Примери за използване на He is teaching на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is teaching small children.
Simply because He is teaching me something.
He is teaching us wisdom.
So He is teaching from the heart.
Well, all Shifu would say is that he is teaching Daniel.
Добре, но Шифу просто ще каже, че учи Даниел.He is teaching you something.
You can simply add into teachers' lessons that he is teaching e.g. 3 single and 1 double.
Може просто да добавите в часовете на учителите, че даден учител преподава, например 3 единични и 1 двоен час.Now he is teaching me patience.
Той ме учи на търпение.Can answer simple queries about language that are frequently asked at levels she/he is teaching.
Може да отговаря на елементарни въпроси за езика, които се задават често на нивото, на което преподава в момента.He is teaching me important lessons.
Той ни учи на най-важните уроци.Teaches everything without knowing that he is teaching him, and thus gradually passes from the subconscious to the conscious.
He is teaching at Ben-Gurion University.
Преподава в Бенгурския университет.And the Lord says:"Take an example from him:he is a teacher of the people, he is teaching them and he will teach all of them;
И Господ казва:„Вземете пример от него:той е учител на хората, учи ги и ще научи всички“;What he is teaching is wrong.
Това, което сте преподавал е грешно.Той е съосновател на Българската Академия за Вино и Спиртни напитки,представител на WSETза България, където преподава за вино.He is teaching me to be like him, sir.
Учи ме да бъда като него, сър.Similarly, Śrī Caitanya Mahāprabhu is Kṛṣṇa Himself, but He is teaching perfectly how to approach Kṛṣṇa, how to serve Kṛṣṇa, The same principle.
По подобен начин, Шри Чайтаня Махапрабху е самият Кришна, но Той учи по съвършен начин как да се обърнем към Кришна, как да служим на Кришна. Същият принцип.He is teaching there since 1993.
Той в момента е доцент в CU/ Колежанин Manazmentu в Братислава Словакия, където преподава висококачествени организации, управление на операции, както и финансов мениджмънт.And so now he is teaching other people how to do that.
Сега той учи другите как да направят това.He is teaching them to deny the evidence of their own senses.
Учи ги да отричат очевидни за здравия разум неща.Michael Marvin, one of the founders of Tech Valley in New York, shared that he is teaching students of the opportunities that lie in taking full advantage of the entrepreneurship ecosystem potential when creating their products and services for the market.
Майкъл Марвин, който е един от основателите на Tech Valley в Ню Йорк сподели, че учи студентите в специалността на възможността да се възползват пълноценно от потенциала на предприемаческата екосистема при създаването на своите продукти и услуги за пазара.He is teaching at a new school and I am studying at a training college.
Той преподава в ново училище, а аз уча в колежа за учители.Currently he is teaching at Istanbul Bilgi University.
В момента преподава в университета„Билги” в Истанбул.He is teaching at the Leningrad(Saint-Petersburg) Conservatory and the Moscow Conservatory.
Преподава в Московската и Ленинградската(днешна Санктпетербургска) консерватория.It means he is teaching 1+1+1+2= 5 lessons per week.
Това означава, че той преподава 1+1+1+2= 5 часа седмично.He is teaching people how to understand their concealed talents to do more,be more and have more in every area of life.
Той учи хората как да открият скритите си способности и да създават повече, да бъдат повече във всяка една област на живота.In his spare time, he is teaching Linux System Administration and Network security courses at the Sofia University.
В свободното си време преподава курсове по Линукс система и курсове за мрежова сигурност в Софийския университет и SoftUni.Since 1991 he is teaching Theatrical Biomechanics of Meyerhold in Italy, working among others with Academy of Dramatic Art“Silvio d'Amico”, Teatro Tascabile of Bergamo, University Theater Center of Perugia and Milan,“La Sapienza” University of Rome, University of Siena/Arezzo and of Salerno and Experimental School of the Actor of Pordenone.
От 1991 г. преподава в Италия като сътрудничи с Академия за драматично изкуство“Silvio D'Amico”, il Teatro Tascabile в Бергамо, Centro Universitario Teatrale в Милано и Перуджа, Università“La Sapienza” в Рим,“Università degli Studi” в Сиена/ Арецо и в Салерно и Scuola Sperimentale dell'Attore в Порденоне.
