Какво е " HAVE TO KISS " на Български - превод на Български

• трябва да целуна
• трябва да се целуват
• да се наложи да целунете
• трябва да целунеш
• трябва да целуне
• трябва да целунат

Примери за използване на Have to kiss на Английски и техните преводи на Български

Then you have to kiss me!
Ти трябва да ме целунеш!

You hang it over the door and women have to kiss you.
Закачаш го на вратата и жените трябва да те целунат.

He's gonna have to kiss a lot of babies.
Ще трябва да целуне доста бебета.

Well, then I guess I'm just gonna have to kiss her.
Ами, тогава ще трябва да я целуна.

I shall soon have to kiss the Lord Sforza.
Скоро ще трябва да целуна лорд Сфорца.

Well, then I guess I'm just gonna have to kiss her.
Ами… предполагам, че ще трябва да я целуна.

Well, we have to kiss in the show, right?
Добре, ние трябва да се целуват в шоуто, нали?

So all people have to kiss.
Така трябва да целуват всички хора.

You have to kiss a lot of frogs along the way.
Може да ви се наложи да целунете доста жаби по пътя.

I thought I was gonna have to kiss that.
Помислих, че ще трябва да го целуна.

You might have to kiss a few frogs along the way though.
Може да ви се наложи да целунете доста жаби по пътя.

You're eventually gonna have to kiss your boy.
Рано или късно ще трябва да целунеш сина си.

And I have to kiss those lips to comfort them.
И аз трябва да целуна тези устни, за да ги облекча.

Maybe I will. But you're gonna have to kiss me first.
Може да те закарам, но първо ще трябва да ме целунеш.

You probably have to kiss a few frogs on the way.
Може да ви се наложи да целунете доста жаби по пътя.

It is believed that people that stand under the mistletoe have to kiss.
Прието е, че хората, минаващи под такова, трябва да се целунат;

Guess you will just have to kiss me and find out.
Познай, ще трябва да ме целунеш, за да разбереш.

And if I have to kiss a lot of frogs to do it.
И ако аз трябва да целунеш много жаби, за да го направя.

But, he's always going to be at football practice, so I'm gonna have to kiss the stand-in.
Но, той винаги е на тренировки по футбол, така че ще трябва да целуна дубльора.

And now you have to kiss me when the bell tower rings.
А сега ти трябва да ме целунеш преди камбаната да е ударила.

Everything would be fine if it were not an evil teacher, they have to kiss so that they are not burned.
Всичко ще се оправи, ако не беше зъл учител, те трябва да целуна, така че те не са изгорени.

So I will just have to kiss him and see if he's the one.
Значи ще трябва да го целуна и да видя дали той е избраният.

In this part of the story, Robin Hood… has just married Maid Marianne… and they have to kiss and stuff, like grownups do.
В тази част от приказката, Робин Худ току-що се оженва за Мериан и те трябва да се целунат и да правят неща каквито правят възрастните.

How many frogs does a girl have to kiss before she finds her Prince Charming?
Колко жаби трябва да целуне съвременната успяла жена преди да намери своя принц?

Acerbo and the lower collegia will have to kiss our feet as they once did.
Ацербо и долната колегия ще трябва да целуват краката ни, както някога.

The princess might have to kiss many frogs before one turns into a prince.
Че принцесата трябва да целуне няколко жаби, преди някоя от тях да се превърне в принца.

How many frogs does a girl have to kiss to find her prince?
Колко жаби трябва да целуне едно момиче, за да срещне истинския принц?

Pulling each note, the young will have to kiss each time a bill to be higher ratings and longer kiss..
Дърпане всяка нота, младите ще трябва да се целуват всеки път законопроект да бъдат по-високи рейтинги и вече целувка.

But Phillip may be a ticket for me to get farther in this game so if i have to kiss ass right now to Phillip and be like"yes, master, i will do what you say.".
Но Филип може да бъде билет за ми да стигат по-далеч в тази игра така че ако аз трябва да целуне задника точно сега да Phillip и ще бъда като"да, господарю, ще ли какво се каже.".

Job search is like dating- you have to kiss a lot of frogs before you find your prince/princess.
Процесът на намиране на добра работа за вас е много прилича запознанства: както се казва, че трябва да целунеш много жаби, преди да намери своя принц или принцеса.