Какво е " HE'S BEEN TRYING " на Български - превод на Български

• той се опитва
• опитвал се е
• той се опитваше
• опитал се е
• иска

Примери за използване на He's been trying на Английски и техните преводи на Български

He's been trying to find me.
Се е опитвал да открие мен.

This is what he's been trying to tell me.
Това се е опитвал да ми каже.

He's been trying to get him exonerated.
Опитвал се е да го оправдае.

Well, that's what he's been trying to say all along.
Е, точно това той се опитваше да направи през цялото време.

He's been trying to nail her ever since.
Той се опитваше да я закове.

He said that's what he's been trying to tell you for days.
Това което се опитва да ти каже от няколко дена.

He's been trying to reach you.
Той се опитва да ви се обади.

Well, you see, doctor, he's been trying to recruit actors.
Ами, докторе, той се опитваше да наеме актьори за шекспиров театър.

He's been trying to reach you.
И той се опитва да се свърже.

Well, maybe this is what he's been trying to hide from us.
Ами, може би това е, което се е опитвал да скрие от нас.

He's been trying to reach you.
Опитвал се е да се свърже с теб.

It's what he's been trying to tell us.
Това се е опитвал да ни каже.

He's been trying to snapchat me nonstop since.
Той опитва през Видеочат оттогава.

I'm sure he's been trying to reach me.
Сигурна съм, че се е опитвал да се свърже с мен.

He's been trying to take over our diner.
Той се опитва да вземе нашата закусвалня.

I assume he's been trying to reach you.
Предполагам, че се е опитвал да се свърже с теб.

He's been trying to communicate with you.
Опитал се е да се свърже с теб.

He says he's been trying to talk to you about your will.
Той каза, че иска да говорите за завещанието ти.

He's been trying to pick a fight with me for weeks.
От седмици иска да се сбие с мен.

All night, he's been trying to save you from the witch's curse.
Цяла нощ той се опитва да ви спаси от проклятието на вещицата.

He's been trying to reach me all night.
Той се опитва да се свърже с мен цяла нощ.

Lately he's been trying to acquire waste uranium from power plants.
Напоследък, той се опитва да придобие обеднен уран от ядрени централи.

He's been trying to sabotage the entire thing.
Опитвал се е да го саботира през цялото време.

He's been trying to assemble a copy of the atlas.
Той се е опитвал да сглоби копие на атласа.

He's been trying to be a good friend to both of us.
Той се опитва да е добър приятел.

He's been trying to reach me all morning.
Опитвал се е да се свърже с мен цяла сутрин.

He's been trying to buy a shipping company for 2 years.
Опитвал се е да купи тази компания от 2 години.

He's been trying to buy your land for the last two years.
Опитвал се е да купи земята ти от две години.

He's been trying to warn people but no one believes him.
Той се опитва да предупреди, но никой не му вярва.

He's been trying to find them ever since he lost his father.
Опитва да ги открие, откакто баща му почина.