Какво е " HE BUILT UP " на Български - превод на Български

• той изградена
• той изгражда
• той изгради
• той създава

Примери за използване на He built up на Английски и техните преводи на Български

He built up that system.
Той създаде тази система.

It's been five years. He built up a resistance.
Минали са 5 години развил е резистентност.

He built up a strong military.
Той създал силна армия.

During the next three years he built up a broad knowledge of science.
През следващите три години е изградена широка познаване на науката.

He built up a new life for himself.
Той изгради нов живот за себе си.

See[7] for the library catalogue from the library that he built up.
Разглеждане на библиотеката от каталога на библиотеката, че той изградена.

He built up his empire from nothing.
Изгради своята империя от нищото.

From Ponoarele he left for Tismana, where he built up the monastery(Tismana).
От Поноареле заминал за Тисмана, където построил манастир(Тисмана).

He built up his vineyard, he looking after you.
Построил е винарната, грижил се е за вас.

He believed that as long as he built up the towers of his palace, he could not die.
Той вярвал, че докато издигал кулите на двореца си, не можел да умре.

He built up the cult of Hitler as the great Führer.
Той изгражда култа към Хитлер като най-големия Фюрера.

Athanasius possessed a power independent of the emperor which he built up and perpetuated by violence.
Атанасий притежавал власт независима от тази на императора, която изградил и укрепил с насилие….

Ibrahim says he built up Celtel without paying any bribes.
Ибрахим казва, че е изградил Celtel без да плаща подкупи.

He is credited with realizing early that the war would last for years, and he built up British forces from 20 to 70 divisions in two years.
Той е кредитиран и твърди, че войната ще продължи с години; той изгражда британските сили в 20-70 дивизии за две години.

He built up a system of medical treatment that was extremely effective.
Той изградил изключително ефикасна лечебна система.

It took hard work and compromise but he built up a career from scratch and successfully transitioned between‘jobs'.
Отне много усилия и компромиси, но той изгради тази кариера от нулата, като успешно се прехвърли между всички тези“работни длъжности”.

He built up a large school in Kristiania studying dynamic meteorology.
Той изградена голяма училище в Добри учи динамична метеорология.

I didn't acknowledge that his coldness and the walls he built up around himself were to defend himself from the pain I caused him.
Не осъзнавах, че студенината му и стените, които градеше около себе си, бяха за да го защитят от болката, която аз му причинявах.

He built up a business called BuyDomains that in 2005 he sold to Boston-based Highland Capital for about $80 million.
Той създава компанията BuyDomains и я продава на Highland Capital през 2005 г. за 80 млн. долара.

In Berlin, after the attack on the Soviet Union in 1941, he built up the biggest KPD resistance group, called the"Operative Leadership of the KPD".
В Берлин, след нападението над Съветския съюз през 1941 г., той изгражда най-голямата група за съпротива срещу НСДАП, наречена"оперативно лидерство на КПГ".

He built up militias and armed"revolutionary committees" that are the final line of support for him and his powerful sons.
Изграждаше милиции и въоръжени„революционни комитети“, които са последната линия на защита за него и влиятелните му синове.

He had a large influence on the development of mathematics and science, principally through the group which he built up in Paris which was seen as the leading one in France.
Той имаше голямо влияние върху развитието на математиката и науката, главно чрез групата, която е изградена в Париж, който бе възприеман като един от водещите във Франция.

Motivated by their music, he built up an enthusiasm for rapping and started taking classes.
Вдъхновен от музиката им, той развива интерес към рапирането и започва да взима уроци.

Instead he built up a private library in his house in Mortlake, constantly buying books from England and the European continent.
Вместо това той разширява личната си библиотека в дома си в Мортлейк, неуморно придобивайки книги и ръкописи в Англия и на Европейския континент.

During this time he built up a studio with numerous students and assistants.
По същото време той организира и ателието си с голям брой ученици и асистенти.

He built up a fantastic relationship with the trading house by paying off all of his invoices by the due date, which was not a custom at that time.
Той успял да изгради фантастични търговски отношения с доставчиците заради навика си да плаща всички фактури навреме, което по това време не било честа практика.

In addition, he built up collections of more conventional art and antiques of high quality;
Освен това той създава колекции от по-конвенционално изкуство и антики с високо качество;

There he built up a remarkable collection of scholarly works in his library as well as a collection of astronomical instruments, globes(including one given to him by Mercator) and accurate clocks.
Там той изградена една забележителна колекция от научни произведения в неговата библиотека, както и събирането на астрономически инструменти, globes(в т.ч. един даден му от Mercator) и точни часовници.

In his own country, he built up tens of thousands of followers who united themselves in the White Brotherhood.
В своята страна той се сдобива с десетки хиляди последователи, които се обединяват в движение, наречено Бялото братство.

He built up a convincing case based on the internal structure of the beast that it was a giant fungus, but agonized over the fact that he was never able to find a smoking gun in the form of reproductive structures that would convince the world that it was indeed a fungus," said paleobiologist researcher Carol Hotton, also of the National Museum of Natural History.
Той изгради убедително дело въз основа на вътрешната структура на звяра, че това е гигантска гъбичка, но агонизиран от факта, че той никога не е могъл да намери пушечно оръжие под формата на репродуктивни структури, които да убедят света, че наистина е била гъбичка“, заяви изследователят на палеобиолог Керол Хотън, също от Националния природонаучен музей.