Какво е " HE COULDN'T TELL ME " на Български - превод на Български

• не можеше да ми каже
• не можа да ми каже
• не може да ми каже
• не би ми казал

Примери за използване на He couldn't tell me на Английски и техните преводи на Български

He couldn't tell me why.
Не ми каза защо.

So what's so bad he couldn't tell me?
Какво е толкова лошо, че той не можа да ми каже?

He couldn't tell me anything.
Не би ми казал нищо.

I asked him how, but he said he couldn't tell me.
Попитах го, но не ми отговори.

He couldn't tell me anything.
Не можа да ми каже нищо.

And even if Raj wanted something, he couldn't tell me.
Раж дори да иска, няма как да каже.

He couldn't tell me-- shit.
Не можеше да ми каже и две.

I asked my father, but he couldn't tell me anything.
Питах тогава за това баща си, но той не можа да ми отговори нищо.

He couldn't tell me where he lived.
Не можа да ми каже къде живее.

He was gone a lot, and he couldn't tell me anything.
Той много пъти изчезваше и не можеше нищо да ми разкаже.

He couldn't tell me anything more so I killed him.
Не би ми казал нищо повече, затова го убих.

Someone else had moved in and he couldn't tell me where she was.
В апартамента имаше други хора и не можаха да ми кажат къде е старицата.

He couldn't tell me if he wanted to.
Не би могъл да ми го каже, дори и да искаше.

I asked him about the hibiscus but he couldn't tell me its name.'.
Попитах го за хибискуса, но той не можа да ми каже името на тази разновидност.».

He said he couldn't tell me what you knew.
Но не може да ми каже какво знаете.

It's not that he didn't know, he couldn't tell me.
Това не е, че той не е знаел, Той не може да ми каже.

He couldn't tell me anything useful about the town's defenses.
Не ми каза нищо полезно за отбраната на крепостта.

I guess what really gets me is that he couldn't tell me the truth.
Предполагам, че това, което ме ядосва е че не може да ми каже истината.

He couldn't tell me, but I have asked him to dig a little deeper.
Не можа да ми каже, но го накарах да разбере повече.

He told me you dropped out two years ago. He couldn't tell me why.
Той ми каза, че си напуснал преди две години, но не можа да ми каже защо.

The captain also said he couldn't tell me what was the level of the high-ranking official.
Капитанът допълни, че не може да ми каже нивото на високопоставения служител.

The day before yesterday, he had to go do something, but he couldn't tell me what.
В деня преди вчера, той трябваше да се направи нещо, но не можеше да ми каже какво.

That he thought he couldn't tell me That he thought he had to hide it.
Че не е могъл да ми каже, че е помислил, че трябва да го скрие.

I don't know what happened to her, but someone else had moved into the apartment, and he couldn't tell me where she was".
Не знам какво се бе случило с нея, но някой друг се бе нанесъл в апартамента и не можеше да ми каже къде е тя.

He couldn't tell me much about it, just that it meant he was being transferred off the frontlines and out of harm's way.
Не можеше да ми каже много. Само, че е бил преместен от фронтовата линия на по безопасно място.

Said he didn't want to lie to me, but he couldn't tell me the truth either.
Каза, че не иска да ме лъже, но също не може да ми каже истината.

He can't tell me.
Не може да ми каже.

He can't tell me where he's going.
Не може да ми каже къде отива.

He could not tell me what became of Christine or the viscount.
Фор не успя да ми каже какво е станало с Кристин и виконта.

He could not tell me what had become of Christine or the Vicomte.
Фор не успя да ми каже какво е станало с Кристин и виконта.