Какво е " HE HAS SET " на Български - превод на Български

• той постави
• той е определил
• поставя
• той начерта

Примери за използване на He has set на Английски и техните преводи на Български

He has set 5 national records.
Поставя 5 национални рекорда.

Within the boundaries He has set for us.
На законите, които той е определил за нас.

He has set up a gmail account.
Създаване на сметка(акаунт) Gmail.

Be submissive to those He has set over you!
Бъдете верни на онова, което То е вложило във вас!

He has set fire and water before you;
Той ти е предложил огън и вода;

People conform to the standard which he has set.
Хората следват критериите, които той установява.

Because he has set his love upon Me.
Понеже положи в мене любовта си.

God's creation on whom He has set His heart.
Отношението му към Бога и върху които той трябва да изгради своята.

He has set the day of deliverance.
Той е насрочил деня на избавлението.

Mr Johnson may not be a tyrant, but he has set a dangerous precedent.
Джонсън може да не е тиранин, но той постави опасен прецедент.

He has set eternity in our hearts,”.
Положил е вечността в сърцата ни…“.

Why should I behave within the frame that he has set?
Защо животът ви трябва да е закован в рамката, която той е определил.

He has set the standard for us all.
Те поставят стандартите за всички нас.

For the pillars of the earth are LORD's, and he has set the world upon them.
Защото стълбовете на земята са на ГОСПОДА и Той е поставил на тях света.

And He has set up the earth for all beings.
И положи Той земята за тварите.

Finally, I want to thank Mr Špidla and I hope that he fulfils all the aims that he has set himself.
Накрая искам да благодаря на г-н Шпидла, като се надявам, че той ще постигне всички цели, които си е поставил.

He has set the standard for us all.
Той определено постави стандарти за всички нас.

Krasi Georgiev is the ultramarathon runner who constantly surprises us with the seemingly unachievable goals he has set.
Красимир Георгиев е бегачът, който непрестанно изненадва с на пръв поглед непостижимите цели, които си поставя.

He has set the stage for His return.
Така той подготви почвата за своето завръщане.

Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun.
Тяхната вест е излязла по цялата земя, И думите им до краищата на вселената. В тях Той постави шатъра за слънцето.

He has set flowing two seas that appear to meet.
Пусна Той двете морета да се срещнат.

To that end, He has provided us with a collection of marvelous faculties; He has set us in the midst of a variety of resources.
За тази цел той ни е предоставил съвкупност от удивителни способности и ни е поставил насред разнообразни природни ресурси.

He has set His king upon His hill.
Той вече е поставил Своят Цар на святата Си планина.

Since Furman, 56, set his first record in 1979 for doing 27,000 jumping jacks in a row he has set 342 world records, many of which have since been beaten.
Откакто 56-годишният Фурман постави първия си рекорд през 1979 г. за извършване на 27 000 джак-поредици подред, той постави 342 световни рекорда, много от които оттогава са бити.

He has set some bounds, so do not cross them.
Той начерта граници, затова не ги престъпвайте.

For this story, I wanted to put the narrator in an environment as different as possible from the classroom, a place where the boundaries he has set around himself might be crossed more easily.
В тази история исках да поставя разказвача в среда, колкото се може по-различна от класната стая; място, където границите, които си е поставил, могат да бъдат пресечени по-лесно.

He has set up the deadlines for this to happen.
Те поставят срокове, в които това да се случи.

We would think of man as(a) adopting for himself this program of God as his own ideal and as(b) setting and keeping his powers in motion in order to reach that goal that has been set for him and that he has set for himself.
Ние бихме препоръчали човекът(а) да възприеме за себе си тази Божия програма като свой идеал, и(б) да насочи и да поддържа своите усилия да постигне тази цел, която е поставена за него, и която той е поставил сам за себе си.

He has set boundaries, so do not over step them.
Той начерта граници, затова не ги престъпвайте.

For three things I thank God every day of my life: thanks that he has vouchsafed me knowledge of his works; deep thanks that he has set in my darkness the lamp of faith; deep, deepest thanks that I have another life to look forward to- a life joyous with light and flowers and heavenly song.”.
Ще завърша с една от тях:„ За три неща благодаря на Бога всеки ден от живота ми: благодаря Му, че ми е дал да позная делата Му; дълбоко Му благодаря, че в мрака ми Той е запалил лампата на вярата; а най-дълбоката ми благодарност е, че имам друг живот, който мога да очаквам с нетърпение- живот радостен със светлина, цветя и небесни песни.“.