Какво е " HE MAKES THEM " на Български - превод на Български

• кара ги
• ги прави
• ги превръща
• ги накараше

Примери за използване на He makes them на Английски и техните преводи на Български

He makes them.
Той ги прави.

Now we know how he makes them.
Сега знаем как ги прави.

He makes them softer;
Той ги прави по-меки;

And you have no idea how he makes them?
И нямаш идея как ги прави?

Then he makes them work like slaves.
И ги превръща в роби.

When he finds one, he makes them a star.
И когато ги намери ги прави звезди.

He makes them whole again.
И която ги прави отново цялостни.

At other times he makes them drowsy and confused.
Понякога ги прави сънливи и объркани.

He makes them feel successful.
Това ги кара да се чувстват повече успяващи.

That's why people like him, he makes them feel good about themselves.
Затова хората го харесват, той ги кара да се харесват.

He makes them mutilate people's faces.
Кара ги да обезобразяват лицата на хората.

First he makes people laugh, then he makes them cry.
Първо кара хората да се смеят, после ги кара да плачат.

Well, he makes them suffer.
Добре, той ги кара да страдат.

So to make sure they are not hiding cash in their clothes. He makes them all work butt naked.
И за да не скриват пари в дрехите, ги кара да работят чисто голи.

And he makes them shoot and kill other people.
Кара ги да стрелят и убиват други хора.

Not only does he find people, but he makes them disappear in little pieces.
Не само, че намира хора, а и ги кара да изчезнат на малки парчета.

He makes them play spontaneously upon himself;
Кара ги спонтанно да действат върху самия него;

They grope in the dark without light, and he makes them to stagger like a drunken man.
Опипват в тъмнината без светлина и ги прави да залитат като пияни.

And he makes them with pancetta and garlic and olive oil.
И ги прави с Панчета, чесън и зехтин.

Then they dry and you see them turned yellow; then He makes them[scattered] debris.
После те изсъхват и ги виждаш пожълтели, после ги превръща в съчки.

Then he makes them eat a bunch of food to fatten them up.
После ги кара да ядат, за да надебелеят.

Although Satan mobilises men to handicap you, and although he makes them join forces against you, never fear;
Въпреки че Сатаната мобилизира хора, за да те злепостави и въпреки че ги кара да обединят силите си срещу теб, никога не се страхувай;

He makes them focus on their strength and power.
Той ги кара да се съсредоточат в собствената си сила и власт.

If God had seen any good in them He would surely have made them hear. Now even if He makes them hear they will turn away( in obduracy).
И ако Аллах откриеше добро у тях, би ги накарал да чуят, но дори ако ги накараше да чуят, те пак щяха да се отметнат, отдръпвайки се.

He makes them shave their heads to prove obedience.
Кара ги да бръснат главите си за да докажат покорството си.

And if Allah had known any good in them He would have made them hear, and if He makes them hear they would turn back while they withdraw.
И ако Аллах откриеше добро у тях, би ги накарал да чуят, но дори ако ги накараше да чуят, те пак щяха да се отметнат, отдръпвайки се.

He makes them wander in the wilderness where there is no way.
И ги прави да се скитат в пустиня, гдето няма път;

If God had found any good in them, He would certainly have made them hear; but being as they are, even if He makes them hear, they will turn away in aversion.
И ако Аллах откриеше добро у тях, би ги накарал да чуят, но дори ако ги накараше да чуят, те пак щяха да се отметнат, отдръпвайки се.

Sometimes he makes them dry and barren, or greedy or lazy about prayer.
Понякога ги прави пусти и празни, алчни или мързеливи към молитвата.

He doesn't just give them a few $1 bills in the church parking lot before we head into service, he makes them use their own money to tithe.
Той не само им дава няколко долара за 1 долар в паркинга на църквата, преди да започнем работа, той ги кара да използват собствените си пари за десятъка.