Какво е " HE CONFRONTS " на Български - превод на Български

• той се изправя
• той се сблъсква
• той противостои

Примери за използване на He confronts на Английски и техните преводи на Български

Maybe he confronts Ricky.
Може би се изправя срещу Рики.

Usually, Indiana Jones fights Germans, but this time he confronts Communists.
Обикновено Индиана Джоунс се бие с германци, но този път той се изправя срещу комунистите.

Here he confronts the Grand Inquisitor.
Там той се сблъсква с великият инквизитор.

Together with friends, but often alone, he confronts his greatest enemy Burrs.
Заедно с приятели, но често сам, той се изправя срещу най-големите си разменяйте врага.

He confronts a bear to save the life of his dog.
Той се изправя срещу мечка, за да спаси живота на кучето си.

Being on the top of his career, he confronts competitors, trying to keep his position in the company….
Намирайки се на върха на кариерата си, той противостои на конкурентите, стараейки се по всъкакъв начин да запази положението си в компанията.

He confronts the clerk, trying to figure out who it is that's extorting him.
Той се изправя срещу служител, опитвайки се да разбере кой го изнудва.

To fight for justice and for his family's insurance claim he confronts Union's management and exposes the plot to the world.
В борбата за справедливост и за да получи застраховката за семейството, той се изправя срещу ръководството на Съюза и разкрива на света заговора на компанията.

Enraged, he confronts the Beast King and is quite literally thrown out of the castle.
Разярен, той се изправя срещу царя на звяра и е буквално изхвърлен от замъка.

This satirical novel portrays the comical adventures of a Mexican as he confronts the absurdities of capitalist and socialist life in Europe and the Soviet Union.
Това сатиричен роман разказва за приключенията на един комичен мексикански, както той се сблъсква с абсурдите на капиталистическите и социалистически живот в Европа и Съветския съюз.

He confronts Olenna, granting her a painless death by poison, putting it in her cup of wine as she watches.
Той се изправя срещу Олена, давайки й безболезнена смърт от отрова, като я поставя в чашата й с вино, докато тя гледа.

He's at his girlfriend's house when it gets robbed, he confronts the thief, loses the battle, ends up getting stuffed into a locker with all the merchandise.
Той е при къщата на неговата приятелка кога то става ограбено, Той се изправя срещу крадецът, изгубва битката, Краищата стават нагоре натъпкани в шкафче с цялата стока.

Soon, he confronts a monster in the form of a giant slug, fifty feet long with the ability to spit a corrosive acid with deadly accuracy.
Скоро се изправя срещу чудовище във формата на гигантски плужек, дълъг четири и половина метра със способността да плюе корозивна киселина със смъртоносна точност.

Bedevilled by a crippling condition which nobody could explain or relieve, he confronts hard truths about the relationship between the mind and the body, the hectic modern world and his life as a writer.
Измъчван от състояние, което никой не може да обясни или облекчи, той се изправя срещу трудните истини за връзката между ума и тялото, за забързания съвременен свят и за собствения си живот като писател.

In the next round he confronts Rotherham who weakling League and will be a bigsurprise if Fulham do not win.
В идния кръг той се изправя срещу Родъръм, който е слабакът на лигата и ще е голяма изненада ако Фулъм не спечели.

And the Kingdom of Israel, which is headed by King Saul, obviously catches wind of this, and Saul brings his army down from the mountains and he confronts the Philistines in the Valley of Elah, one of the most beautiful of the valleys of the Shephelah.
Израелското кралство, начело на което е Цар Саул, разбира се, узнава за това; цар Саул повежда армията си от планините и се изправя срещу филистимците в долината Ела, една от най-красивите долини на Шефела.

At the top of his career, he confronts competitors, trying to preserve his position in the company.
Намирайки се на върха на кариерата си, той противостои на конкурентите, стараейки се по всъкакъв начин да запази положението си в компанията.

It's necessary, because the author wants us to join him in grappling with the problem of theodicy--how a loving God can allow suffering and evil-- and he confronts the profoundest evil and suffering to make it clear that his answers aren't glib and cheap.
Необходимо е, защото авторът иска да се присъединим към него в борбата с проблема на теодикията- как един любящ Бог може да позволи страдание и зло- и той се изправя срещу най-дълбокото зло и страдание, за да стане ясно, че отговорите му не са ясни и евтино.

When Perseus arrives home, he confronts King Polydectes, who's been trying to force Danae to marry him.
Когато Персей пристига у дома, той се изправя срещу крал Полидект, който се опитва да принуди Дана да се ожени за него.

Determined to rescue him, he confronts his father, who reacts with rage but is eventually persuaded to allow Jacques to be released and to live away from his father's roof under Antoine's supervision.
Решен да го спаси, той се изправя срещу баща си, който реагира с гняв, но в крайна сметка решава да позволи на Жак да бъде освободен и да живее далеч от баща си под надзора на Антоан.

Foregrounding the ordeals and traumas experienced by black people in America at that time, he confronts questions of race, human rights, and the creation of power and wealth while referencing his own heritage, black hero worship, anatomy, and death.
Предупреждавайки изпитанията и травмите, преживяни от чернокожите хора в Америка по това време, той се сблъсква с въпроси на раса, права на човека и създаване на власт и богатство, докато препраща собственото си наследство, почитането на черния герой, анатомията и смъртта.

He also crosses Gimpy when he confronts him for overcharging customers and pocketing the extra change, which seems to cement his firing.
Той също прекосява Gimpy, когато се изправя срещу него, че претоварва клиентите си и вкарва допълнителната промяна, което изглежда утежнява стрелбата му.

When he confronted Skip, something happened, and that triggered the switch.
Когато той се изправи пред Скип, нещо се случи, и тогава задейства размяната.

He confronted them and asked them to leave.
Той застана между тях и ги помоли да си отидат.

He confronted Paul, threatened to expose him.
Скарал се е с Пол, заплашил го е да го издаде.

Finally, he confronted you both on the roof, drunk and upset.
Накрая, сте се е спречкал с двама ви на покрива, пиян и разстроен.

Yeah, he confronted me.
Да той се скара с мен.

Without fear, he confronted Carmilla.
Без страх той се изправил срещу Кармила.

But he confronted them, and Saunders threw Manny out the front door.
Но той се изправи срещу тях и Саундърс изхвърлят Мани вън през входната врата.

And he confronted you?
И ти се е противопоставил?