Какво е " HE'S SO MUCH " на Български - превод на Български

• той е много
• той е толкова

Примери за използване на He's so much на Английски и техните преводи на Български

He's so much of me.
Е толкова от мен.

He always thinks he's so much better than you.
Той мисли, че е много по-добър от теб.

He's so much cuter.
Той е много по-сладък.

Lucious, he is gonna surprese you because he's so much deeper than you realize.
Лушъс той ме изненадва Защото той е много по дълбок отколкото предполагаш.

He's so much better.
Той е много по-добре.

I have been here a week and watching him up close he's so much better than you think on TV.
Тук съм от няколко дни, а гледайки го отблизо виждам, че реално е много по-добър от това, което се вижда по телевизията.

He's so much smarter than that.
Той е толкова умен.

In fact, he has eliminated many of his attachments already, and he's so much better than everyday people.
В действителност той вече е елиминирал много от привързаностите си и е много по-добър от обикновените хора.

He's so much worse?
Сега е много по-зле. Какво му има?

I like Dawson because he is so utterly opposed to everything I personally believe and he's so much in love with his wife that I like him anyway.
Харесвам Доусън, защото той е напълно против за всичко, в което лично вярвам и е толкова влюбен в жена си, че така или иначе го харесвам.

He's so much bigger than me.
Той е много по-голям от мен.

You think he's so much better than me.
Мислиш, че е много по-добър от мен.

He's so much cooler than you.
Той е толкова по-готин от теб.

But… he's so much older.
Той е толкова по-възрастен от него.

He's so much cooler than that.
Той е много по- готин от това.

He's so much worse than tall Kyle!
Той е много по-лош от Дългият Кайл!

He's so much fun. You would like him.
Той е толкова забавен, Ще го харесаш.

He's so much faster, it makes no difference.
Той е толкова бърз, че другото няма значение.

He's so much more mature than the boys from school.
Той е много по-зрял от момчетата от училище.

He's so much happier when he's with you.
Той е много по-щастлив, когато е с теб.

He's so much different to me and so much older.
А и той е толкова различен, и доста по-стар.

He's so much more skilled than me and very quick.
Той е много по-опитен от мен и много бърз.

He's so much better than the cheater General Manager Eom.
Той е много по-добър от измамника мениджър Йом.

Oh, he's so much more thoughtful than flowers or wine, Wouldn't you agree, em?
Това е много по- вежливо от цветя или вино, не си ли съгласен, Ем?

In fact, he's so much of a celebrity that he was named an honorary citizen of the city.
Всъщност, той е толкова известен, че е номиниран за почетен гражданин на града.

He is so much more attractive in person.
Той е много по-привлекателен на живо.

He is so much better than you.
Той е много по-добър от теб.

He is so much cooler than my brother!
Той е толкова по-готин от брат ми!

He is so much better than his predecessor.
И той е много по-добър от предшественика си.

He is so much fun!
Той е толкова забавен!