Какво е " HE DID NOT DESERVE " на Български - превод на Български

• той не заслужава
• той не заслужаваше

Примери за използване на He did not deserve на Английски и техните преводи на Български

He did not deserve to know.
Той не заслужава да знае.

It elevated him to a station he did not deserve.
Изведе до висини, които той не заслужава.

He did not deserve to live.
Той не заслужава да живее.

However small your regard, he did not deserve it.
Той не заслужава дори и нищожно съжаление.

He did not deserve to live.
Той не заслужаваше да живее.

Obama later proved that he did not deserve the prize.
(Самият Обама заяви, че не заслужава наградата.).

He did not deserve that money.
Той не заслужава тези пари.

He was a little boy, and he did not deserve that.
Той беше едно малко момче и не заслужаваше всичко това.

And he did not deserve that end.
Не заслужаваше такъв край.

Maybe you're right about my clad, but he did not deserve to die!
Може би си прав за баща ми, но той не заслужаваше да умре!

He did not deserve someone like you.
Не заслужава жена като вас.

He was a wonderful person and he did not deserve this kind of life.".
Беше чудесен човек и не заслужаваше подобна съдба.

He did not deserve to be arrested.
Не заслужава да бъде задържан.

However, Thom feels that in some sense he did not deserve the honour.
Въпреки това, Том смята, че в някои смисъл той не заслужава честта.

He did not deserve to be punished!
Не заслужава да бъде наказана!

God had blessed Jesus because he did not deserve the curse he suffered.
Бог го благослови, защото не заслужаваше проклятието, което страдаше.

He did not deserve such an attitude.
Той не заслужава такава позиция.

Don Wilson was not an easy guy, but he did not deserve to die like that.
Дон Уилсън не беше труден тип, но не заслужаваше такава смърт.

He did not deserve such an attitude.
Той не заслужаваше такова отношение.

He answered his critics in an online publication saying he did not deserve such criticisms.
Той отговори на своите критици в онлайн публикация, като каза, че не заслужава подобни критики.

But he did not deserve such treatment.
А той не заслужава подобно отношение.

He answered his critics in an online publication saying he did not deserve such criticisms.
Той отговори на критиците си в онлайн публикация, заявявайки, че не е заслужавал подобни нападки.

He did not deserve an honourable death.
Той не заслужаваше благородна смърт.

Christ desires to guide us to condemn ourselves and recognize that He did not deserve death on the cross, but we did..
Христос желае да ни води да се осъдим и признаем, че Той не заслужава смърт на кръста, но ние го направихме.

He did not deserve to die at such a young age.
Той не заслужаваше да си отиде толкова млад.

But only communicated in the social network"Classmates" and understood- that he did not deserve such a joint campaign, nor friendship.
Но само съобщава в социалната мрежа"Съучениците" и разбрах- че той не заслужава такава съвместна кампания, нито приятелство.

He did not deserve even a moment of her attention.
Не заслужаваше част от вниманието й дори.

For more than an hour the man had paced back and forth in the room, going on about what a shit he was, that he did not deserve her.
В продължение на повече от час съпругът бе ходил напред-назад из стаята, повтаряйки, че е гадняр, който не заслужава жена си.

He did not deserve to die in such a cruel way.
Не заслужаваше обаче да умре по такъв нелеп начин.

We are here to make sure that our friend Serebrennikov is treated with honor, he did not deserve to be grabbed in the middle of the night at his hotel room.”.
Тук сме, за да гарантираме, че към нашия приятел Серебренников ще бъде проявено уважение; той не заслужаваше арест посред нощ в хотелската си стая.".