Какво е " HE'S TURNED " на Български - превод на Български

• превърнал е
• е обърнал
• станал е
• превръща
• зави
• той е включен

Примери за използване на He's turned на Английски и техните преводи на Български

And he's turned.
И е станал.

He walks out on her, she thinks he's turned invisible.
Той я изоставил, а тя си мисли, че той е станал невидим.

He's turned into a fag.
Станал е педал.

Well, maybe he's turned a corner.
Е, може би той е включен в корнер.

He's turned the corner.
Зави зад ъгъла.

People are going to think he's turned into a comedian.
Хората ще решат, че е станал комедиант.

He's turned snitch.
Той е станал доносник.

Captain, I believe he's turned the defense grid toward Earth.
Капитане, мисля, че е обърнал защитната мрежа срещу Земята.

He's turned onto Adelaide.
Зави към Адилейд.

He can't claim your friendship now? Not when he's turned against you!
Той не може да претендира за вашето приятелство, като се е обърнал срещу вас!

But now he's turned to stone.
Се е превърнал в камък.

He's turned over a new leaf.
Той обърна нова страница.

But if he does exist, it's rather evident he's turned his back on me, don't you think?
Но ако наистина съществува, очевидно ми е обърнал гръб, нали?

He's turned into a he-man.
Превърнал се е в суперчовек.

Slippery as an eel and he's turned crib cracking and forgery into a fine art.
Хлъзгав като змиорка, и е превърнал взломаджийството и фалшификацията във фино изкуство.

He's turned it into an art form.
Превръща го в изкуство.

Looks like he's turned her into a human Guinea pig.
Изглежда я е превърнал в човешко прасе.

He's turned into my grandmother.
Превърнал се е в баба ми.

And the chapel… he's turned the chapel into his own personal catering hall!
А параклиса? Превърнал е параклиса в лична зала за кетъринг!

He's turned into a real hooligan.
Станал е истински хулиган.

Like he's turned over a new leaf.
Всякаш е обърнал нова страница.

He's turned his dream into a plan.
Превръща мечтата си в план.

Maybe he's turned soft in his old age.
Може би той е включен мек в старините му.

He's turned the security guards into ice.
Превърнал е пазачите в лед.

He's turned into a really great fighter.
Превърна се в истински борец.

He's turned to this because of his anger.
Станал е такъв заради гнева си.

He's turned education into a business.
Той се обърна образование в бизнес.

He's turned everything topsy-turvy.
Той е обърнал всичко с главата надолу.

He's turned the cell into a reverb chamber.
Превърнал е килията в скривалище.

He's turned half the island against us.
Той обърна половината остров срещу нас.