Примери за използване на He is serving на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is serving his time.
Correct me if I'm wrong, but he is serving a sentence.
Ако не греша той излежава присъда.He is serving eight years in prison.
And this he does thinking that he is serving the Lord's Law.
He is serving the Lord in Nigeria.
Сега служи на Господа в Зимбабве.And he does this believing he is serving the Law of the Lord.
Всичко това той прави, защото си мисли, че така служи на Закона Господен.He is serving his sentence in Benin.
Излежава присъдата си в Белене.His sentence will be served concurrently with the sentence he is serving now.
Наказанието ще бъде добавено към присъдата, която той изтърпява в момента.Today he is serving a life sentence.
В момента той излежава доживотна присъда.At present he is a resident of Mississippi State Prison in Parchman, Mississippi,where he is serving a thirty-year sentence for armed robbery.
Понастоящем се намира в щатския затвор в Пархмън,Мисисипи, където излежава тридесетгодишна присъда за грабеж.Since 2007 he is serving at Kubinka Airbase.
От 2007 г. служи в авиобаза Кубинка.When someone raises only one finger, the index, for example,he wants to indicate with this gesture that he is serving the Brotherhood of Light.
Когато някой повдига само единия си пръст, показалеца например,с това той иска да покаже, че служи на Бялото Братство.At present, he is serving his sentence in prison.
В момента излежава присъдата си в затвора.In the end, Tyrion remained to govern a dead kingdom without protesting against the fact that he is serving the greatest evil in history.
Накрая Тирион остана да управлява мъртво кралство, без да протестира, че служи на най-голямото зло в историята. Тони Старк(Отмъстителите: Краят).He is serving a life sentence in a French prison.
Излежава доживотна присъда във френски затвор.Even the murderer believes he is serving a good cause in ridding the world of someone he finds fault with.
Дори убиецът вярва, че служи на една добра кауза, за избавянето на света от някой, в който той открива проблем.He is serving a 50-year sentence in Britain.
Той изтърпява 10-годишна присъда във Великобритания.In a blog post Friday from jail, where he is serving a sentence for calling an unsanctioned protest, Navalny said he was“happy that a new, full-pledged political leader has been born.”.
В публикация в блога си от петък от затвора, където излежава присъда за организиране на неразрешена демонстрация, Навални каза, че е„щастлив заради това, че се е родил нов и завършен политически лидер“.He is serving two life sentences for other deadly attacks in the 1970s and 1980s.
Той излежава две доживотни присъди за смъртоносни атаки през 70-те и 80-те години.He is serving his sentence at the Lovelock Correctional Center in Lovelock, Nevada.
Той изтърпява присъда в Центъра за коригиране на злоупотребите в Lovelock в Невада.He is serving Norway's maximum sentence of 21 years, which can be extended.
Той излежава максималната в Норвегия присъда от 21 години затвор, която може да се удължи.He is serving a life sentence for planting a bomb at a mosque that killed a prominent Imam and three worshippers.
Той излежава доживотна присъда за поставянето на бомба в джамия, при която загиват трима богомолци и един имам.He is serving a life sentence in France for the 1975 murders of two French secret agents and an alleged informant.
В момента той излежава доживотна присъда във Франция за убийството на двама тайни агенти и ливански информатор.He is serving seven life sentences, all sentences running consecutively and without the possibility of parole.
В момента той излежава седем доживотни присъди, които трябва да бъдат изтърпени последователно и без възможност за условно освобождаване.Baal said he was serving Anubis?
Баал каза, че служи на Анубис?He was serving a sentence among those convicted under articles mainly political.
Той излежава наказание сред осъдените на членовете, главно политически.When Paul persecuted the church,did he believe he was serving God?
Когато Павел преследвал църквата,той вярвал, че служи на Бога?But I know that he believed he was serving his country.
Сигурна съм, че той вярваше, че служи на страната си.He's serving a 12-year sentence in Folsom.
Той излежава 12-годишна присъда в Фолсъм.Пристига във Великобритания с армейската част, в която служи.
