относно процеса на обучение.

Professional designers have their own opinion on the use and design of such premises.
Професионалните дизайнери имат свое собствено мнение относно използването и проектирането на такива помещения.

They are not stupid, just very, very independent, and just like the bassets, they always have their own opinion on everything.
През цялото това време гонче не е станало по-послушен, отколкото беше в началото. Те не са глупави, просто много, много независима, а също и като bassets, винаги всички имат собствено мнение.

Your parents can have their own opinion on what kind of partner you should have..
Вашите родители могат да имат собствено мнение относно това, какъв партньор трябва да имате..

The biggest problem for Libra-born, is when they are forced to choose sides, because they are very indecisive and sometimes they forget that they have their own opinion.
Най-големият проблем за Везни е тогава, когато са принудени да избират страна, защото те са много нерешителни и понякога забравят, че те имат собствено мнение.

That means they can have their own opinion and judgement and you should use that to your own advantage.
Това означава, че те могат да имат собствено мнение и преценка и трябва да използвате, че в моя полза.

O to help the group/ class to learn to work together, to wait patiently, to respect the right of others to take part and have their own opinion.
Да насърчи групата/класа да работи екипно, да чака търпеливо, да уважава правото на другите да участват и да имат собствено мнение.

Most modern parents are registered in social networks and have their own opinion on what to consider personal and what is not.
Повечето съвременни родители са регистрирани в социалните мрежи и имат свое собствено мнение относно това, какво да считат за лични и какво не.

They have the biggest problem, if they are forced to choose any one particular side, they are indecisive and sometimes they forget that they have their own opinion.
Най-големият проблем за Везни е тогава, когато са принудени да избират страна, защото те са много нерешителни и понякога забравят, че те имат собствено мнение.

But midwives in this regard have their own opinion and argue that a woman who has undergone a cesarean section can lift weight to four kilograms.
Но акушерките в това отношение имат свое мнение и твърдят, че една жена, която е претърпяла цезарово сечение, може да вдигне теглото на четири килограма.

A society in which one wise man rules has a better chance of prosperity than that where people not only have their own opinion but also want to order.
Обществото, в който управлява един интелигентен човек, има повече шансове за просперитет, от това, където хората не само да имат собствено мнение, но и искат да заповядвам.

On the other hand, the professionals who have their own opinion, are not afraid to share it and are ready to work towards its fulfillment are not part of this mechanism.
Професионалистите пък, които имат свое мнение, не се страхуват да го изказват и са готови да работят за реализацията му, не са в този апарат.

Despite the fact that loving parents are trying to make the children's menu as varied and useful as possible, children often have their own opinion about what should be in it.
Въпреки факта, че любящите родители се опитват да направят детското меню възможно най-разнообразно и полезно, децата често имат собствено мнение за това какво трябва да бъде в него.

We learn in the curriculum, because that's what we follow, we teach them the theory of evolution, but then I do tell them we in Islam, our opinion about it, and the girls will also have their own opinion and ask questions,"So, Miss, do we really come from chimpanzees?".
Преподаваме по учебната програма, защото по това се водим, учим ги за теорията на еволюцията, но после им казвам как ние в Исляма, виждаме това, и тогава момичетата ще имат собствено мнение и ще задават въпроси,"И, Госпожице, наистина ли идваме от шимпанзетата?".