Какво е " HAVE TO TELL HIM " на Български - превод на Български

• трябва да му кажеш
• трябва да му кажа
• трябва да му кажем

Примери за използване на Have to tell him на Английски и техните преводи на Български

You have to tell him.
Ти трябва да му кажеш.

Eventually you're gonna have to tell him.
Накрая ще трябва да му кажеш.

No, I have to tell him.
Не, аз трябва да му кажа.

I guess I'm the one who will have to tell him.
Изглежда аз ще трябва да му кажа.

You have to tell him, not me.
Ти трябва да му кажеш, не аз.

You're gonna have to tell him.
Ще трябва да му кажеш.

I have to tell him to his face.
Аз трябва да го кажа в лицето му.

You're gonna have to tell him.
Ти ще трябва да му кажеш.

You have to tell him what's really wrong with Stiles.
Ти трябва да му кажеш какво наистина става със Стайлс.

Please, you have to tell him.
Моля те, трябва да му кажеш.

The Jacuzzi thing was your idea, and you have to tell him.
Джакузито беше твоя идея, ти трябва да му кажеш.

I really have to tell him tonight.
Тази нощ трябва да му кажа.

If he's gonna help us,- we're gonna have to tell him.
Ако ще ни помага, ще трябва да му кажем.

But you have to tell him, dear.
Но ти трябва да му кажеш, мила.

You have a good life with a man who makes you happy, and no one lie can negate all that, but you have to tell him.
Имаш хубав живот, с мъж, който те прави щастлива и никоя лъжа не може да отрече всичко това, но ти трябва да му кажеш.

She will have to tell him herself.
Тя ще трябва да му каже сама.

We will see about that,'cause I'm gonna have to tell him about Deacon.
Ще видим. Ще трябва да му кажа за Дийкън.

I'm gonna have to tell him the stumbling block was you.
Аз ще трябва да му кажа блока препъни-ти.

Yeah, you would call, and we would have to tell him you called.
Ти щеше да звъннеш, а ние ще трябва да му кажем, че си бил ти.

Then, I would have to tell him… We have given these children absolutely nothing of our nation's money!
И тогава, аз ще трябва да му кажа, че за тези деца моята страна не е отделила дори един процент от целия си вътрешен продукт!

You're gonna have to tell him sometime.
Все някога ще трябва да му кажеш.

I'm gonna have to tell him the truth.
Ще трябва да му кажа истината.

We're gonna have to tell him. All of it.
Ще трябва да му кажем всичко.

You're gonna have to tell him that yourself.
Ще трябва да му кажеш това сама.

You're gonna have to tell him eventually.
Ще трябва да го кажа, в крайна сметка.

And you're gonna have to tell him eventually.
И все някога ще трябва да му кажеш.

I guess I will just have to tell him this afternoon.
Май ще трябва да му кажа днес.

Well, you're gonna have to tell him eventually.
Е, ти трябва да му кажеш рано или късно.

I think you're gonna have to tell him the truth, Nick.
Мисля, че ще трябва да му кажеш истината Ник.

And she would have to tell him, so… she can't know.
И тя ще трябва да му каже, така че… Тя не може да знае.