Какво е " HAVE TO REVIEW " на Български - превод на Български

• трябва да преразгледа
• имала да преглежда
• трябва да преразглеждат
• трябва да преразгледате
• трябва да преглеждат
• се наложи да преразгледат

Примери за използване на Have to review на Английски и техните преводи на Български

We have to review our policy.
Трябва да преосмислим политиките си.

Yeah, but I have to review.
Да, но трябва да го прегледам.

I have to review all those books.
Имам толкова книги за преглед.

Mom, do we always have to review the game tape?
Мамо, винаги ли трябва да ми правиш рецензии?

I have to review all of the hotel services.
Трябва да напиша рецензия за всички услуги в хотела.

They say they have to review your tenure.
Казват, че трябва да преразгледат мандата ти.

I have to review the database on Betazoid neurophysiology.
Трябва да прегледам базите данни за Бетазоидната невропсихология.

We're obviously gonna have to review last night's footage.
Очевидно трябва да прегледаме записите от снощи.

We have to review the entire situation.
Трябва да проучим по-обстойно цялата ситуация.

Next US President will have to review Pakistan policy.
На новия президент на САЩ ще му се наложи да преразгледа сирийската политика.

We will have to review the case before making any recommendations.
Ще трябва да разгледаме случая, преди да направим препоръка.

French Foreign Minister Laurent Fabius warned that the EU would have to review its relationship with Switzerland.
Френският външен министър Лоран Фабиюс предупреди, че ЕС ще трябва да преразгледа отношенията си с Швейцария.

We will have to review that, I suppose.
Ще трябва да го преговорим, явно.

I am convinced that we have to review our macroeconomic.
Предвид този контекст, ние трябва да преосмислим нашата макроикономическа сделка.

I will have to review some older material and see.
Трябва да прегледам някои нови материали и да се фокусирам.

If you are not able to come up with a good name, you most probably have to review the method itself and whether it is decently written.
Ако не можете да измислите добро име, вероятно трябва да преразгледате самия метод и дали е удачно написан.

You still have to review, plan and prepare to take the exam.
Вие все още трябва да преразгледа, да планират и подготвят да вземе изпита.

If you are not able to come up with a good name, you most probably have to review the method itself and whether it is decently written.
Името на метода трябва да отговаря на въпроса какво извършва метода. Ако не можете да измислите добро име, вероятно трябва да преразгледате самия метод и дали е удачно написан.

Member States have to review and, if needed, update their national action plans every five years.
Държавите членки трябва да преразглеждат и при необходимост да актуализират националните си планове за действие на всеки пет години.

He warned that, if Kosovo goes ahead with the change,"NATO will have to review its level of commitment, particularly in terms of capacity-building.".
Столтенберг предупреди, че ако Косово продължи да изпълнява тези планове,"НАТО ще трябва да преразгледа нивото на ангажиментите си, особено в областта на изграждането на капацитети".

The truth is many couples have to review their plans and instead of a beautiful luxurious wedding and honeymoon in the warm sea have to settle for a modest country house party and made available to good friends.
Истината е много двойки трябва да преразгледа плановете си и вместо красив луксозен сватба и меден месец в топлото море трябва да се разреши за една скромна селска къща страна и се предоставя добри приятели.

By sending Communications to Canon, you release Canon of any duty or obligation it might otherwise have to review or act in response to the Communication, and of any duty or obligation that it might otherwise have to you in connection with any action it chooses to take in response to your Communication.
Като изпращате заявка на уеб сайта, Вие освобождавате SC Johnson от всякакви задължения, които иначе би имала да преглежда или действа в отговор на заявките, и от всякакви задължения, които иначе би имала към Вас във връзка с действия, които избере да предприеме в отговор на Ваши заявки.

That you have to review your convictions?
Че трябва да преразгледате убежденията си?

By sending a Submission to the Website, you release Company of any duty or obligation it might otherwise have to review or act in response to the Submissions, and of any duty or obligation that it might otherwise have to you in connection with any action it chooses to take in response to your Submissions.
Като изпращате заявка на уеб сайта, Вие освобождавате SC Johnson от всякакви задължения, които иначе би имала да преглежда или действа в отговор на заявките, и от всякакви задължения, които иначе би имала към Вас във връзка с действия, които избере да предприеме в отговор на Ваши заявки.

Member States will have to review regularly the functioning of their market surveillance activities and make the results publicly available.
Страните членки ще трябва да преразглеждат редовно функционирането на дейностите си по наблюдение на пазара и да оповестяват резултатите.

And we often have to review what we wish for.
И трябва често да ревизираме какво си пожелаваме.

Universities would also have to review intellectual property rights and whether foreign military organisations might benefit.
Вече ще се наложи да преразгледат правата върху интелектуалната собственост и да преценят дали чуждестранните военни организации могат да се възползват.

The society will have to review its priorities quickly.
Ще трябва да преразгледате своите приоритети много бързо.

Universities would also have to review intellectual property rights and whether foreign military organisations might benefit under the guidelines.
Вече ще се наложи да преразгледат правата върху интелектуалната собственост и да преценят дали чуждестранните военни организации могат да се възползват.

Quite the opposite: Customs will have to review whether the goods are actually exempt from customs duties.
Още повече: митниците ще трябва да преглеждат дали стоките са действително освободени от мита.