Какво е " HE IS HUMAN " на Български - превод на Български

• е човек
• е човешка
• е човечен

Примери за използване на He is human на Английски и техните преводи на Български

Perhaps he is human.
Може би е човек.

I was forced to divulge that he is human.
Бях принудена да разкрия, че той е човек.

I think he is human.
Мисля, че е човечен.

If he isn't able to let go of life and death, he is human.
Ако не може да се откаже от живота и смъртта, е човек.

Sometimes he is human.
Понякога е човек.

He is human and humans have a way of showing up when you least expect them.
Той е човек. А хората изникват, когато най-малко ги очакваш.

I'm not even sure he is human.
Не съм съвсем сигурен, че е човешка.

He is human and humans have a way of showing up when you least expect them.
Той е човек. А хората се появяват когато най-малко ги очакваш.

I'm not entirely certain he is human.
Не съм съвсем сигурен, че е човешка.

Even more likely, he is human, his anatomy is where it's supposed to be, but he has testicular cancer.
Сещам се за по-вероятно. Той е човек, анатомията му си е наред, но има рак на тестисите.

We aren't really sure that he is human.
Не съм съвсем сигурен, че е човешка.

We know he is human, we are sure of that, but we are almost equally sure that he is also divine.
Ние знаем, че той е човек, уверени сме в това, но ние почти по същия начин сме уверени и в неговата божественост. Вярваме в неговата божественост.

He was non-human; now he is human.
Той беше не-човек, сега е човек.

We also acknowledge that it is possible for a man to err in so far as he is human and does anything by his own powers; but in so far as he is guided by the Divine Spirit and tested by the touchstone of the Church in those things which relate to the common faith of dogmatic teaching, then what is written by him, we affirm, is absolutely true""Answering Theses of the Latins.
Ние също признаваме, че е присъщо на човека да греши, доколкото е човек и прави нещо със свои собствени сили, но доколкото той се води от Божествения Дух и се изпитва от пробния камък на Църквата в нещата, отнасящи се до общата вяра на догматическото учение, то в този случай ние твърдим, че написаното от него е абсолютно вярно.

To do that, he has to show people he is human.
За него е от значение да покаже хората, че е човек с положение.

Akaki Akakievich, the hero of The Overcoat, is absurd because he is pathetic, because he is human and because he has been engendered by those very forces which seem to be in such contrast to him.
Акакий Акакиевич, героят от"Шинел", е абсурден, защото е трогателен, защото е човечен и защото е породен от тези именно сили, които са така контрастни с него.

To gain custody of his child, however, Ted must go to court to prove that he is human.
Но за да бъдат истинско семейство, Тед трябва да докаже пред съда, че е човек.

Even in job interviews these reasons can be applicable, after all, the interviewer is not from Mars but he is human and he experiences the same emotions of hatred and jealousy that humans experience.
Дори и на интервю за работа тези причини могат да са приложими, все пак, интервюиращия не е от Марс, ами е човек и той преживява същите емоции на омраза и ревност, които и другите хора изпитват.

Individualism is born with the awakening of the consciousness of man that he is human.
Индивидуализмът се е родил със събуждане съзнанието у човека, че той е човек.

But before he can become a father, Ted must prove that he is human in a court of law.
За да бъдат истинско семейство, Тед трябва да докаже пред съда, че е човек.

Let the man who thinks that he has descended from the gods, learn that he is human after all.
Нека човека, който мисли, че е изпратен от боговете, научи, че и той е човек.

However, to have custody of this child, Ted has to prove that he is human to a court of law.“.
Но за да бъдат истинско семейство, Тед трябва да докаже пред съда, че е човек.

However, at the end of the story Levin comes to the conclusion that despite his newly accepted beliefs, he is human and will go on making mistakes.
Въпреки това, в края на историята, Левин достига до заключението, че въпреки своите нововъзприети убеждения, той е човек и ще продължи да прави грешки.

Cars must have been running over this guy all night long not knowing he was human.
Минавали са през него цяла вечер, без да знаят, че е човек.

He secured the votes of 33% of the judges who were convinced that he was human.
Програмата е успяла да убеди 33% от 30-те съдии, че е човек.

We did a DNA test on Simon to prove he was human.
Ние направихме ДНК тест на Саймън за да докажем, че е човек.

This other young man, are you sure he was human?
Този другия младеж, сигурен ли си, че е човек?

Wanted to show someone that he was human.
Иска да покаже на някого, че все още е човек.

So he's human?
Значи е човек?

Now he's human?
Сега е човек?