Какво е " HE IS MOVING " на Български - превод на Български

• се движи
• се придвижва
• се мести
• премества

Примери за използване на He is moving на Английски и техните преводи на Български

He is moving ahead.”.
А той се движи напред".

No, no, no look, he is moving.
Не, гледай, той се движи.

He is moving with mighty, to ruin the wicked people.
Движи се с могъща сила, за да съсипе нечестивите.

Whoa, ho, ho! He is moving the hips!
Леле, гледай как си движи бедрата!

Not just appears to be moving backwards, he is moving backwards.
Не само изостава, но и се движи назад.

He is moving so fast that he has become almost pure energy.
Той се движи толкова бързо, че се е превърнал в почти чиста енергия.

Just tell them he is moving for another job.
Обяснил, че се мести на друга работа.

He[Dybala] is from Argentina, he's left-footed, he's not so tall, the way he is moving.
Дибала е от Аржентина, играе с левия крак, не е много висок, движи се по подобен начин.

Because he thinks he is moving faster. And did not.
Защото си мисли, че се движи по-бързо. А изобщо не е така.

When someone says that he does not want to get married, this suggests that the sphere, in which he is moving, is impure.
Когато някой каже, че не иска да се жени, това подразбира, че областта в която той се движи, е нечиста.

His mind is spinning hence he is moving his finger here and there.
Умът му се върти по този начин, движи пръста си тук и там.

Feb 2015∫ When his own ego becomes intolerable to him with increasing frequency, he may take this as a good sign that he is moving forward on this road.
Ф 2015 ∫ Когато егото започне все по-често да става непоносимо за него, той може да приеме това като добър знак, че се придвижва напред по този път.

When it lives in the heart, he is moving in time, in the things' matter.
Когато живее в сърцето си, той се движи във времето, в съдържанието на нещата.

In the SDL remake, the original Amiga graphics are preserved intact and additionally animation of the main character is added, when he is moving around the laboratory.
В SDL римейка, оригиналните Амига графики бяха оставени непокътнати, а допълнителна анимация на главния герой бе добавена, когато той се движи из лабораторията.

Heisenberg knows how fast he is moving or in which city he is, but not both at the same time.
Хайзенберг знае колко бързо се движи или в кой град се намира, но не и двете едновременно.

When a man gets on the path to growth, he is moving very slowly.
Когато човек тръгне в пътя на развитието, той се движи много бавно.

When Takaki finds out that he is moving further away, he decides to visit Akari one last time….
Когато Такаки разбира, че и неговото семейство също се мести, той решава да се срещне с Акаки за последен път.

To ordinary people he seems to be walking quite slowly, but actually, he is moving about in other time-spaces.
За обикновените хора изглежда, че той върви доста бавно, но в действителност се придвижва в други времепространства.

A woman may feel that he is moving too fast for her, but she can not change this quality in the relationship.
Тя може да чувства, че той се движи прекалено бързо за нея, но е безсилна да промени това качество в рамките на връзката.

He begins to hear an unpleasant noise, a loud ringing or buzzing, and simultaneously he realises he is moving fast through a long, dark tunnel[towards a bright light].
Започва да чува някакъв неприятен шум, силно звънене или бръмчене и в същото бреме усе ща, че се движи много бързо през дълъг, тъмен тунел.

Dyson had announced in January that he is moving his headquarters from Britain to Singapore to be closer to the company's fastest-growing markets.
Дайсън, поддръжник на Брекзит обяви през януари, че премества централата си от Великобритания в Сингапур, за да бъде по-близо до най-бързо развиващите се пазари.

(48)(T)here is no unique absolute time, but instead each individual has his own personal measure of time that depends on where he is and how he is moving.
В теорията на относителността няма едно-единствено абсолютно време, а всеки индивид си има собствена мярка за времето, която зависи от това, къде се намира и как се движи.

Dyson, a Brexit supporter, announced in January he is moving his head office from Britain to Singapore to be closer to its fastest-growing markets.
Дайсън, поддръжник на Брекзит обяви през януари, че премества централата си от Великобритания в Сингапур, за да бъде по-близо до най-бързо развиващите се пазари.

And is moving in a straight line, and on a surface, and moves perpendicularly, and in the fourth measurement, he is moving everywhere, but is a creature out of measurement.
И по права линия, и по плоскост, и перпендикулярно се движи, и в четвъртото измерение, навсякъде се движи, пък е едно същество извън измеренията.

The evaluation of the dog while he is moving(at an ordinary walk, at a little trot and at a fast trot) is useful to verify if the harmony the dog shows standing still is real or is apparent.
Оценяването на кучето докато се движи(бавен ход, по-бърз ход и бърз ход) е полезно, за да проверите дали хармонията, която кучето показва в стойка, е реална или привидна.

Nowadays it has been possible to demonstrate that through an EEG it is possible to decipher simple thoughts such as, for example, knowing if the person is imagining that he is moving some part of his body.
Днес е доказано, че чрез ЕЕГ възможно е да дешифрираме простите мисли, например, да знаят дали човекът си представя, че движи част от тялото си.

To become close to such an ideal, a man must clearly understand what he is moving and striving for, in what ways he will achieve his goals, what he wants from life, what he can give to his woman and family.
За да се доближи до такъв идеал човек трябва ясно да разбере какво се движи и да се стреми, по какви начини той ще постигне целите си, какво иска от живота, какво може да даде на своята жена и семейство.

In the theory of relativity there is no unique absolute time, but instead each individual has his own personal measure of time that depends on where he is and how he is moving.(p.33).
В теорията на относителността няма едно единствено абсолютно време, а всеки индивид има собствена мярка за времето, което зависи, от това къде се намира и как се движи.

Hence, there is a new responsibility for the future mother, to learn to understand your child now, to know why he is moving so, and not otherwise, to do an analysis of all his movements.
Оттук нататък има нова отговорност за бъдещата майка, да се научиш да разбираш детето си сега, да разбереш защо се движи така, а не по друг начин да направи анализ на всичките му движения.

Stephen Hawking has said that“… In the theory of relativity there is no unique absolute time, but instead each individual has his own personal measure of time that depends on where he is and how he is moving.”.
Ето цитат от Стивън Хокинг, който в случая ми върши работа:"В теорията на относителността няма едно единствено абсолютно време, а всеки индивид си има собствена мярка за времето, която зависи от това къде се намира и как се движи".