Примери за използване на He alone can на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He alone can save us.
Because God is infinite in value, He alone can pay the infinite price.
Бог знае, че единствен Той може да плати тази безкрайно висока цена.He alone can recall them.
Само той може да ги спре.Hamlet senses something's wrong… right under this nose, that he alone can set right.
Хамлет надушва нещо лошо, което само той може да оправи.He alone can achieve this.
Само той може да го направи.Pan leads Henry to a secret cave,where he has convinced the boy that he alone can save magic and Neverland itself.
Пан отвежда Хенрив тайна пещера и убеждава момчето, че единствено то може да спаси магията и самата Небивала земя.And he alone can stop it.
И единствено тя може да го спре.Think Lovely Thoughts"- Pan leads Henry to a secret cave,where he has convinced the boy that he alone can save magic and Neverland itself.
Пан отвежда Хенрив тайна пещера и убеждава момчето, че единствено то може да спаси магията и самата Небивала земя.He alone can take on a hundred.
Той само може да поеме сто.Mr. Hooper wears it for many years after, andhe becomes a comfort to those who are dying and believe that he alone can understand their sins.
Г-н Хопър го носи много години след това иHe alone can declare war.
Единствено той може да обяви война.Many would follow him, butArlens path threatens to lead to a dark place he alone can travel to, and from which there may be no returning.
Мнозина искат да го следват, алапътят на Арлен заплашва да го отведе до мрак, в който само той може да се спусне и от който He alone can declare war or peace.
Единствено той може да обяви война.A person who has given up all desires for sense gratification, who lives free from desires,who has given up all sense of proprietorship and is devoid of false ego-- he alone can attain real peace.
Личност, която е изоставила всичкижелания за сетивно наслаждение; която живее свободна от желания; която е отхвърлила всяко чувство за собственост и е освободена от лъжливо его- единствено тя може да постигне истински мир…”.He alone can say:"This is my Body….
Само Той може да каже:„Това е Моето Тяло;A person who has given up all desires for sense gratification, who lives free from desires, who has given up all sense of proprietorship andis devoid of false ego- he alone can attain real peace.
Личност, която е изоставила всички желания за сетивно наслаждение; която живее свободна от материални желания; която е отхвърлила всяко чувство за собственост ие освободена от лъжливо его- единствено тя може да постигне истински мир.He alone can support your mind and heart.
Само Той може да озари вашите умове и сърца.The divine grace which He alone can impart, is as living water, purifying, refreshing, and invigorat ing the soul.
Единствено Божията благодат, която само Той може да даде, е като жива вода, очистваща, освежаваща и оживотворяваща душата.He alone can draw Jason back into the light.
Само той може да го привлече към светлината.God's purpose is none other than to usher in, in ways He alone can bring about, and the full significance of which He alone can fathom, the Great, the Golden Age of a long-divided, a long-afflicted humanity.
Божието намерение не е нищо друго освен да сложи началото, по начин, който Той единствен може да приложи, и пълната значимост на който Той единствен може да проумее, на Великата, Златната епоха на разделеното и страдащо от край време човечество.He alone can do the work of several men.
Само той може да свърши работата на няколко мъже.The peace which He alone can give, would impart vigor to the mind, and health to the body.
Който само Той може да даде, ще придаде сила на ума и здраве на тялото.He alone can take away these heartaches of mine.
Само той може да чуе тези молитвени послания от мен.The peace which He alone can impart would restore vigor to the mind and health to the body.
Мирът, който само Той може да осигури, ще даде енергия и сила на ума и здраве на тялото им.He alone can satisfy our hunger and quench our thirst.
Само Той може да удовлетвори глада и жаждата ни.He alone can raise our worship to true spiritual levels.
Единствено Той може да издигне поклонението ни на духовно ниво.He alone can provide water to all the spa center of the city.
Само той може да осигури вода на всички балнеоложки центрове на града.He alone can forgive us when we can't forgive ourselves.
Само Той може да ни прости, когато ние не He alone can do that, because He alone is our home.
Единствен Той може да свърши това, понеже He alone can take her away because he is the light of the world.
Само той може да я вземе, защото 
