Какво е " HE CAUGHT US " на Български - превод на Български

• ни хвана
• ни хване

Примери за използване на He caught us на Английски и техните преводи на Български

He caught us.
Той ни хвана.

And one night he caught us at it.
И една нощ той ни хвана.

He caught us off guard.
Хвана ни неподготвени.

Oh, man, I can't believe he caught us.
Не мога да повярвам, че ни хвана.

He caught us at a bad time.
Хвана ни в лош момент.

The Captain would murder me if he caught us in here.
Капитанът ще ме убие, ако ни хване тук.

He caught us having sex.
Хвана ни как правим секс.

You don't know my brother. He would kill you if he caught us.
Брат ми ще ви убие, ако ни хване!

After he caught us together.
След като ни хвана заедно.

He doesn't say anything, but I know every time he looks at me, he's thinking about how he caught us in that car.
Той нищо не казва, но всеки път, когато ме погледне си мисли, как ни хвана в колата.

He caught us spying on your slumber party.
Хвана ни да ви шпионираме.

If my husband's as diabolical as you seem to think he is, there's no telling what he would do if he caught us here.
Ако съпругът ми е толкова жесток, колкото ти мислиш, че е, не бих могла да си представя какво би направил, ако ни хване тук.

He caught us trying to track Jack.
Хвана ни, докато опитвахме да следим Джак.

And then we ran away and he caught us in the alley and started on Judy and the baby and he fell over and--".
И после ние побягнахме и той ни хвана в уличката, първо Джуди и детето, и падна отгоре им….

He caught us smoking, stealing, cussing.
Хвана ни едновременно да пушим, крадем и ругаем.

I slept with his best friend, he caught us, he physically removed me from our apartment in Manhattan.
Спах с най-добрия му приятел и той ни хвана. Силово ме изхвърли от апартамента ни в Манхатън.

He caught us with your hand up my shirt.
Той ни хвана, точно когато ръката ти беше под блузата ми.

And he was chasing us, and he caught us, and somebody was screaming, and she was just lying there with her eyes open.
Той ни преследваше и ни хвана, някой пищеше и после я видях да лежи. Беше с отворени очи.

Besides, if he caught us tinkering with his anti-gerasone, not only would he disinherit us, he would bust my neck.
А и ако ни хване да се навъртаме около антигеразона му, не само ще ни лиши от наследство, но и ще ми счупи врата.

If he catches us, he would kill us..
Ако ни хване, ще ни убие.

What if he catches us?
Ако ни хване?

If he catches us-- we're gonna be fine?
Ако ни хване-- всичко ще бъде наред. Остани с мен, нали?

If he catches us, I will eat my Airedale.
Ако ни хване ще си изям териер-а.

God, if he catches us like this he's gonna skin you alive.
Боже, ако ни хване така ще те одере жив.

What if he catches us?
А ако ни хване?

If he catches us, he will kill you, too!
Ако ни хване, ще убие и теб също!

And if he catches us in here together, we're dead.
И ако ни хване заедно тук, сме мъртви.

What if he catches us sneaking in?
Ами ако ни хване, че се промъкваме?

What if he catches us?
Ами ако ни хване?

If he catches us trespassing, he will call the police.
Ако ни хване, че нарушаваме частна собственост, ще се обади в полицията.