Какво е " HAYSTACKS " на Български - превод на Български

• купи сено
• купа сено

Примери за използване на Haystacks на Английски и техните преводи на Български

Like haystacks on fire.
Като подпалени купи сено.

We have given you the haystacks.
Ние ви даваме купа сено.

All right, Haystacks, we're both going to be late now.
Добре, купи сено, ние Г Re както ще бъде късно.

I just like my haystacks.
Аз предпочитам моите купи сено.

Haystacks, Dusk" was put on display in Paris at the Jeu de Paume.
Купи сено- привечер" е изложена на показ в Жо Дьо Пом в Париж.

Back for your haystacks, huh?
За Вашите купи сено ли идвате пак?

I ended up narrowing the subject to Monet's"Haystacks.".
В крайна сметка стесних субекта до купи сено на Моне.

They will have their own haystacks of information.
Те ще имат свои собствени купи сено от информация.

Finding a tree in Portland is like finding a needle in a thousand haystacks.
Да намерим дървото в Портланд е като да намерим игла в хиляди купи сено.

Pulling needles out of haystacks is Shawn's specialty.
Ваденето на игли от купи сено е специалността на Шон.

I'm pretty good at finding needles in haystacks.
Бива ме да откривам игла в купа сено.

These giant haystacks can accommodate up to 300 individuals and can weigh over a tonne.
Тези гигантски купи сено могат да подслонят над 300 индивида и тежат над 1 тон.

I still can't believe that one of the haystacks was in the museum.
Не вярвам, че една от купите сено беше в музея.

A member of my team is an expert at pattern recognition and analysis… finding needles in haystacks.
Член на моя екип е експерт по разпознаване на образи и анализиране, намиране на игли в купи сено.

Late autumn view of colorful meadow with haystacks prepared for feeding wild animals throughout a winter.
Късна есен оглед на цветна поляна с купи сено подготвени за храненето на диви животни през цялата зима.

Monet's,"Haystacks", and an impression of Rihard Wagner's"Lohengrin" at the Bolshoi Theatre.
И възхитата от картината на Клод Моне„Купи сено”, и впечатлението от операта„Лоенгрин” на Рихард Вагнер в„Болшой театър”.

There's no need to fear the wind if your haystacks are tied down.
Няма нужда да се страхувате от вятъра, ако вашите купи сено са добре завързани.

When handling haystacks and ricks drug pre-packaged in paper bags of 15-20 g, and lay in a niche at a distance of 2 m from each other.
Когато манипулация купи сено и Рикс наркотици, предварително опаковани в хартиени торби от 15-20 г, и лежа в ниша на разстояние 2 m един от друг.

What used to be‘finding a needle in a haystack' has now become‘finding a needle in ten haystacks.'.
Това, което преди бе„търсене на игла в купа сено“, сега се превърна в„търсене на игла в десет купи сено“.

For the next 67 years, the whereabouts of Haystacks, Dusk has proved one of the art world's most tantalising mysteries.
През следващите 67 години, локацията на"Купи сено- привечер" е една от най-големите мистерии в света на изкуството.

You know they tried to chop down the poplars and they charged me a toll to cross the fields to paint, dismantled the haystacks.
Знаеш, опитаха се да отсекат тополите и ми наложиха такса, за да рисувам в полетата, разрушиха купите сено.

When, on a moonlit night, you see a wide village street with its peasant houses, haystacks, sleeping willows, tranquility enters the soul;
Когато в лунна нощ гледаш широка селска улица с нейните къщи, купи сено, заспали върби, на душата ти става спокойно;

When I'm done, we will be looking for a needle in a haystack… but if we stop now it will be a hundred thousand haystacks.
Когато сме готови, ще търсим игла в купа сено, но ако спрем сега, ще я търсим в стотици хиляди купи сено.

There's a famous story of the donkey between two haystacks who starved to death because he couldn't decide which one to eat.
Става дума за магаре, което умряло от глад между две купи сено, защото не смогнало да реши от коя купа да започне да яде.

You know, I tried to follow up on the name Rico that Eddie kept mentioning, and talk about needles and haystacks.
Знаеш ли, аз се опитах да предприеме последващи действия по името Рико че Еди държи да споменем, и говори за игли и купи сено.

These fantastically sculpted rocks have assumed the most varied shapes and details, resembling stone mushrooms, haystacks, minarets, alpine ridges and peaks, swords, obelisks, Egyptian pyramids, Gothic cathedrals, and so forth.
Тези приказни природни скулптури имат най-различни форми и очертания, наподобяващи скални гъби, купи сено, минарета, алпийски хребети и върхове, мечове, обелиски, египетски пирамиди, готически храмове и други.

These will relieve you of some of your daily chores, so you can focus on embellishing your grounds with enchanting decorations- from flowers to haystacks.
Те ще ви облекчат от някой от вашите дневни задължения, за да можете да се фокусирате върху украсяването на вашите земи със завладяващи украшения- от цветя до купи сено.

One night, three Mauser engineers- Edmund Heckler, Theodor Koch and Alex Seidel- crept into the railyard, unloaded a set of machines and hid them under haystacks on the hill above Oberndorf.
Една нощ трима инженери на Маузер- Едмънд Хеклер, Теодор Кох и Алекс Зайдел- се промъкнали в склада на железницата, разтоварили машините и ги скрили под купи сено на хълма над Оберндорф.

The Universe was probably very different early on, but to know by how much, we have really just got to find more of these stars-- more needles in bigger haystacks.".
В онези времена Вселената вероятно е била много по-различна и за да разберем точно колко, просто трябва да открием още от тези стари звезди- повече игли, заровени в още по-големи купи сено”.

True, I had come with the avowed object of shooting the man-eater, but with an animal that had the reputation of never killing twice in the same locality, never returning to a kill, and whose domain extended over an area of many hundred square miles the chance of accomplishing my object was about as good as finding a needle in two haystacks.”.
Наистина аз бях дошъл с твърдото намерение да убия човекоядеца, но когато имах да се справям със звяр, за който се знаеше, че никога не убива два пъти в една и съща местност, че никога не се връща на местопрестъплението и чието царство се простираше на много стотици квадратни километри, изгледите да осъществя целта си бяха все още като да търсиш игла в купа сено.