Примери за използване на He's passed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, he's passed on.
The captain, yeah, it's too bad he's passed on.
Капитана ли? Жалко, че той почина.He's passed the tyres.
I'm afraid he's passed.
Боя се, че е починал.He's passed both tests.
Преминал е и двата теста.I'm sorry, he's passed.
Съжалявам, той почина.He's passed all his medical exams.
Преминал е всички медицински тестове.I would say he's passed the test.
Бих казала, че мина теста.Yes, he's passed him, and now he's passing Bob Turner in the BRM.
There's no problem, he's passed the test.
Няма проблеми, мина изследванията.After he's passed on all the intel he's managed to accumulate.
След като е предал всичката си информация.And that man across the street, he's passed by three times.
А мъжът на другия тротоар мина три пъти.Questioning the dark lineage he's passed on to his offspring, he hopes to make amends for the shortcomings- and horrors- of his past.
Поставяйки под въпрос тъмното наследство, което е предал на детето си, той се надява да компенсира недостатъците- и ужасите- на миналото си.Because he's trapped, Chiaki starts to question exactly how far he can possibly go in music,especially when he's passed over again and again for others he believes less worthy of musical scholarship and fame.
Именно за това започва да се пита колко точно би могъл да постигне в музиката,особено когато е подминат отново и отново от други, които смята много по-малко достойни за ученическа стипендия и слава.Знае, че е починал, нали?He is passed his bed time.
Мина времето му за лягане.He's passing on the right.
Минава от дясно.He's passing the airport.
Минава покрай летището.He's passing a big, red, wooden building!
Минава покрай голяма, червена, дървена сграда!He's passing schematics for some kind of drone.
Or he's passing secrets, needed to destroy some stuff on the laptop.
Или той предава тайни и трябва да унищожи данните в компютъра.Той бърка в чантата си точно когато минава покрай бизнесмена… сега.Той дойде в Гаят, мина през Мигрон, В Михмас разтваря вещите си.It happened as he was on his way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.
И в пътуването Си към Ерусалим Той минаваше границата между Самария и Галилея.The documents that he was passing to the other side-- they came from your wife's computer.
Документите, които е предавал на отсрещната страна… са от компютъра на твоята съпруга.That, in exchange for upper-tier targeting information, he was passing secrets to somebody inside the S-wing of Pakistani intelligence.
За размяна на по-важна информация, че е предавал тайни на някой в южното крило на пакистанското разузнаване.In many cases the gym dealership is a mid man and also he is passing a boost in price on you in order to turn a profit.
В повечето случаи фитнес дилър е един среден човек и той преминава увеличение на цената на вас за да се превърне печалба.In many cases the health club supplier is a center man and he is passing a rise in cost on you in order to turn a profit.
В повечето случаи фитнес дилър е един среден човек и той преминава увеличение на цената на вас за да се превърне печалба.In most cases the gym dealer is a middle man and he is passing an increase in price on to you in order to turn a profit.
В повечето случаи фитнес дилър е един среден човек и той преминава увеличение на цената на вас за да се превърне печалба.Most of the times the health club supplier is a mid guy and also he is passing a boost in cost on to you in order to make a profit.
В повечето случаи фитнес дилър е един среден човек и той преминава увеличение на цената на вас за да се превърне печалба.
