Примери за използване на He's up to something на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's up to something.
Той е до нещо.You know he's up to something.
Знаеш, че той е намислил нещо.He's up to something.
Намислил е нещо.I know him, and he's up to something.
Познавам го. Замислил е нещо.He's up to something.
Замислил е нещо.And I think he's up to something bigger.
И аз мисля, че той е до нещо по-голямо.He's up to something.
Наумил си е нещо.Well this is boring everyone are just talking to Zane he's up to something.
Това He's up to something.
Занимава се с нещо.Well, he's up to something.
Ами, намислил е нещо.He's up to something.
Забъркала се е в нещо.So if he's up to something.
И ако е замислил нещо.He's up to something.
Cause he's up to something.
Защото е намислил нещо.He's up to something.
Явно е намисли нещо.I know he's up to something.
Знам, че е намислил нещо.He's up to something, you know.
Намислил е нещо, да знаете.Because he's up to something.
Защото се занимава с нещо.He's up to something, I'm warning you.
Намислил е нещо. Сигурна съм.Father, he's up to something.
Отче, той е замислил нещо.He's up to something. I don't know what.
Намислил е нещо, не знам какво.I think he's up to something.
Мисля, че е намислил нещо.He's up to something. Can't anybody see that?
Намислил е нещо, не го ли виждате?Captain, he's up to something.
Капитане, той е намислил нещо.He's up to something. I know he is. I know him.
Намислил е нещо, познавам го.I bet he's up to something.
Обзалагам се, че е намислил нещо.He's up to something… outside the plasma fields.
Намислил е нещо отвъд полетата от плазма.So he's up to something.
Явно се готви за нещо.No, he's up to something.
Не, той е до към нещо.Doc, he's up to something.
Док, той явно е намислил нещо.
