Какво е " HAVE TO MAKE DECISIONS " на Български - превод на Български

• трябва да вземат решения
• трябва да вземем решение

Примери за използване на Have to make decisions на Английски и техните преводи на Български

I have to make decisions.
Аз трябва да взимам решенията.

She added:“We do have to make decisions.
Той допълни още:"Ние категорично трябва да вземем решение.

I have to make decisions, we need to change.
Аз трябва да направя някои решения, трябва промяна.

Citizens, in whom political sovereignty technically resides, have to make decisions as to whom to trust to best manage this confusion.
Гражданите, в чиито ръце политическия суверенитет се намира технически, трябва да вземат решения относно това на кого да се доверят при управлението на тази бъркотия.

Mommies have to make decisions that are really, really hard.
Майките трябва да вземат наистина трудни решения.

But the President has made clear, in the event that there comes a moment-- and we will all have to make decisions about when that moment is-- and the President will have to ultimately make that decision.
Но президентът даде ясно да се разбере в случай, че настъпи моментът- и ние всички ще трябва да вземем решение кога точно е настъпил той, в крайна сметка президентът ще трябва да вземе това решение..

People have to make decisions on the basis of principle.
Президентът трябва да взима решенията си на изцяло принципна основа.

When certain clubs have too many perfectly talented players and not enough room for all of them in the starting XI, those clubs have to make decisions about who to keep around and who to drop.
Когато определени футболни клубове имат прекалено много талантливи играчи и недостатъчно място за всички тях в стартовия състав, тези клубове трябва да вземат решения кого да задържат и от кого да се освободят.

He's gonna have to make decisions, sir.
Ще се налага да взема решения.

You will have to make decisions every single day.
Ще ти се налага всеки ден да взимаш решения.

The mission of parents is to lower their level of protection as their children have to make decisions so that their autonomy is developed to the point where they are able to choose their future.
Мисията на родителите е да намалят тяхното ниво защита тъй като техните деца трябва да вземат решения, така че тяхната автономия да се развива по този начин до точката, в която могат да избират бъдещето си.

You will have to make decisions quickly and act fast.
Ще трябва да взимате бързи решения и да действате.

The characters have to make decisions under pressure.
Хора, които явно взимат решенията под натиск.

That's because store buyers have to make decisions about what items to carry in their physical stores, and those decisions are impacted by local market demand, past purchasing success and failures and shelf- space constraints.
Причината това да бъде така е, защото магазините купувачи трябва да вземат решения за това какви елементи да носят в техните физически магазини, и тези решения са повлияни от местното търсене на пазара, покрай успех за покупки и неуспехи и срок на ограничения и пространство.

Day traders often have to make decisions within seconds.
Често на спортистите им се налага да вземат решения за части от секундата.

Soldiers have to make decisions like this.
Мъжете трябва да взимат такива решения.

But the president has made clear, in the event that there comes a moment- and we will all have to make decisions about when that moment is, and the president will ultimately have to make that decision- he's prepared to do that if that's what's required.
Но президентът даде ясно да се разбере в случай, че настъпи моментът- и ние всички ще трябва да вземем решение кога точно е настъпил той, в крайна сметка президентът ще трябва да вземе това решение..

You will have to make decisions every day.
Ще ти се налага всеки ден да взимаш решения.

But the president has made clear in the event that there comes a moment-- and we will all have to make decisions about when that moment is and the president will ultimately have to make that decision-- he's prepared to do that if that's what's required.".
Но президентът даде ясно да се разбере в случай, че настъпи момента- и ние всички ще трябва да вземем решение кога точно е настъпил той, но в крайна сметка президентът ще трябва да вземе това решение- той е готов да го направи, ако е необходимо”, каза още Помпео.

They don't have to make decisions or choices.
Не се налага да правите избор или да вземате решения.

But in a year the Dogs will have to make decisions to solve problems related to relatives.
Но за една година Кучетата ще трябва да вземат решения за на проблеми на роднини.

In reality, they often have to make decisions that create a trade-off between bias and variance.
В действителност те често трябва да вземат решения, които създават компромис между пристрастия и дисперсия.

Therefore, parents have to make decisions, but first you need to read important information.
Ето защо родителите трябва да вземат решения, но първо трябва да прочетете важна информация.

This is due to the fact that shop buyers have to make decisions about which items to carry in their physical stores, and these decisions are influenced by the local market demand, the success, and failure of past purchases and space constraints.
Причината това да бъде така е, защото магазините купувачи трябва да вземат решения за това какви елементи да носят в техните физически магазини, и тези решения са повлияни от местното търсене на пазара, покрай успех за покупки и неуспехи и срок на ограничения и пространство.

Become entrepreneurs can be very challenging, because it's need a lot of work, an entrepreneurs have to make decisions constantly, and work sometimes more than 12 hour a day, and six or seven days a week, some own business entrepreneurs have to carry all the responsibility on their shoulders.
Стани предприемачи може да бъде много трудна, защото това е нужда от много работа, предприемачите трябва да вземат решения постоянно и работят понякога и повече от 12 часа на ден, а шест или седем дни в седмицата, някои собствен бизнес предприемачи трябва да изпълняват всички отговорност на раменете си.

This is why the FLN has to make decisions concerning the civil life of the Algerian people.
Затова ФНО трябва да взема решения относно цивилния живот на алжирския народ.

If you think about what a President or Prime Minister has to do, he has to make decisions about economic, political, health and transport matters.
Ако мислите за това какво трябва да направи някой президент или министър-председател, той трябва да взема решения по икономически, политически, здравни и транспортни въпрос.

But when a feeling of first love appears, the person himself has to make decisions, to think about what to do.
Но когато се появи чувство за първа любов, човекът сам трябва да взема решения, да мисли какво да прави.

Along with the larger tasks of exploration, war and diplomacy, the player has to make decisions about which improvements or units to build in each city, where to build new cities, and how to transform the land surrounding the cities for maximum benefit.
Заедно с първостепенните задачи като разузнаването, войната и дипломацията, играчът трябва да взема решения за това къде да построи новите си градове, какви сгради или единици да построи във всеки град, да разпределя каква част от данъците в държавата ще се изразходва за наука, и как да се трансформира земята около градовете за максимален ефект.

Along with the larger tasks of, and, the player has to make decisions about where to build new cities, which improvements or units to build in each city, which advances in knowledge should be sought and at what rate, and how to transform the land surrounding the cities for maximum benefit.
Заедно с първостепенните задачи като разузнаването, войната и дипломацията, играчът трябва да взема решения за това къде да построи новите си градове, какви сгради или единици да построи във всеки град, да разпределя каква част от данъците в държавата ще се изразходва за наука, и как да се трансформира земята около градовете за максимален ефект.