Примери за използване на He convinced me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He convinced me.
Yes, but he convinced me.
Да, но той ме убеди.He convinced me to run.
Убеди ме да бягам с него.But… maybe he convinced me.
Може би той ме убеди.He convinced me that I can trust you.
Той ме убеди, че мога да ви се доверя.I thought it was ridiculous, but he convinced me.
Мислех, че се шегува, но той ме убеди.Well, he convinced me.
Ами… убеди ме.He convinced me that you were out of control.
Убеди ме, че си извън контрол.Then when I met Michael, he convinced me to try to find my father.
Тогава когато срещнах Майкъл, той ме убеди да си опитам да открия баща си.He convinced me to go into research.
Той ме убеди да се включа в проучването.After he convinced me to do so.
След като той ме убеди да го направят.He convinced me you deserve this chance.
Той ме убеди, че заслужаваш този шанс.Your dad, he… He convinced me, making all these promises.
He convinced me to join Free Mars.
Убеди ме да се присъединя към Свободен Марс.Толкова е добро, че ме убеди да сменя телефонната компания.He convinced me to go to church with him.
Той ме убеди да ходя с него на църква.With his kind words, he convinced me that I have nothing to be ashamed of.
С думите си, той ме убеди, че аз няма от какво да се срамувам.He convinced me that you deserve another chance.
Убеди ме, че заслужава втори шанс.Ethan, he convinced me that it was a bad idea.
Итан ме убеди, че е лоша идея.He convinced me to let him in to talk about it.
Убеди ме да го оставя той да говори.He convinced me that we had to get more aggressive.
Убеди ме, че трябва да станем по-агресивни.But he convinced me we had to stay another day.
Но той ме убеди, че трябва да останем още един ден.He convinced me to turn my back on God's teachings.
Той ме убеди да обърна гръб на учението ми към Бога.He convinced me that not all foreigners have horns.
Именно той ме убеди, че не всички чужденци са рогати.He convinced me to lie and said no one would notice.
Убеди ме да излъжа. Каза, че никой няма да забележи.He convinced me to offer you that job in Rome again.
Той ме убеди да ти предложа онази работа в Рим отново.He convinced me to lie to Lily, tell her that Stefan was happy.
Убеди ме да излъжа Лили, да й кажа, че Стефан е щастлив.He convinced me to leave the three-ring when the show went to Paris.
Убеди ме да напусна, когато карнавалът замина за Париж.He convinced me of his lack of guilt as pertains to the charges.
Той ме убеди в липсата на вина, като се отнася до обвиненията.Cause he convinced me that my daughter would be better off with some other family.
Убеди ме, че дъщеря ми ще е по-добре с друго семейство.
